Jíst, Pít a Podávat Jídlo - Druhy jídel nebo nápojů

topped or garnished with a variety of different ingredients

s různými přísadami, s různými ingrediencemi

a rare or expensive food item that is considered particularly desirable or unique

lahůdka, delikatesa

a type of food or meal that is designed for emergency or survival situations, typically containing non-perishable, long-lasting foods

nouzové zásoby, životně důležité potraviny

a type of food that is fortified or enriched with additional nutrients

funkční potravina, potravina s funkčními vlastnostmi

food that can spoil or decay quickly and requires proper storage to prevent deterioration

rychle kazící se zboží, zkažené zboží

products grown or made on a farm, such as fruits, vegetables, etc.

produkty, zelenina a ovoce

a small piece of food with a salty taste, that is often served at parties, etc.

předkrm, slaný snack

any sea creature that is eaten as food such as fish, shrimp, seaweed, and shellfish

mořské plody, ryby a mořské plody

unappetizing and poorly prepared food, often in a liquid or semi-liquid form

bláto, kaše

the use of locally-sourced, sustainable, and traditional ingredients, as well as a slower pace of eating and appreciation for food culture

pomalé jídlo, pohodová strava

easy to consume in small, convenient portions

snackovatelný, snackující

a flavorful cuisine rooted in African American culture

soul food, tradiční afroamerická kuchyně

a food that is heavy and filling, but often uninspiring or dull

hutné jídlo, těžké jídlo

foods that are nutrient-rich and believed to have health benefits

superpotravina, superfoods

food that contains little or no artificial substance and is considered healthy

celistvé potraviny, přírodní potraviny

any substance that can be used for consumption as food

potravina, strava

food that is specially prepared for infants and young children to transition to solid foods

dětská strava, dětské jídlo

the type of food that makes one feel happy, because of containing a lot of carbohydrates or sugar, or reminds one of home

comfort food, pokrm dodávající útěchu

any type of food that is pre-prepared and can be cooked quickly

pohotové jídlo, instantní jídlo

food that is quickly prepared and served, such as hamburgers, pizzas, etc.

rychlé občerstvení, fast food

a colloquial term used to describe genetically modified or genetically engineered food

frankenpotravina, frankenjídlo

the type of food that is considered to be good for the body

zdravá strava, zdravé jídlo

unhealthy food, containing a lot of fat, sugar, etc.

nezdravé jídlo, fast food

new or unusual food that may require regulatory approval before being sold

nové potraviny, neobvyklé potraviny

a small bite of food

kousíček, kousnutí

(of food) prepared according to Islamic law

halalní, povoleno podle islámského práva

(of food) prepared according to Jewish law

košer, rašid

ready-to-eat food or beverages that are sold by vendors in public places

pouliční jídlo, jídlo z pouličních stánků

things that people and animals eat, such as meat or vegetables

jídlo, potrava

the food that we eat regularly during different times of day, such as breakfast, lunch, or dinner

jídelníček, pokrm

food that is essential to one's growth and health

výživa, nutrienty

the food that is needed in order to grow, live, and maintain health

výživa, potrava

the nourishing substances or food that provide the necessary nutrients and energy to sustain life

živobytí, výživa

(typically plural) food and other items, typically household goods, that we buy at a supermarket such as eggs, flour, etc.

potraviny, nápoje a potraviny

a selection or variety of food or drink, often of a particular type or from a certain region

pokrm, jídelní nabídka

a type of food or drink or other product that a place is known for because it is delivered in high quality

specialita, specializace

a food or a meal, especially in an informal or casual setting

jídlo, pokrm

a mixture of various ingredients, often created with skill and creativity like a blend of flavors in a drink

směs, variace

a food or meal

jídlo, pokrm

basic and hearty food

jídlo, pochutina

a light snack or bite to eat, especially one enjoyed casually

mňamka, snědku

the food served and consumed during a single meal or occasion, especially in a formal or festive setting

jídlo, hostina

a collection or variety of different food items available for consumption especially as a part of a meal or banquet

pokrm, lahůdky

a supply of feed or fodder for livestock or other animals

krmivo, fodder

food or provisions, especially when prepared for human consumption

pokrm, jídlo

containing beneficial bacteria or microorganisms, often used to promote digestive health or balance within the body

probiotický, probiotické

small, bite-sized food items that are designed to be eaten with the hands, without the need for utensils, and are often served at parties or gatherings

jedlé na jedno sousto, pochutiny do ruky

food that has had all its water removed to make it last longer

dehydratované jídlo, sušené potraviny

any edible substance that is not in a liquid or semi-liquid form and can be chewed and swallowed

pevná strava, sólidní jídlo