「文学の形態」のフランス語

小説、詩、演劇などのさまざまな文学形式を探求しましょう。

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

spelling-disable

綴り

quiz-disable

クイズ

学習を開始
舞台芸術と文学
اجرا کردن

百科事典

Ex: Les encyclopédies en ligne remplacent de plus en plus les versions papier.

オンライン百科事典は、ますます印刷版に取って代わっています。

اجرا کردن

辞書

Ex: Il a trouvé la prononciation correcte dans le dictionnaire.

彼は 辞書 で正しい発音を見つけました。

la citation [名詞]
اجرا کردن

引用

Ex: J'ai noté une citation inspirante dans mon cahier.

私はノートにインスピレーションを与える引用を書き留めました。

اجرا کردن

自伝

Ex: Les lecteurs apprécient les autobiographies sincères.

読者は誠実な自伝を高く評価します。

اجرا کردن

伝記

Ex: La biographie aide à mieux comprendre la personne.

伝記はその人をよりよく理解するのに役立ちます。

اجرا کردن

告白

Ex: La confession peut soulager la conscience.

告白は良心を和らげることができる。

اجرا کردن

個人日記

Ex: Son journal intime révèle ses sentiments les plus profonds.

彼女の日記は彼女の最も深い感情を明らかにする。

le mémoire [名詞]
اجرا کردن

論文

Ex: Il a défendu son mémoire avec succès.

彼は自分の論文を無事に発表した。

اجرا کردن

文通

Ex: Ils ont commencé une correspondance pendant la guerre.

彼らは戦争中に文通を始めました。

la critique [名詞]
اجرا کردن

批判

Ex: La critique permet parfois de progresser.

批評は時々進歩を可能にします。

l'essai [名詞]
اجرا کردن

エッセイ

Ex: Il a rédigé un essai critique sur l'œuvre de cet auteur.

彼はその作家の作品について批判的なエッセイを書いた。

اجرا کردن

モノグラフ

Ex: La monographie fournit des informations précises que l'on ne trouve pas ailleurs.

モノグラフは、他の場所では見つからない正確な情報を提供します。

le traité [名詞]
اجرا کردن

論文

Ex: Ce traité scientifique est utilisé dans plusieurs universités.

この科学的な論文は、いくつかの大学で使用されています。

اجرا کردن

社説

Ex: L'éditorial a provoqué de nombreuses réactions chez les lecteurs.

社説は読者の間で多くの反応を引き起こした。

l'annonce [名詞]
اجرا کردن

発表

Ex: L'annonce de sa réussite a rendu ses parents très heureux.

彼の成功の発表は、両親をとても幸せにしました。

la recette [名詞]
اجرا کردن

レシピ

Ex: Elle partage souvent ses recettes de cuisine.

彼女はよく自分の料理のレシピを共有します。

اجرا کردن

悲劇

Ex: Cette tragédie met en scène des personnages mythiques.
le drame [名詞]
اجرا کردن

œuvre théâtrale ou récit dramatique représentant des conflits et des émotions intenses, souvent tragiques

Ex: Les acteurs ont interprété le drame avec beaucoup d'émotion.
اجرا کردن

ノワール小説

Ex: Les romans noirs modernes abordent aussi des thèmes sociaux actuels.

現代のノワール小説もまた、現在の社会問題を取り上げる。

la satire [名詞]
اجرا کردن

風刺

Ex: Elle apprécie les satires littéraires qui font réfléchir tout en amusant.

彼女は、楽しませながら考えさせる文学的な風刺を高く評価しています。

la fable [名詞]
اجرا کردن

寓話

Ex: L'auteur moderne écrit des fables avec des animaux féminins et masculins.

現代の作家は、雌と雄の動物を含む寓話を書く。

la légende [名詞]
اجرا کردن

伝説

Ex: Il s'intéresse aux légendes locales et aux contes anciens.

彼は地元の伝説や古代の物語に興味を持っています。

le mythe [名詞]
اجرا کردن

神話

Ex: Elle s'intéresse aux mythes anciens et modernes.

彼女は古代と現代の神話に興味を持っています。

اجرا کردن

不思議な物語

Ex: L'autrice modernise le conte merveilleux en donnant plus d'importance aux héroïnes.

著者は、ヒロインにより重要性を与えることでおとぎ話を現代化します。

gothique [形容詞]
اجرا کردن

ゴシック

Ex: Le manuscrit est rédigé en écriture gothique.

その写本はゴシック書体で書かれています。