mettre ensemble des personnes ou des choses qui étaient séparées, les réunir en un même lieu ou un même groupe
shromáždit, spojit
réunir en un même ensemble des personnes ou des choses dispersées, les organiser en groupe
seskupit, shromáždit
parole ou geste par lequel on exprime sa joie et son contentement à quelqu'un pour un succès, un bonheur ou une qualité
blahopřání, gratulace
moment ou situation favorable pour faire quelque chose
příležitost, šance
Každá příležitost musí být využita moudře.
objet en cire avec une mèche que l'on allume pour produire de la lumière
svíčka, vosková svíce
Svíčka zhasla kvůli větru.
une carte ou un document envoyé pour informer les proches d'un événement important, comme un mariage, une naissance ou un décès
oznámení karta, oznámení
Uchovala všechny oznámení svých přátel v albu.
spectacle lumineux et sonore fait avec des explosions colorées dans le ciel
ohňostroj, pyrotechnika
Po koncertě budou ohňostroje.
groupe organisé de personnes qui avancent ensemble lors d'une cérémonie
modifier son apparence en portant des vêtements ou accessoires inhabituels
přestrojit se, maskovat se
Přestrojil se za ženu, aby udělal žert.
ensemble des actions pour organiser un événement
přípravy
Přípravy jsou hotové na otevření.
qui est propre à une fête, à une célébration ou à un moment joyeux
sváteční, veselý
Měla na sobě slavnostní oblečení na večírek.
ce qu'on ressent dans un lieu : atmosphère, impression globale
atmosféra, nálada
Atmosféra byla napjatá během schůzky.
manière dont une action, un événement ou une période se déroule dans le temps ; succession des étapes
rozvíjení, průběh
un moment précis où l'on présente un film au cinéma
sezení, promítání
Každé sezení trvá přibližně dvě hodiny.
temps fixé pour réaliser une action ou respecter une obligation
lhůta, termín
Lhůta pro zaplacení faktury uplynula.
la période de surveillance ou d'attention
hlídka, dohled
Stráže jsou celou noc na stráži.
rendre quelque chose plus long dans le temps
prodloužit, rozšířit
Učitel prodloužil čas zkoušky.
réduire la durée de quelque chose, rendre plus court dans le temps
zkrátit
devenir plus long dans le temps
prodlužovat, natahovat
Stín stromů se na konci dne prodlužuje.
partie de la journée qui s'étend du lever du jour jusqu'à midi
ráno
la longueur ou le temps pendant lequel quelque chose se produit
doba trvání, období
Délka filmu je dvě hodiny.
unité de temps égale à 1/60 d'une minute
sekunda, sekunda
Mrknutí oka trvá přibližně jednu sekundu.
un système ou un support qui indique les jours, les semaines et les mois de l'année
qui se produit ou se fait chaque année
roční, který se koná každý rok
Provádí roční kontrolu svého auta.
période ou intervalle de temps
období, interval
Období je poznamenáno inovacemi.
