Seznam Slovíček Úrovně C2 - Sport

Ex: He watched in awe as the curling team executed a perfect shot, sending their stone curling around obstacles to land squarely in the center of the house.

S úžasem sledoval, jak tým curlingu provedl dokonalý hod, posílající jejich kámen klouzat kolem překážek, aby přistál přímo uprostřed domu.

Ex: She cheered from the sidelines as her son scored a goal in the final seconds of the lacrosse match, securing the team's victory.

Povzbuzovala z postranní čáry, když její syn vstřelil gól v posledních sekundách zápasu v lacrosse, čímž zajistil vítězství týmu.

Ex: CrossFit has gained popularity in recent years for its effectiveness in improving strength , endurance , and overall athletic performance , attracting athletes of all ages and fitness levels .

CrossFit získal v posledních letech na popularitě díky své účinnosti při zlepšování síly, vytrvalosti a celkového atletického výkonu, přitahuje sportovce všech věkových kategorií a úrovní kondice.

Ex: He scored a hat trick in the floorball match , leading his team to victory with his precise shooting and strategic playmaking .

Vstřelil hattrick v zápase floorballu a dovedl svůj tým k vítězství svou přesnou střelbou a strategickou hrou.

Ex: Tetherball required quick reflexes and strategic positioning to outmaneuver opponents and strike the ball with enough force to win the game.

Tetherball vyžadoval rychlé reflexy a strategické umístění, aby přelstil soupeře a udeřil míč dostatečnou silou k vítězství ve hře.

Ex: The top seed in the tennis tournament breezed through the early rounds , showcasing their skill and dominance on the court .

Nasazený tenisový turnajový hráč snadno prošel počátečními koly a ukázal své dovednosti a dominanci na dvorci.

Ex: He struggled with fatigue during the final events of the decathlon but summoned the strength to finish strong and earn a podium spot .

Zápasil s únavou během závěrečných disciplín desetiboje, ale shromáždil sílu, aby skončil silně a získal místo na pódiu.

Ex: He was hailed as the new titlist in the world of chess , winning the championship match against the reigning grandmaster with a brilliant display of strategy and skill .

Byl oslavován jako nový držitel titulu ve světě šachu, když vyhrál mistrovský zápas proti vládnoucímu velmistrovi brilantní ukázkou strategie a dovedností.

Ex: He was determined to prove himself as a contender in the marathon , training rigorously and pushing himself to the limit in preparation for the race .

Byl odhodlán dokázat se jako uchazeč v maratonu, tvrdě trénoval a tlačil se na hranici svých možností v přípravě na závod.

Ex: The rookie journalist covered her first assignment with enthusiasm and determination , eager to prove herself in the competitive field of reporting .

Začínající novinářka pokryla svůj první úkol s nadšením a odhodláním, dychtivá dokázat sebe v konkurenčním poli reportáže.

Ex: The baseball playoffs were a thrilling showdown between the top teams in the league , with each game bringing fans to the edge of their seats as they watched their favorite teams battle for supremacy .

Baseballové playoff bylo vzrušující střetnutí mezi nejlepšími týmy v lize, přičemž každý zápas přivedl fanoušky na okraj jejich sedadel, když sledovali své oblíbené týmy bojovat o nadvládu.

Ex: The golf tournament reached a grandstand finish as the leader narrowly missed a putt on the final hole , opening the door for a sudden-death playoff to determine the winner .

Golfový turnaj dosáhl velkolepého finále, když lídr těsně minul putt na poslední jamce, což otevřelo dveře pro náhlou smrt play-off, která určila vítěze.

Ex: The soccer goalkeeper was named the Most Valuable Player of the tournament after making a series of crucial saves and keeping clean sheets in several key matches.

Fotbalový brankář byl jmenován nejcennějším hráčem turnaje poté, co provedl sérii klíčových zákroků a udržel čisté konto v několika důležitých zápasech.

Ex: The championship series is often called the grand slam in professional sports .

Šampionátová série je v profesionálním sportu často nazývána grand slam.

Ex: The Grand Prix motorcycle racing series features thrilling races on circuits around the world , with riders competing for the championship title in multiple classes .

Série motocyklových závodů Grand Prix nabízí vzrušující závody na okruzích po celém světě, kde jezdci soutěží o mistrovský titul v několika třídách.

Ex: The tournament featured several welterweight bouts .

Turnaj zahrnoval několik zápasů v lehké střední váze.

Ex: The annual Thanksgiving Day game was a tradition cherished by fans , who gathered to watch their favorite teams battle it out on the gridiron.

Každoroční hra na Den díkůvzdání byla tradicí milovanou fanoušky, kteří se scházeli, aby sledovali své oblíbené týmy, jak bojují na hřišti pro americký fotbal.

Ex: The coach celebrated the team 's pennant with a ceremony .

Trenér oslavil pennant týmu s obřadem.

Ex: The guide demonstrated the proper techniques for a safe rappel, ensuring everyone was comfortable with the equipment before they began .

Průvodce předvedl správné techniky pro bezpečné slaňování, ujistil se, že všichni jsou s vybavením spokojeni, než začali.

Ex: The player 's slapshot was so fast that it caught the goalie off guard .

Slapshot hráče byl tak rychlý, že překvapil brankáře.

Ex: The badminton player practiced his smash technique to improve his game .

Badmintonový hráč trénoval svou techniku smash, aby zlepšil svou hru.

Ex: They marked their birdie on the scorecard with a red circle .

Označili svůj birdie na scorecardu červeným kroužkem.

Ex: He used a drop shot to break his opponent 's rhythm during the match .

Použil drop shot, aby přerušil rytmus soupeře během zápasu.

Ex: Her opponent capitalized on the double fault, winning the game .

Její soupeř využil dvojchyby a vyhrál hru.

Ex: The fans groaned in disappointment at the receiver's fumble, which led to a turnover.

Fanouškové zasténali zklamáním nad fumblem příjemce, což vedlo ke ztrátě míče.

Ex: Many middle-distance runners transition to the steeplechase for variety .

Mnoho běžců na střední vzdálenosti přechází na překážkový běh pro změnu.

Ex: The coastal town came alive during the regatta, with festivities , parades , and races attracting tourists and locals alike to celebrate the maritime tradition .

Pobřežní město ožilo během regaty, s oslavami, průvody a závody, které přilákaly turisty i místní obyvatele, aby oslavili námořní tradici.

Ex: They investigated whether the team had doped systematically .

Zkoumali, zda tým systematicky dopingoval.