Quyết định và Kiểm soát - Dưới sự kiểm soát

Khám phá cách các thành ngữ tiếng Anh như "tinh thần vượt lên vật chất" và "giữ bình tĩnh" liên quan đến việc kiểm soát trong tiếng Anh.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

to [get] {one's} act together [Cụm từ]

to start to organize oneself for better results and more efficiency

Ex: He needs to get his act together if he wants to succeed in his career .

to [pull] {oneself} together [Cụm từ]

to regain control over one's emotions, particularly after a period of being upset or angry

Ex: He pulls himself together and focuses on the task at hand despite the distractions .

to [get] a hold of {oneself} [Cụm từ]

to force oneself to stop behaving in an uncontrollable manner, particularly in face of a difficult or unexpected situation

Ex: In challenging times , it is important to remember to get a hold of ourselves and stay focused .

to [get] {one's} shit together [Cụm từ]

to start to act more organized in order to achieve better results and become more skillful or efficient

Ex: After a period of struggle , they got their shit together and turned their life around .

to [bite|hold] {one's} tongue [Cụm từ]

to not say something, against one's wish, in order to avoid causing an argument or upsetting someone

Ex: He regretted not biting his tongue during the heated argument ; his harsh words caused irreparable damage .

[get|have] {one's} ducks in a row [Câu]

to get everything in order for something that is about to happen or one is going to do, particularly in order to avoid mistakes

Ex:

to [button|zip] {one's} [lip] [Cụm từ]

to not say anything or immediately stop talking, particularly so as not to reveal a secret or make matters worse

Ex: We always button our lips during important meetings .

in hand [Cụm từ]

(of a situation) completely under one's control

Ex: They have the situation in hand and are implementing the necessary measures .

out of {one's} [system] [Cụm từ]

no longer desiring something or feeling strong emotions about someone

Ex: She is having a good cry to get her frustrations out of her system .

to [keep] a lid on {sth} [Cụm từ]

to control a situation and stop it from getting worse

Ex: In the aftermath of the disaster , response teams will have successfully kept a lid on looting and lawlessness until relief arrives .

to [clean] up {one's} act [Cụm từ]

to make an effort to demonstrate a better behavior and treat others better

Ex: They will have cleaned up their act by the time the big inspection rolls around next month .

a straight face [Danh từ]

một khuôn mặt thẳng

Ex: I could n't keep a straight face when remembering how she fell in the mud .

Tôi không thể giữ được một khuôn mặt thẳng khi nhớ lại cô ấy ngã trong bùn.

to [pour] oil on troubled waters [Cụm từ]

to calm a tense situation with gentle or diplomatic action

Ex: His speech poured oil on troubled waters after the scandal broke .

to [take] {sth} in stride [Cụm từ]

to calmly cope with something that is difficult or disturbing

Ex:

to [keep] {sth} in proportion [Cụm từ]

to sensibly react to something and not treat it as if it is more serious, severe, or important than it actually is

Ex:

to [keep] a level head [Cụm từ]

to stay calm and sensible in a stressful or difficult situation

Ex: He always keeps a level head in emergencies , efficiently assessing the situation and taking appropriate actions .

to [collect] {one's} thoughts [Cụm từ]

to get one's thoughts or feelings under control, particularly after experiencing something shocking or disturbing

Ex: Despite the pressure , she collected her thoughts and delivered a well-thought-out presentation .

mind over matter [Cụm từ]

the willpower to overcome one's problems or control one's physical condition

Ex: He believes in the principle of mind over matter , pushing his body to new limits during intense workouts .

to [get] a grip on {oneself} [Cụm từ]

to stop behaving foolishly or recklessly and gain full control of one's emotions and thoughts

Ex: Monica will have got a grip on herself by tonight so she can evaluate job offers with a level head tomorrow .

to [keep] {one's} [head] [Cụm từ]

to stay calm and think clearly, especially in challenging or stressful situations

Ex: She keeps her head during high-pressure negotiations , carefully weighing her options before making decisions .

Quyết định và Kiểm soát
Dưới sự kiểm soát	Mất kiểm soát	Mất kiểm soát	Chịu trách nhiệm
Lực lượng & Nghĩa vụ	Obedience	Lựa chọn và quyết định	Quyết đoán
Không quyết đoán	Dependency