«ادب کی شکلوں» کے لیے فرانسیسی الفاظ

ناول، شاعری اور تھیٹر جیسی مختلف ادبی شکلوں کو دریافت کریں۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
پرفارمنگ آرٹس اور ادب
اجرا کردن

انسائیکلوپیڈیا

Ex: Les encyclopédies en ligne remplacent de plus en plus les versions papier.

آن لائن انسائیکلوپیڈیا تیزی سے چھپی ہوئی اشاعتوں کی جگہ لے رہے ہیں۔

اجرا کردن

لغت

Ex: Il a trouvé la prononciation correcte dans le dictionnaire.

اس نے ڈکشنری میں صحیح تلفظ پایا۔

la citation [اسم]
اجرا کردن

اقتباس

Ex: J'ai noté une citation inspirante dans mon cahier.

میں نے اپنی نوٹ بک میں ایک متاثر کن اقتباس لکھا۔

اجرا کردن

آپ بیتی

Ex: Les lecteurs apprécient les autobiographies sincères.

قارئین سچی آپ بیتیوں کی قدر کرتے ہیں۔

اجرا کردن

سوانح عمری

Ex: La biographie aide à mieux comprendre la personne.

سوانح عمری شخص کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد کرتی ہے۔

اجرا کردن

اعتراف

Ex: La confession peut soulager la conscience.

اعتراف ضمیر کو آرام دے سکتا ہے۔

اجرا کردن

ذاتی ڈائری

Ex: Son journal intime révèle ses sentiments les plus profonds.

اس کی ڈائری اس کے گہرے جذبات کو ظاہر کرتی ہے۔

le mémoire [اسم]
اجرا کردن

مقالہ

Ex: Il a défendu son mémoire avec succès.

اس نے اپنا تھیسس کامیابی سے دفاع کیا۔

اجرا کردن

مراسلات

Ex: Ils ont commencé une correspondance pendant la guerre.

انہوں نے جنگ کے دوران ایک مراسلت شروع کی۔

la critique [اسم]
اجرا کردن

تنقید

Ex: La critique permet parfois de progresser.

تنقید کبھی کبھار ترقی کی اجازت دیتی ہے۔

l'essai [اسم]
اجرا کردن

مضمون

Ex: Il a rédigé un essai critique sur l'œuvre de cet auteur.

اس نے اس مصنف کے کام پر ایک تنقیدی مضمون لکھا۔

اجرا کردن

مونوگراف

Ex: La monographie fournit des informations précises que l'on ne trouve pas ailleurs.

مونوگراف درست معلومات فراہم کرتا ہے جو کہیں اور نہیں مل سکتی۔

le traité [اسم]
اجرا کردن

رسالہ

Ex: Ce traité scientifique est utilisé dans plusieurs universités.

یہ سائنسی مقالہ کئی یونیورسٹیوں میں استعمال ہوتا ہے۔

اجرا کردن

اداریہ

Ex: L'éditorial a provoqué de nombreuses réactions chez les lecteurs.

اداریہ نے قارئین میں بہت سی رد عمل پیدا کیے۔

l'annonce [اسم]
اجرا کردن

اعلان

Ex: L'annonce de sa réussite a rendu ses parents très heureux.

اس کی کامیابی کا اعلان اس کے والدین کو بہت خوش کر دیا۔

la recette [اسم]
اجرا کردن

نسخہ

Ex: Elle partage souvent ses recettes de cuisine.

وہ اکثر اپنی کھانا پکانے کی ترکیبیں شیئر کرتی ہے۔

اجرا کردن

المیہ

Ex: Cette tragédie met en scène des personnages mythiques.
le drame [اسم]
اجرا کردن

œuvre théâtrale ou récit dramatique représentant des conflits et des émotions intenses, souvent tragiques

Ex: Les acteurs ont interprété le drame avec beaucoup d'émotion.
اجرا کردن

سیاہ ناول

Ex: Les romans noirs modernes abordent aussi des thèmes sociaux actuels.

جدید نوآر ناول بھی موجودہ سماجی مسائل کو حل کرتے ہیں۔

la satire [اسم]
اجرا کردن

طنز

Ex: Elle apprécie les satires littéraires qui font réfléchir tout en amusant.

وہ ادبی طنزیات کی قدر کرتی ہے جو تفریح فراہم کرتے ہوئے سوچنے پر مجبور کرتی ہیں۔

la fable [اسم]
اجرا کردن

اخلاقی کہانی

Ex: L'auteur moderne écrit des fables avec des animaux féminins et masculins.

جدید مصنف مادہ اور نر جانوروں کے ساتھ افسانے لکھتا ہے۔

la légende [اسم]
اجرا کردن

افسانہ

Ex: Il s'intéresse aux légendes locales et aux contes anciens.

وہ مقامی افسانوں اور قدیم کہانیوں میں دلچسپی رکھتا ہے۔

le mythe [اسم]
اجرا کردن

اسطورہ

Ex: Elle s'intéresse aux mythes anciens et modernes.

وہ قدیم اور جدید اساطیر میں دلچسپی رکھتی ہے۔

اجرا کردن

حیرت انگیز کہانی

Ex: L'autrice modernise le conte merveilleux en donnant plus d'importance aux héroïnes.

مصنفہ پریوں کی کہانی کو جدید بناتی ہے، ہیروئنز کو زیادہ اہمیت دے کر۔

gothique [صفت]
اجرا کردن

گوٹھک

Ex: L'écriture gothique est très décorative.

گوتھک تحریر بہت آرائشی ہے۔