pattern

الحقيقة والسرية والخداع - الكذب والمبالغة

استكشف المصطلحات الإنجليزية المتعلقة بالكذب والمبالغة، بما في ذلك "لف حكاية" و"اقتصادًا مع الحقيقة".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
English idioms relate to Truth, Secrecy, & Deception
to be full of shit

(of a person) to be perceived as being dishonest or deceptive

كونها مخادعة للغاية وغير شريفة

كونها مخادعة للغاية وغير شريفة

Google Translate
[عبارة]
to be full of it

to tell things that are completely untrue or foolish

قول هراء

قول هراء

Google Translate
[عبارة]
pack of lies

any statement that is not true at all

الأكاذيب والحيل

الأكاذيب والحيل

Google Translate
[عبارة]
tall story

a story that one finds hard to believe because it seems far from reality

قصة مبالغ فيها

قصة مبالغ فيها

Google Translate
[اسم]
to talk through the back of one's neck

to exaggerate a lot about something

المبالغة في شيء ما

المبالغة في شيء ما

Google Translate
[عبارة]
white lie

a small lie that does not cause any harm, especially told to avoid making someone upset

كذبة صغيرة وغير هامة

كذبة صغيرة وغير هامة

Google Translate
[اسم]
to put on the dog

to behave in a pretentious way to prove one is rich or fashionable

كونها الطنانة

كونها الطنانة

Google Translate
[عبارة]
to toot one's (own) horn

to praise one's own abilities or accomplishments, often in an exaggerated way

أن يكون فخورًا جدًا بقدراته

أن يكون فخورًا جدًا بقدراته

Google Translate
[عبارة]
to shoot a line about sth

to lie, exaggerate, or boast about something

الكذب أو المبالغة

الكذب أو المبالغة

Google Translate
[عبارة]
to spin a tale

to tell a story that is exaggerated or completely made up

الكذب أو المبالغة

الكذب أو المبالغة

Google Translate
[عبارة]
to lie like a (cheap) rug

to tell lies in an obvious way

يقول كذبة كبيرة جدا

يقول كذبة كبيرة جدا

Google Translate
[عبارة]
to lie through one's teeth

to tell something that involves no truth

يقول كذبة كبيرة

يقول كذبة كبيرة

Google Translate
[عبارة]
hot air

a statement that is untrue, exaggerated, or meaningless

بيان كاذب أو مبالغ فيه

بيان كاذب أو مبالغ فيه

Google Translate
[اسم]
to blow smoke up one's ass

to use fake praise that makes a person feel good about themselves in order to trick them

تملق شخص ما من أجل خداعه

تملق شخص ما من أجل خداعه

Google Translate
[عبارة]
full of beans

not in any way truthful

كذاب

كذاب

Google Translate
[عبارة]
economical with the truth

telling only part of the truth or being vague in speech

لا تكون صادقة تماما

لا تكون صادقة تماما

Google Translate
[عبارة]
to live a lie

to have a life that is built on lies and deception

وجود حياة مبنية على الأكاذيب

وجود حياة مبنية على الأكاذيب

Google Translate
[عبارة]
to lie one's way into (sth)

to get out of an unfavorable situation or obtain something by telling lies

تحقيق شيء ما عن طريق الكذب والخداع

تحقيق شيء ما عن طريق الكذب والخداع

Google Translate
[عبارة]
to (over-egg) the pudding

to make something appear more significant, intense, or dramatic than it actually is

المبالغة في شيء ما

المبالغة في شيء ما

Google Translate
[عبارة]
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek