pattern

اللغويات - الأفعال والأزمنة والجهات

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بالأفعال، الأزمنة، والمزاجات مثل "النعت", "المشروط"، و"الأمر".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Linguistics
auxiliary verb

a verb that is used with other verbs to indicate tense, voice, etc., such as do, have, and be

فعل مساعد

فعل مساعد

Ex: In the question, "Do you understand?"  the word "do" is an auxiliary verb. 

في السؤال "Do you understand?"، كلمة "do" هي فعل مساعد.

future tense
future tense
[اسم]

a grammatical tense used to describe actions or events that are expected to happen after the present moment

المستقبل, زمن المستقبل

المستقبل, زمن المستقبل

Ex: She explained how the future tense can indicate predictions or intentions. 

شرحت كيف يمكن أن يشير المستقبل الزمني إلى التوقعات أو النوايا.

indicative
indicative
[اسم]

(grammar) the mood of a verb that states a fact

المؤكد

المؤكد

Ex: Teachers emphasize the importance of mastering the indicative for fluency in speaking and writing. 

يؤكد المعلمون على أهمية إتقان المؤكد لطلاقة التحدث والكتابة.

infinitive
infinitive
[اسم]

(grammar) the root form of a verb

المصدر, صيغة المصدر

المصدر, صيغة المصدر

Ex: Infinitives are versatile and can be used in various grammatical constructions to express different meanings and functions. 

المصادر متعددة الاستخدامات ويمكن استخدامها في تراكيب نحوية مختلفة للتعبير عن معاني ووظائف مختلفة.

modal
modal
[اسم]

(grammar) a verb that is used with the main verb of a sentence to indicate possibility, intention, etc., such as can, might, should, etc.

فعل مساعد, فعل معين

فعل مساعد, فعل معين

Ex: Understanding how to use modals correctly is crucial for forming accurate and nuanced sentences. 

فهم كيفية استخدام الأفعال الناقصة بشكل صحيح أمر بالغ الأهمية لتكوين جمل دقيقة ومتعددة الفروق الدقيقة.

participle
participle
[اسم]

(grammar) a word made from a verb, used as an adjective or a noun, and also used to make compound verb forms in English

النعت, الصيغة المشتقة

النعت, الصيغة المشتقة

past tense
past tense
[اسم]

a grammatical form used to describe actions, events, or states that have already occurred or existed in the past

زمن الماضي, الماضي

زمن الماضي, الماضي

Ex: In the past tense, the verb "eat" changes to "ate." 

في الماضي الزمني، الفعل "يأكل" يتغير إلى "أكل".

past participle

a form of a verb that "ed", etc. is added to the end of it which is used to form passive or present tenses or adjectives

الماضي التام, الماضي التام للفعل

الماضي التام, الماضي التام للفعل

Ex: To use the past participle correctly, you need to know whether the verb is regular or irregular. 

لاستخدام النعت الماضي بشكل صحيح، تحتاج إلى معرفة ما إذا كان الفعل منتظمًا أم غير منتظم.

past perfect tense

(grammar) a verb form that shows an action that was completed before another action or time in the past

الماضي التام, زمن الماضي التام

الماضي التام, زمن الماضي التام

present tense

a grammatical tense used to describe actions or states that are currently happening or are habitual

زمن المضارع, الحاضر

زمن المضارع, الحاضر

Ex: In this passage, the author switches to the present tense for added immediacy. 

في هذا المقطع، ينتقل المؤلف إلى المضارع لإضافة الفورية.

present participle

(grammar) a verb form that typically ends in -ing and is used to indicate ongoing actions, continuous states, or simultaneous actions in relation to the main verb of a sentence

اسم الفاعل, صيغة الفعل المنتهية بـ -ing

اسم الفاعل, صيغة الفعل المنتهية بـ -ing

Ex: Present participles are also used as adjectives, like "a smiling face." 

المشاركات الحالية تستخدم أيضًا كصفات، مثل "وجه مبتسم".

principal parts

(grammar) the basic forms of a verb that help create all its tenses

الأجزاء الرئيسية, الأشكال الأساسية للفعل

الأجزاء الرئيسية, الأشكال الأساسية للفعل

progressive tense

(grammar) a verb tense that is used to indicate an ongoing state or action

زمن التقدم, زمن مستمر

زمن التقدم, زمن مستمر

subjunctive mood

(grammar) a mood in verbs that expresses wishes, possibility or uncertainty

صيغة الشرط, الشرطي

صيغة الشرط, الشرطي

finite verb
finite verb
[اسم]

a verb form that agrees with the subject in tense, number, and person, indicating actions or states that are specific to a particular time and subject

فعل محدود, فعل مُصَرَّف

فعل محدود, فعل مُصَرَّف

conjugation
conjugation
[اسم]

the process of inflecting a verb to show its different forms according to tense, aspect, mood, voice, number, and person

تصريف

تصريف

Ex: The teacher emphasized the importance of accurate conjugation in written assignments. 

أكد المعلم على أهمية تصريف الأفعال بدقة في الواجبات الكتابية.

labile verb
labile verb
[اسم]

a verb that can be used either transitively or intransitively without changing its form

فعل متحول, فعل ذو بناء مزدوج

فعل متحول, فعل ذو بناء مزدوج

reflexive verb

a verb that indicates that the subject of the verb is also the recipient of the action, typically expressed by using a reflexive pronoun that reflects back to the subject

فعل انعكاسي, فعل متعدي بنفسه

فعل انعكاسي, فعل متعدي بنفسه

unaccusative verb

a verb that describes an action or event where the subject undergoes a change or experiences a state without actively performing the action, typically indicating an involuntary or spontaneous process

فعل غير متعد, فعل غير متهم

فعل غير متعد, فعل غير متهم

modal auxiliary

a type of auxiliary verb that is used to express modality, indicating the speaker's attitude towards the action or state expressed by the main verb, such as possibility, necessity, ability, or permission

فعل مساعد نمطي, مساعد نمطي

فعل مساعد نمطي, مساعد نمطي

unergative verb

a verb that describes an action or event performed by the subject, indicating an active and voluntary process, without requiring a direct object

فعل غير متعدٍ نشط, فعل لا يتطلب مفعول به مباشر

فعل غير متعدٍ نشط, فعل لا يتطلب مفعول به مباشر

intransitive verb

(grammar) a verb without a direct object

فعل لازم, فعل بدون مفعول به مباشر

فعل لازم, فعل بدون مفعول به مباشر

Ex: The child giggled uncontrollably, the innocence of laughter exemplifying the joy that an intransitive verb can bring without needing an object. 

ضحك الطفل بشكل لا يمكن السيطرة عليه، براءة الضحك تمثل الفرح الذي يمكن أن يجلبها فعل لازم دون الحاجة إلى مفعول به.

transitive verb

(grammar) a verb that needs a direct object

فعل متعد, فعل يحتاج إلى مفعول به مباشر

فعل متعد, فعل يحتاج إلى مفعول به مباشر

Ex: Transitive verbs often answer the question "what" or "whom" after the action verb. 

الأفعال المتعدية غالبًا ما تجيب على سؤال « ماذا » أو « من » بعد الفعل.

anticausative verb

a verb that describes an action or event where the subject undergoes a change or experiences a state without an external agent causing the action, typically indicating a spontaneous or natural process

فعل مضاد للسببية, فعل غير متعد

فعل مضاد للسببية, فعل غير متعد

ambitransitive verb

a verb that can function both transitively and intransitively, meaning it can take a direct object or be used without a direct object, depending on the context and meaning intended

فعل متعد ولازم, فعل يمكن أن يكون متعدياً أو لازماً حسب السياق والمعنى المقصود

فعل متعد ولازم, فعل يمكن أن يكون متعدياً أو لازماً حسب السياق والمعنى المقصود

lexical verb
lexical verb
[اسم]

a verb that carries the main semantic content in a sentence and conveys the core meaning of the action or state being described

فعل معجمي, فعل كامل الدلالة

فعل معجمي, فعل كامل الدلالة

action verb
action verb
[اسم]

a verb that expresses an action or movement performed by the subject of the sentence

فعل الحركة, فعل الفعل

فعل الحركة, فعل الفعل

linking verb
linking verb
[اسم]

a verb that connects the subject of a sentence to a subject complement, which can be a noun, pronoun, or adjective, and it serves to equate or describe the subject

فعل الربط, الفعل الرابط

فعل الربط, الفعل الرابط

regular verb
regular verb
[اسم]

a verb that follows a predictable pattern or rule when forming its past tense and past participle forms by adding "-ed" or "-d" to the base form of the verb

فعل منتظم, فعل يتبع قاعدة

فعل منتظم, فعل يتبع قاعدة

irregular verb

a verb that deviates from the standard pattern of forming past tense and past participle forms, requiring unique or modified forms that do not follow a consistent rule

فعل غير منتظم, فعل شاذ

فعل غير منتظم, فعل شاذ

stative verb
stative verb
[اسم]

a verb that describes a state, condition, or state of being rather than an action or movement

فعل الحالة, الفعل الساكن

فعل الحالة, الفعل الساكن

phrasal verb
phrasal verb
[اسم]

(grammar) an idiomatic expression that is formed by a verb and a particle which has a particular meaning

فعل مركب, فعل شائع

فعل مركب, فعل شائع

Ex: Learning phrasal verbs like "pick up" (to learn or to gather) can greatly enhance your English fluency. 

تعلم الأفعال المركبة مثل "pick up" (لتعلم أو لجمع) يمكن أن يعزز بشكل كبير طلاقتك في اللغة الإنجليزية.

imperative verb

(grammar) a verb or verb phrase that expresses an order to do something

فعل أمر, صيغة الأمر

فعل أمر, صيغة الأمر

non-finite verb

a verb form that does not function as the main verb in a sentence and does not indicate tense, number, or person

فعل غير محدود, فعل غير شخصي

فعل غير محدود, فعل غير شخصي

the conditional

the verb mood expressing an action that occurs only if another action or condition is fulfilled

صيغة الشرط, الشرطي

صيغة الشرط, الشرطي

Ex: The sentence illustrates the conditional with "would have been." 

الجملة توضح الشرطية مع "would have been".

imperative
imperative
[اسم]

a mood of a verb or phrase that expresses an order

صيغة الأمر, الأمر

صيغة الأمر, الأمر

Ex: The imperative in "Stay calm" makes it clear that the speaker is giving an order. 

الأمر في «ابق هادئًا» يجعل من الواضح أن المتحدث يعطي أمرًا.

future perfect

a verb tense that expresses an action that will be completed in the future before a specified point or event

المستقبل التام, زمن المستقبل التام

المستقبل التام, زمن المستقبل التام

present simple

a verb tense used to describe habitual actions, general truths, and regular occurrences in the present

المضارع البسيط, زمن المضارع البسيط

المضارع البسيط, زمن المضارع البسيط

future simple

a verb tense used to express an action or event that will occur in the future

المستقبل البسيط, زمن المستقبل البسيط

المستقبل البسيط, زمن المستقبل البسيط

past simple
past simple
[اسم]

a verb tense used to describe completed actions or events that happened in the past

الماضي البسيط, زمن الماضي البسيط

الماضي البسيط, زمن الماضي البسيط

present progressive

a verb form indicating ongoing actions or events in the present, formed by using the present tense of "to be" followed by the present participle of the main verb

المضارع المستمر, صيغة المضارع المستمر

المضارع المستمر, صيغة المضارع المستمر

past progressive

a verb form indicating ongoing actions or events in the past, formed by using the past tense of "to be" followed by the present participle of the main verb

الماضي المستمر, الماضي التقدمي

الماضي المستمر, الماضي التقدمي

future progressive

a verb form indicating ongoing actions or events in the future, formed by using the future tense of "to be" followed by the present participle of the main verb

المستقبل التقدمي, المستقبل المستمر

المستقبل التقدمي, المستقبل المستمر

present perfect

‌the form of a verb that expresses an action done during a period of time up to and including the present, formed with the present tense of 'have' and the past participle of a verb in English

المضارع التام, الزمن التام

المضارع التام, الزمن التام

present perfect progressive

a verb tense used to describe ongoing or continuous actions that started in the past and continue into the present, formed by using the present perfect tense of "to have" followed by "been" and the present participle of the main verb

المضارع التام المستمر, التام المستمر المضارع

المضارع التام المستمر, التام المستمر المضارع

past perfect progressive

a verb tense used to describe ongoing or continuous actions that started in the past and continued up until another point in the past, formed by using the past perfect tense of "to have" followed by "been" and the present participle of the main verb

الماضي التام المستمر, الماضي الكامل التقدمي

الماضي التام المستمر, الماضي الكامل التقدمي

future perfect progressive

a verb tense that indicates an ongoing or continuous action that will start in the future and continue until a specific future point

المستقبل التام المستمر, المستقبل التام التقدمي

المستقبل التام المستمر, المستقبل التام التقدمي

complex transitive verb

a verb that requires both a direct object and an additional complement or object that provides more information or further specifies the action

فعل متعد معقد, فعل متعد بمكمل

فعل متعد معقد, فعل متعد بمكمل

ditransitive verb

a verb that takes both a direct object and an indirect object, indicating that the action of the verb is performed on or transferred to someone or something

فعل متعدي مزدوج, فعل يأخذ مفعولين

فعل متعدي مزدوج, فعل يأخذ مفعولين

dummy verb
dummy verb
[اسم]

a verb that is used in certain constructions to fulfill a grammatical function without conveying any significant meaning or action

فعل وهمي, فعل فارغ

فعل وهمي, فعل فارغ

catenative verb

a verb that can be followed by another verb, either in the form of a bare infinitive or an -ing form, creating a chain or sequence of verbs in a sentence

فعل متسلسل, فعل ربط

فعل متسلسل, فعل ربط

voice
voice
[اسم]

(grammar) the form of a verb that indicates whether the subject does something or something is done to it

صيغة, صيغة الفعل

صيغة, صيغة الفعل

Ex: In passive voice constructions, the object of the action becomes the subject of the sentence, often resulting in a less clear or concise expression of ideas. 
passive voice

(in grammar) the form of a verb used when the grammatical subject is affected by the action of the verb, rather than performing it

الصيغة المبني للمجهول, المبني للمجهول

الصيغة المبني للمجهول, المبني للمجهول

Ex: Many scientific papers rely on passive voice to focus on the research rather than the researchers. 

تعتمد العديد من الأوراق العلمية على الصيغة المبني للمجهول للتركيز على البحث بدلاً من الباحثين.

active voice
active voice
[اسم]

(grammar) the voice in which the subject is the agent that does the action of the verb

الصيغة الفعلية, المبني للمعلوم

الصيغة الفعلية, المبني للمعلوم

archaic verb
archaic verb
[اسم]

a verb that was commonly used in earlier periods of language but is now considered outdated or no longer in common usage

فعل قديم, فعل غير مستخدم

فعل قديم, فعل غير مستخدم

declarative mood

a grammatical mood used to make statements or express facts, opinions, or information

صيغة الإخبار, المزاج الإخباري

صيغة الإخبار, المزاج الإخباري

exclamatory mood

a grammatical mood used to convey intense emotions, excitement, surprise, or strong statements, typically marked by the use of exclamation marks and vibrant language to express enthusiasm, astonishment, joy, or other intense feelings

صيغة التعجب, حالة تعبيرية

صيغة التعجب, حالة تعبيرية

zero conditional

a type of conditional sentence that expresses a factual or general truth, where the condition and the result are both in the present tense and the condition is always true, often formed using the present simple tense in both the condition and result clauses

شرط صفري, جملة شرطية من النوع الصفري

شرط صفري, جملة شرطية من النوع الصفري

semi-modal
semi-modal
[اسم]

a group of verbs that have some characteristics of modal verbs but also exhibit certain features of regular main verbs in terms of their usage and behavior in sentences

شبه نموذجي, فعل شبه نموذجي

شبه نموذجي, فعل شبه نموذجي

coverb
coverb
[اسم]

a multi-functional word that combines verb and preposition properties, serving as a single morpheme to express complex ideas in languages like Chinese and Korean

كوفيرب, كلمة غطاء

كوفيرب, كلمة غطاء

transitivity
transitivity
[اسم]

the property of a verb that indicates whether it takes a direct object or not, determining the number and types of arguments it requires in a sentence

التعدي, خاصية الفعل المتعدي

التعدي, خاصية الفعل المتعدي

separable verb

a type of verb in which a particle, typically an adverb or a preposition, can be separated from the main verb and placed either before or after the object in a sentence, often resulting in a change in meaning or emphasis

فعل قابل للفصل

فعل قابل للفصل

perfect participle

a verb form that expresses an action that has been completed prior to another point in time

اسم المفعول التام, المفعول المطلق

اسم المفعول التام, المفعول المطلق

antipassive voice

a grammatical construction that alters a transitive verb by omitting or demoting the object, shifting the focus to the subject and emphasizing the action or the subject's involvement

الصوت المضاد للمبني للمجهول, البناء المضاد للمبني للمجهول

الصوت المضاد للمبني للمجهول, البناء المضاد للمبني للمجهول

impersonal passive voice

a grammatical construction used to express a passive action without specifying the agent or doer of the action, focusing instead on the action itself or its general occurrence

الصوت المبني للمجهول غير الشخصي, البناء المبني للمجهول غير الشخصي

الصوت المبني للمجهول غير الشخصي, البناء المبني للمجهول غير الشخصي

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek