review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Etapas de vida
matrimonial [прилагательное]
اجرا کردن

брачный

Ex: La vivienda es un bien matrimonial.

Жилье является супружеским имуществом.

el matrimonio [существительное]
اجرا کردن

брак

Ex: El matrimonio puede ser civil o religioso.

Брак может быть гражданским или религиозным.

el matrimonio concertado [существительное]
اجرا کردن

брак по договорённости

Ex: Aceptó el matrimonio concertado por razones sociales.

Он принял брак по договорённости по социальным причинам.

el luna de miel [существительное]
اجرا کردن

медовый месяц

Ex: La luna de miel es una tradición en muchas culturas.

Медовый месяц — это традиция во многих культурах.

nupcial [прилагательное]
اجرا کردن

свадебный

Ex: El banquete nupcial tuvo lugar en el jardín.

Свадебный банкет состоялся в саду.

el compromiso [существительное]
اجرا کردن

помолвка

Ex: Recibí una invitación para la fiesta de compromiso.

Я получил приглашение на вечеринку по случаю помолвки.

اجرا کردن

отдавать замуж

Ex: Fue su abuelo quien la entregó en matrimonio.

Именно её дедушка выдал её замуж.

el dote [существительное]
اجرا کردن

приданое

Ex: Negociaron la dote durante meses.

Они месяцами договаривались о приданом.

casar [глагол]
اجرا کردن

жениться/выходить замуж

Ex: Mis padres se casaron hace 30 años.

Мои родители поженились 30 лет назад.

la capitulaciones matrimoniales [существительное]
اجرا کردن

брачный договор

Ex: Consultaron a un abogado para redactar las capitulaciones matrimoniales.

Они проконсультировались с адвокатом для составления capitulaciones matrimoniales.

la propuesta de matrimonio [существительное]
اجرا کردن

предложение руки и сердца

Ex: Aceptó la propuesta de matrimonio sin dudar.

Она приняла предложение о браке без колебаний.

proponer matrimonio [глагол]
اجرا کردن

предложить руку и сердце

Ex: Él planea proponer matrimonio con un anillo bonito.

Он планирует сделать предложение с красивым кольцом.

el banquete de bodas [существительное]
اجرا کردن

свадебный приём

Ex: El banquete de bodas comenzó al anochecer.

Свадебный банкет начался в сумерках.

el anillo [существительное]
اجرا کردن

кольцо

Ex: ¿Dónde está mi anillo de plata?

Где мое кольцо из серебра ?

el paje [существительное]
اجرا کردن

паж

Ex: El paje caminó nervioso por el pasillo.

Паж нервно шел по коридору.

el aniversario de boda [существительное]
اجرا کردن

годовщина свадьбы

Ex: Brindemos por su aniversario de boda.

Выпьем за их годовщину свадьбы.

brindar [глагол]
اجرا کردن

поднимать тост

Ex: Todos brindaron con sus copas alzadas.

Все подняли тост с поднятыми бокалами.

jurar [глагол]
اجرا کردن

клясться

Ex: Juró lealtad al país.

Поклялся в верности стране.

el voto [существительное]
اجرا کردن

клятва

Ex: La pareja intercambió votos frente al altar.

Пара обменялась клятвами перед алтарем.

la boda [существительное]
اجرا کردن

свадьба

Ex: Los invitados disfrutaron mucho en la boda.

Гости очень повеселились на boda.

la boda blanca [существительное]
اجرا کردن

белая свадьба

Ex: Todos admiraron el vestido de la novia en la boda blanca.

Все восхищались платьем невесты на белой свадьбе.

consumar [глагол]
اجرا کردن

завершать

Ex: Consumaron el contrato con la firma final.

Завершили контракт окончательной подписью.

la consumación [существительное]
اجرا کردن

завершение

Ex: La ley reconoce la consumación como parte del matrimonio.

Закон признаёт совершение частью брака.

bígamo [прилагательное]
اجرا کردن

бигамный

Ex: La unión bígama fue anulada cuando se presentaron las pruebas en el juzgado.

Бигамный союз был аннулирован, когда доказательства были представлены в суде.

extramatrimonial [прилагательное]
اجرا کردن

внебрачный

Ex: Los hijos no estaban al tanto de la situación extramatrimonial.

Дети не знали о внебрачной ситуации.

la viuda [существительное]
اجرا کردن

вдова

Ex: La viuda recibió apoyo de su familia.

Вдова получила поддержку от своей семьи.

el viudo [существительное]
اجرا کردن

вдовец

Ex: Mi abuelo quedó viudo muy joven.

Мой дедушка стал вдовцом очень молодым.

el prometido [существительное]
اجرا کردن

жених

Ex: Su prometido la apoya en todas sus decisiones.

Её жених поддерживает её во всех её решениях.

la prometida [существительное]
اجرا کردن

невеста

Ex: Le regaló un anillo a su prometida durante la cena.

Он подарил кольцо своей невесте во время ужина.

el padrino [существительное]
اجرا کردن

шафер

Ex: El padrino pronunció un discurso emotivo en la recepción.

Шафер произнес трогательную речь на приеме.

la madrina [существительное]
اجرا کردن

подружка невесты

Ex: La madrina pronunció un discurso emotivo en la recepción.

Свидетельница произнесла эмоциональную речь на приёме.

la novia [существительное]
اجرا کردن

невеста

Ex: La novia llevó un vestido blanco.

Невеста надела белое платье.

la dama de honor [существительное]
اجرا کردن

подружка невесты

Ex: La dama de honor organizó la despedida de soltera.

Подружка невесты организовала девичник.

el novio [существительное]
اجرا کردن

жених

Ex: La novia y el novio están muy felices.

Невеста и жених очень счастливы.

la ama de casa [существительное]
اجرا کردن

домохозяйка

Ex: La ama de casa organiza la limpieza y las compras del hogar.

Домохозяйка организует уборку и покупки для дома.

casado [прилагательное]
اجرا کردن

женатый

Ex: Estoy casado y tengo dos hijos.

Я женат и у меня двое детей.

comprometido [прилагательное]
اجرا کردن

помолвленный

Ex: Ambos están comprometidos y felices con la decisión.

Помолвленные оба обручены и довольны решением.

recién casado [прилагательное]
اجرا کردن

недавно поженившийся

Ex: El recién casado esposo estaba emocionado por la luna de miel.
la pareja [существительное]
اجرا کردن

пара

Ex: La pareja compró una casa nueva.

Пара купила новый дом.