Hành Vi và Cách Tiếp Cận - Thiếu quan tâm hoặc xem xét

Khám phá các thành ngữ tiếng Anh về sự thiếu quan tâm hoặc cân nhắc với các ví dụ như "lao đầu vào" và "đặt xe trước ngựa".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

to only rely on one thing or person for achieving success without any alternatives in case it fails

Ex: To ensure business stability , it 's crucial not to put all your eggs in one basket .

to [put] the cart before the horse [Cụm từ]

to not do things in order

Ex: You ca n't start building a house without architectural plans ; that 's like putting the cart before the horse .

to make an attempt to do something difficult without having the requirements or means to do so

Ex: They tried to run before they could walk .

to lose the good alongside the bad in an attempt to dispose of the bad

Ex:

{sb} could not care less [Câu]

used to say that a person is not interested or concerned about someone or something at all

Ex: She could not care less about the outcome of the sports game , as she 's not a fan of either team .

for all I care [Cụm từ]

used when a person is not concerned about something or someone

Ex: You can choose any restaurant for dinner , for all I care .

to [give] a shit [Cụm từ]

to be concerned about a thing or person

Ex: He gives a shit about his health , so he quit smoking and started exercising regularly .

to [give|care] a tinker's damn [Cụm từ]

to express a lack of concern or interest in someone or something

Ex: He acts like he does n't give a tinker 's damn about the outcome , but he 's secretly very invested in the project 's success . "

no skin off {one's} [back] [Cụm từ]

used to say that something has no negative impact or consequence on someone

Ex: If you choose not to attend the party , it 's no skin off my back ; I understand .

to [reckon] without {sb/sth} [Cụm từ]

to not consider a thing or person while planning and fail to prepare a way to deal with them as a result

Ex: He thought he 'd get away with his crime , but he reckoned without the FBI agents .

to [dive] in headfirst [Cụm từ]

to decide to do something without considering its consequences

Ex: She did n't hesitate to dive in headfirst when she was offered a leadership role in the project .

to [let] {sth} ride [Cụm từ]

to allow a situation or issue to continue without intervention, hoping it become better or resolved in the future

Ex: Do n't panic about the low sales - let it ride for a while and see if business picks up .

Hành Vi và Cách Tiếp Cận
Nhìn xa & Thận trọng	Phản ứng thái quá	Tact	Khéo léo
Ứng biến & Thỏa hiệp	Cư xử lịch sự	Thiếu quan tâm hoặc xem xét	Không quan tâm hay suy nghĩ
Phản ứng hoặc Yêu cầu	Phản hồi trò chuyện	Thể hiện sự ngạc nhiên	Trả Tiền hoặc Thu Hút Sự Chú Ý
Không chú ý	Hành vi xúc phạm	Phản ứng và trả lời	Ghen tị & Cạnh tranh
Đối xử khắc nghiệt và nghiêm khắc