pattern

Darstellende Künste und Literatur - Formen der Literatur

Entdecken Sie verschiedene literarische Formen wie Roman, Poesie und Theater.

Überprüfen

Lernkarten

Formen

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen
Vocabulaire des arts du spectacle et la littérature
l'encyclopédie

ouvrage ou ensemble d'ouvrages contenant des connaissances organisées sur de nombreux sujets, généralement présenté par ordre alphabétique

Enzyklopädie, Nachschlagewerk

Enzyklopädie, Nachschlagewerk

Ex: Les encyclopédies en ligne remplacent de plus en plus les versions papier .

Online-Enzyklopädien ersetzen zunehmend die gedruckten Versionen.

Schließen
Anmelden
le dictionnaire

ouvrage qui donne la définition, l'orthographe et la prononciation des mots d'une langue

Wörterbuch, Lexikon

Wörterbuch, Lexikon

Ex: Il a trouvé la prononciation correcte dans le dictionnaire.

Er fand die richtige Aussprache im Wörterbuch.

Schließen
Anmelden
la citation

reproduction exacte des paroles ou d'un texte d'une autre personne

Zitat, wörtliches Zitat

Zitat, wörtliches Zitat

Ex: J' ai noté une citation inspirante dans mon cahier .

Ich habe ein inspirierendes Zitat in mein Heft notiert.

Schließen
Anmelden
l'autobiographie

récit qu'une personne écrit sur sa propre vie

Autobiographie, autobiografische Erzählung

Autobiographie, autobiografische Erzählung

Ex: Les lecteurs apprécient les autobiographies sincères .

Leser schätzen aufrichtige Autobiografien.

Schließen
Anmelden
la biographie

récit de la vie d'une personne écrit par quelqu'un d'autre

Biografie, Lebensbeschreibung

Biografie, Lebensbeschreibung

Ex: La biographie aide à mieux comprendre la personne .

Die Biografie hilft, die Person besser zu verstehen.

Schließen
Anmelden
la confession

action de reconnaître ou d'avouer une faute, un secret ou une vérité

Geständnis, Beichte

Geständnis, Beichte

Ex: La confession peut soulager la conscience .

Das Geständnis kann das Gewissen erleichtern.

Schließen
Anmelden
le journal intime

carnet dans lequel une personne écrit ses pensées et expériences quotidiennes

persönliches Tagebuch, intimes Tagebuch

persönliches Tagebuch, intimes Tagebuch

Ex: Son journal intime révèle ses sentiments les plus profonds.

Ihr Tagebuch offenbart ihre tiefsten Gefühle.

Schließen
Anmelden
le mémoire

un travail écrit de recherche, souvent demandé pour un diplôme universitaire

Abschlussarbeit, Thesis

Abschlussarbeit, Thesis

Ex: Il a défendu son mémoire avec succès .

Er hat seine Abschlussarbeit erfolgreich verteidigt.

Schließen
Anmelden
la correspondance

ensemble de lettres échangées entre des personnes ou communication écrite entre elles

Korrespondenz, Briefwechsel

Korrespondenz, Briefwechsel

Ex: Ils ont commencé une correspondance pendant la guerre .

Sie begannen eine Korrespondenz während des Krieges.

Schließen
Anmelden
la critique

remarque négative ou jugement sur quelque chose ou quelqu'un

Kritik, Urteil

Kritik, Urteil

Ex: La critique permet parfois de progresser.

Die Kritik erlaubt manchmal, Fortschritte zu machen.

Schließen
Anmelden
l'essai
l'essai
[Nomen]

texte, souvent court, où l'auteur expose ses idées ou réflexions personnelles sur un sujet

Essay, Aufsatz

Essay, Aufsatz

Ex: Il a rédigé un essai critique sur l' œuvre de cet auteur .

Er verfasste einen kritischen Essay über das Werk dieses Autors.

Schließen
Anmelden
la monographie

étude détaillée et complète sur un seul sujet, une personne, un événement ou un objet, généralement publiée sous forme de livre ou d'article scientifique

Monografie, monografische Studie

Monografie, monografische Studie

Ex: La monographie fournit des informations précises que l' on ne trouve pas ailleurs .

Die Monographie liefert präzise Informationen, die man anderswo nicht findet.

Schließen
Anmelden
le traité
le traité
[Nomen]

texte écrit qui expose de manière détaillée une étude ou une réflexion sur un sujet

Abhandlung, Studie

Abhandlung, Studie

Ex: Ce traité scientifique est utilisé dans plusieurs universités .

Diese wissenschaftliche Abhandlung wird an mehreren Universitäten verwendet.

Schließen
Anmelden
l'éditorial

article d'un journal ou d'une revue qui exprime l'opinion de la rédaction sur un sujet important

Leitartikel, Editorial

Leitartikel, Editorial

Ex: L'éditorial a provoqué de nombreuses réactions chez les lecteurs .

Das Editorial löste viele Reaktionen bei den Lesern aus.

Schließen
Anmelden
l'annonce
l'annonce
[Nomen]

message ou information communiquée à quelqu'un, souvent publiquement

Ankündigung, Mitteilung

Ankündigung, Mitteilung

Ex: L'annonce de sa réussite a rendu ses parents très heureux .

Die Ankündigung seines Erfolgs machte seine Eltern sehr glücklich.

Schließen
Anmelden
la recette
la recette
[Nomen]

ensemble d'instructions pour préparer un plat

Rezept, Formel

Rezept, Formel

Ex: Elle partage souvent ses recettes de cuisine .

Sie teilt oft ihre Koch-Rezepte.

Schließen
Anmelden
la tragédie

pièce de théâtre dramatique où les personnages subissent des événements malheureux, souvent avec une fin triste

Tragödie, Trauerspiel

Tragödie, Trauerspiel

Ex: Cette tragédie met en scène des personnages mythiques .
Schließen
Anmelden
le drame
le drame
[Nomen]

œuvre théâtrale ou récit dramatique représentant des conflits et des émotions intenses, souvent tragiques

Ex: Les acteurs ont interprété le drame avec beaucoup d' émotion .
Schließen
Anmelden
le roman noir

roman policier sombre et pessimiste, centré sur le crime, la violence, la corruption et une atmosphère oppressante, souvent avec une vision critique de la société

schwarzer Roman, düsterer Kriminalroman

schwarzer Roman, düsterer Kriminalroman

Ex: Les romans noirs modernes abordent aussi des thèmes sociaux actuels.

Moderne Noir-Romane behandeln auch aktuelle soziale Themen.

Schließen
Anmelden
la satire
la satire
[Nomen]

texte, discours, dessin ou œuvre artistique qui se moque de quelque chose ou de quelqu'un, souvent en exagérant ses défauts pour critiquer ou faire réfléchir

Satire, kritische Verspottung

Satire, kritische Verspottung

Ex: Elle apprécie les satires littéraires qui font réfléchir tout en amusant .

Sie schätzt literarische Satiren, die zum Nachdenken anregen, während sie unterhalten.

Schließen
Anmelden
la fable
la fable
[Nomen]

court récit destiné à transmettre une morale, souvent avec des animaux qui parlent ou agissent comme des humains

Fabel, moralische Erzählung

Fabel, moralische Erzählung

Ex: L' auteur moderne écrit des fables avec des animaux féminins et masculins .

Der moderne Autor schreibt Fabeln mit weiblichen und männlichen Tieren.

Schließen
Anmelden
la légende

récit ancien, imaginaire ou traditionnel qui explique un événement ou raconte des exploits, souvent merveilleux ou surnaturels

Legende, Sage

Legende, Sage

Ex: Il s' intéresse aux légendes locales et aux contes anciens .

Er interessiert sich für lokale Legenden und alte Geschichten.

Schließen
Anmelden
le mythe
le mythe
[Nomen]

histoire ancienne expliquant l'origine du monde, des phénomènes naturels ou des coutumes, souvent avec des personnages divins ou fantastiques

Mythos, Legende

Mythos, Legende

Ex: Elle s' intéresse aux mythes anciens et modernes .

Sie interessiert sich für alte und moderne Mythen.

Schließen
Anmelden
le conte merveilleux

récit imaginaire où interviennent librement la magie, des créatures fantastiques (fées, sorciers, dragons…), des objets enchantés et des événements surnaturels, sans que cela surprenne les personnages

Wundermärchen, Zaubermärchen

Wundermärchen, Zaubermärchen

Ex: L'autrice modernise le conte merveilleux en donnant plus d'importance aux héroïnes.

Die Autorin modernisiert das Märchen, indem sie den Heldinnen mehr Bedeutung verleiht.

Schließen
Anmelden
gothique
gothique
[Adjektiv]

écriture anguleuse utilisée au Moyen Âge dans les manuscrits

gotisch

gotisch

Ex: L'écriture gothique est très décorative.

Die gotische Schrift ist sehr dekorativ.

Schließen
Anmelden
LanGeek
LanGeek-App herunterladen