pattern

Arti dello spettacolo e letteratura - Forme di letteratura

Esplora le diverse forme letterarie come il romanzo, la poesia e il teatro.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulaire des arts du spectacle et la littérature
l'encyclopédie
l'encyclopédie
[sostantivo]

ouvrage ou ensemble d'ouvrages contenant des connaissances organisées sur de nombreux sujets, généralement présenté par ordre alphabétique

enciclopedia, compendio

enciclopedia, compendio

Ex: Les encyclopédies en ligne remplacent de plus en plus les versions papier .

Le enciclopedie online stanno sostituendo sempre di più le versioni cartacee.

Chiudi
Accedi
le dictionnaire
le dictionnaire
[sostantivo]

ouvrage qui donne la définition, l'orthographe et la prononciation des mots d'une langue

dizionario, vocabolario

dizionario, vocabolario

Ex: Il a trouvé la prononciation correcte dans le dictionnaire.

Ha trovato la pronuncia corretta nel dizionario.

Chiudi
Accedi
la citation
la citation
[sostantivo]

reproduction exacte des paroles ou d'un texte d'une autre personne

citazione, citazione testuale

citazione, citazione testuale

Ex: J' ai noté une citation inspirante dans mon cahier .

Ho annotato una citazione ispiratrice nel mio quaderno.

Chiudi
Accedi
l'autobiographie
l'autobiographie
[sostantivo]

récit qu'une personne écrit sur sa propre vie

autobiografia, racconto autobiografico

autobiografia, racconto autobiografico

Ex: Les lecteurs apprécient les autobiographies sincères .

I lettori apprezzano le autobiografie sincere.

Chiudi
Accedi
la biographie
la biographie
[sostantivo]

récit de la vie d'une personne écrit par quelqu'un d'autre

biografia, vita

biografia, vita

Ex: La biographie aide à mieux comprendre la personne .

La biografia aiuta a comprendere meglio la persona.

Chiudi
Accedi
la confession
la confession
[sostantivo]

action de reconnaître ou d'avouer une faute, un secret ou une vérité

confessione, ammissione

confessione, ammissione

Ex: La confession peut soulager la conscience .

La confessione può alleviare la coscienza.

Chiudi
Accedi
le journal intime
le journal intime
[sostantivo]

carnet dans lequel une personne écrit ses pensées et expériences quotidiennes

diario personale, diario intimo

diario personale, diario intimo

Ex: Son journal intime révèle ses sentiments les plus profonds.

Il suo diario intimo rivela i suoi sentimenti più profondi.

Chiudi
Accedi
le mémoire
le mémoire
[sostantivo]

un travail écrit de recherche, souvent demandé pour un diplôme universitaire

tesi, memoria

tesi, memoria

Ex: Il a défendu son mémoire avec succès .

Ha difeso con successo la sua tesi.

Chiudi
Accedi
la correspondance
la correspondance
[sostantivo]

ensemble de lettres échangées entre des personnes ou communication écrite entre elles

corrispondenza, scambio epistolare

corrispondenza, scambio epistolare

Ex: Ils ont commencé une correspondance pendant la guerre .

Hanno iniziato una corrispondenza durante la guerra.

Chiudi
Accedi
la critique
la critique
[sostantivo]

remarque négative ou jugement sur quelque chose ou quelqu'un

critica, giudizio

critica, giudizio

Ex: La critique permet parfois de progresser.

La critica permette a volte di progredire.

Chiudi
Accedi
l'essai
l'essai
[sostantivo]

texte, souvent court, où l'auteur expose ses idées ou réflexions personnelles sur un sujet

saggio, articolo

saggio, articolo

Ex: Il a rédigé un essai critique sur l' œuvre de cet auteur .

Ha redatto un saggio critico sull'opera di quell'autore.

Chiudi
Accedi
la monographie
la monographie
[sostantivo]

étude détaillée et complète sur un seul sujet, une personne, un événement ou un objet, généralement publiée sous forme de livre ou d'article scientifique

monografia, studio monografico

monografia, studio monografico

Ex: La monographie fournit des informations précises que l' on ne trouve pas ailleurs .

La monografia fornisce informazioni precise che non si trovano altrove.

Chiudi
Accedi
le traité
le traité
[sostantivo]

texte écrit qui expose de manière détaillée une étude ou une réflexion sur un sujet

trattato, studio

trattato, studio

Ex: Ce traité scientifique est utilisé dans plusieurs universités .

Questo trattato scientifico è utilizzato in diverse università.

Chiudi
Accedi
l'éditorial
l'éditorial
[sostantivo]

article d'un journal ou d'une revue qui exprime l'opinion de la rédaction sur un sujet important

editoriale, articolo di fondo

editoriale, articolo di fondo

Ex: L'éditorial a provoqué de nombreuses réactions chez les lecteurs .

L'editoriale ha provocato numerose reazioni tra i lettori.

Chiudi
Accedi
l'annonce
l'annonce
[sostantivo]

message ou information communiquée à quelqu'un, souvent publiquement

annuncio, comunicato

annuncio, comunicato

Ex: L'annonce de sa réussite a rendu ses parents très heureux .

L'annuncio del suo successo ha reso i suoi genitori molto felici.

Chiudi
Accedi
la recette
la recette
[sostantivo]

ensemble d'instructions pour préparer un plat

ricetta, formula

ricetta, formula

Ex: Elle partage souvent ses recettes de cuisine .

Lei spesso condivide le sue ricette di cucina.

Chiudi
Accedi
la tragédie
la tragédie
[sostantivo]

pièce de théâtre dramatique où les personnages subissent des événements malheureux, souvent avec une fin triste

tragedia, dramma tragico

tragedia, dramma tragico

Ex: Cette tragédie met en scène des personnages mythiques .
Chiudi
Accedi
le drame
le drame
[sostantivo]

œuvre théâtrale ou récit dramatique représentant des conflits et des émotions intenses, souvent tragiques

Ex: Les acteurs ont interprété le drame avec beaucoup d' émotion .
Chiudi
Accedi
le roman noir
le roman noir
[sostantivo]

roman policier sombre et pessimiste, centré sur le crime, la violence, la corruption et une atmosphère oppressante, souvent avec une vision critique de la société

romanzo nero, romanzo poliziesco oscuro

romanzo nero, romanzo poliziesco oscuro

Ex: Les romans noirs modernes abordent aussi des thèmes sociaux actuels.

I moderni romanzi neri affrontano anche temi sociali attuali.

Chiudi
Accedi
la satire
la satire
[sostantivo]

texte, discours, dessin ou œuvre artistique qui se moque de quelque chose ou de quelqu'un, souvent en exagérant ses défauts pour critiquer ou faire réfléchir

satira, ironia critica

satira, ironia critica

Ex: Elle apprécie les satires littéraires qui font réfléchir tout en amusant .

Lei apprezza le satire letterarie che fanno riflettere mentre divertono.

Chiudi
Accedi
la fable
la fable
[sostantivo]

court récit destiné à transmettre une morale, souvent avec des animaux qui parlent ou agissent comme des humains

favola, racconto morale

favola, racconto morale

Ex: L' auteur moderne écrit des fables avec des animaux féminins et masculins .

L'autore moderno scrive favole con animali femminili e maschili.

Chiudi
Accedi
la légende
la légende
[sostantivo]

récit ancien, imaginaire ou traditionnel qui explique un événement ou raconte des exploits, souvent merveilleux ou surnaturels

leggenda, mito

leggenda, mito

Ex: Il s' intéresse aux légendes locales et aux contes anciens .

Si interessa alle leggende locali e ai racconti antichi.

Chiudi
Accedi
le mythe
le mythe
[sostantivo]

histoire ancienne expliquant l'origine du monde, des phénomènes naturels ou des coutumes, souvent avec des personnages divins ou fantastiques

mito, leggenda

mito, leggenda

Ex: Elle s' intéresse aux mythes anciens et modernes .

Lei è interessata ai miti antichi e moderni.

Chiudi
Accedi
le conte merveilleux

récit imaginaire où interviennent librement la magie, des créatures fantastiques (fées, sorciers, dragons…), des objets enchantés et des événements surnaturels, sans que cela surprenne les personnages

racconto meraviglioso, fiaba

racconto meraviglioso, fiaba

Ex: L'autrice modernise le conte merveilleux en donnant plus d'importance aux héroïnes.

L'autrice modernizza la fiaba dando più importanza alle eroine.

Chiudi
Accedi
gothique
gothique
[aggettivo]

écriture anguleuse utilisée au Moyen Âge dans les manuscrits

gotico

gotico

Ex: L'écriture gothique est très décorative.

La scrittura gotica è molto decorativa.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek