pattern

Humanitní Vědy ACT - Konflikt a Soulad

Naučte se slovní zásobu ACT humanitních věd pro konflikt a konformitu, včetně nesouhlasu, odporu, poslušnosti, spolupráce, vyjednávání a reakcí na pravidla nebo autoritu.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
ACT Vocabulary for Humanities
to conflict
to conflict
[sloveso]

(of two ideas, opinions, etc.) to oppose each other

odporovat,  být v rozporu

odporovat, být v rozporu

Ex: His actions often conflict with his stated intentions. 

Jeho činy často jsou v rozporu s jeho deklarovanými úmysly.

to combat
to combat
[sloveso]

to fight or contend against someone or something, often in a physical or armed conflict

bojovat, zápasit s

bojovat, zápasit s

Ex: Governments must collaborate to combat international terrorism. 

Vlády musí spolupracovat, aby bojovaly proti mezinárodnímu terorismu.

to impose
to impose
[sloveso]

to force someone to do what they do not want

vnucovat, nutit

vnucovat, nutit

Ex: Parents should guide and support rather than impose their career choices on their children. 

Rodiče by měli vést a podporovat, spíše než vnucovat svá kariérní rozhodnutí svým dětem.

to inflict
to inflict
[sloveso]

to cause or impose something unpleasant, harmful, or unwelcome upon someone or something

způsobit, působit

způsobit, působit

Ex: The war inflicted lasting trauma on the survivors. 

Válka způsobila přeživším trvalé trauma.

to challenge
to challenge
[sloveso]

to object to the legality or acceptability of something

napadnout, zpochybnit

napadnout, zpochybnit

Ex: The attorney sought to challenge the witness's credibility during the trial. 

Advokát se snažil zpochybnit důvěryhodnost svědka během procesu.

to persecute
to persecute
[sloveso]

to treat someone unfairly or cruelly, often because of their race, gender, religion, or beliefs

pronásledovat, utlačovat

pronásledovat, utlačovat

Ex: The group was persecuted for their unconventional lifestyle and beliefs. 

Skupina byla pronásledována za svůj nekonvenční životní styl a přesvědčení.

to feud
to feud
[sloveso]

to have a lasting and heated argument with someone

hádat se, být v konfliktu

hádat se, být v konfliktu

Ex: The siblings feuded over their inheritance after the parents passed away. 

Sourozenci se hádali o své dědictví po smrti rodičů.

to contest
to contest
[sloveso]

to formally oppose or challenge a decision or a statement

napadnout, odporovat

napadnout, odporovat

Ex: They filed paperwork to contest the patent granted to their competitor. 

Podali dokumenty, aby napadli patent udělený jejich konkurentovi.

to abduct
to abduct
[sloveso]

to illegally take someone away, especially by force or deception

unést, odvléct

unést, odvléct

Ex: If the security measures fail, criminals will likely abduct more victims. 

Pokud bezpečnostní opatření selžou, zločinci pravděpodobně unesou více obětí.

to protest
to protest
[sloveso]

to show disagreement by taking action or expressing it verbally, particularly in public

protestovat, demonstrovat

protestovat, demonstrovat

Ex: The accused protested the charges against him, maintaining his innocence. 

Obviněný protestoval proti obviněním proti němu a trval na své nevině.

to overturn
to overturn
[sloveso]

to cause the downfall or removal of rulers or leaders

svrhnout, převrátit

svrhnout, převrátit

Ex: The uprising aimed to overturn the autocratic ruler and establish a more democratic system. 

Povstání mělo za cíl svrhnout autokratického vládce a vytvořit demokratičtější systém.

to subvert
to subvert
[sloveso]

to cause the downfall of authority figures or rulers

podvrátit, svrhnout

podvrátit, svrhnout

Ex: The coup d'état successfully subverted the existing government. 

Převrat úspěšně svrhl stávající vládu.

to invade
to invade
[sloveso]

to enter a territory using armed forces in order to occupy or take control of it

vtrhnout, vojensky obsadit

vtrhnout, vojensky obsadit

Ex: Governments around the world are currently considering whether to invade or pursue diplomatic solutions. 

Vlády po celém světě v současné době zvažují, zda napadnout nebo usilovat o diplomatická řešení.

to tussle
to tussle
[sloveso]

to struggle or fight with someone, particularly to get something

prát se, zápasit

prát se, zápasit

Ex: Children on the playground may tussle over a toy they both want to play with. 

Děti na hřišti se mohou prát o hračku, se kterou si chtějí oba hrát.

to conspire
to conspire
[sloveso]

to make secret plans with other people to commit an illegal or destructive act

konspirovat, spiknout se

konspirovat, spiknout se

Ex: The political scandal involved high-profile figures conspiring to manipulate public opinion. 

Politický skandál zahrnoval vysoce postavené osobnosti, které konspirovaly, aby manipulovaly veřejným míněním.

to coerce
to coerce
[sloveso]

to force someone to do something through threats or manipulation

nutit, donutit

nutit, donutit

Ex: The manager is coercing employees to work longer hours without proper compensation. 

Manažer nutí zaměstnance pracovat déle bez řádné kompenzace.

to constrain
to constrain
[sloveso]

to force someone to act in a certain way

nutit, přinutit

nutit, přinutit

Ex: Social expectations constrained them to conform to traditional gender roles. 

Sociální očekávání je nutila přizpůsobit se tradičním genderovým rolím.

to assail
to assail
[sloveso]

to launch a vigorous or violent attack on someone or something, either physically or verbally

napadnout, prudce zaútočit

napadnout, prudce zaútočit

Ex: The boxer assailed his opponent with a flurry of punches in the final round. 

Boxer zaútočil na svého soupeře sprškou úderů v posledním kole.

to bar
to bar
[sloveso]

to not allow someone to do something or go somewhere

zabránit, zakázat

zabránit, zakázat

Ex: The school administration barred students from bringing electronic devices into the examination room to prevent cheating. 

Školní správa zakázala studentům přinášet elektronická zařízení do zkušební místnosti, aby zabránila podvodům.

to mediate
to mediate
[sloveso]

to help end a dispute between people by trying to find something on which everyone agrees

mediovat, zprostředkovat

mediovat, zprostředkovat

Ex: Sarah offered to mediate between the two coworkers who had been arguing for weeks. 

Sarah nabídla, že bude mediátorem mezi dvěma spolupracovníky, kteří se hádali týdny.

to appease
to appease
[sloveso]

to end or lessen a person's anger by giving in to their demands

uklidnit, utišit

uklidnit, utišit

Ex: The leader's decision to address the issues directly appeased the public's outrage. 

Vůdcovo rozhodnutí přímo řešit problémy uklidnilo veřejné pobouření.

to overpower
to overpower
[sloveso]

to defeat someone or something using superior strength, force, or influence

přemoci, ovládnout

přemoci, ovládnout

Ex: The security forces worked to overpower the armed intruders and secure the area. 

Bezpečnostní síly pracovaly na přemožení ozbrojených vetřelců a zabezpečení oblasti.

to defy
to defy
[sloveso]

to refuse to respect a person of authority or to observe a law, rule, etc.

vzdorovat, odporovat

vzdorovat, odporovat

Ex: The activists are defying the government's attempt to suppress freedom of speech. 

Aktivisti odmítají pokus vlády potlačit svobodu projevu.

campaign
campaign
[Podstatné jméno]

a set of actions organized in order to serve a political purpose

kampaň

kampaň

Ex: The army launched a campaign to retake the occupied territory. 

Armáda zahájila kampaň, aby znovu dobyla okupované území.

adversary
adversary
[Podstatné jméno]

a person that one is opposed to and fights or competes with

protivník, nepřítel

protivník, nepřítel

Ex: The general planned his tactics carefully to counter the enemy's adversary. 

Generál pečlivě naplánoval své taktiky, aby čelil nepřátelskému protivníkovi.

assault
assault
[Podstatné jméno]

an act of crime in which someone physically attacks another person

útok, napadení

útok, napadení

Ex: The assault was captured on surveillance cameras, providing crucial evidence for the investigation. 

Útok byl zachycen bezpečnostními kamerami, což poskytlo klíčové důkazy pro vyšetřování.

armament
armament
[Podstatné jméno]

the military equipment and weaponry used by a country or military force

výzbroj

výzbroj

Ex: The arms manufacturer showcased its latest armament innovations, attracting interest from various military branches around the world. 

Výrobce zbraní představil své nejnovější inovace v oblasti výzbroje, čímž přilákal zájem různých vojenských odvětví po celém světě.

onslaught
onslaught
[Podstatné jméno]

a fierce and intense attack, often with the goal of overwhelming the opponent

nápor,  ofenzíva

nápor, ofenzíva

Ex: In the final stages of the war, the combined forces launched a coordinated naval and aerial onslaught, leading to the enemy's surrender. 

V závěrečných fázích války zahájily spojené síly koordinovaný námořní a letecký útok, což vedlo k nepřátelské kapitulaci.

dissension
dissension
[Podstatné jméno]

disagreement or conflict within a group expected to collaborate

nesvár,  nesouhlas

nesvár, nesouhlas

Ex: The coach's challenge was not just training the team but also managing the dissension among players. 

Výzvou trenéra nebylo jen trénovat tým, ale také zvládnout nesvár mezi hráči.

hostility
hostility
[Podstatné jméno]

behavior or feelings that are aggressive or unfriendly

nepřátelství, nepřátelskost

nepřátelství, nepřátelskost

Ex: He could sense the hostility in her voice, even though she tried to remain calm. 

Cítil nepřátelství v jejím hlase, i když se snažila zůstat v klidu.

nemesis
nemesis
[Podstatné jméno]

a formidable opponent or persistent force that causes misery, defeat, or downfall

úhlavní nepřítel, nemesis

úhlavní nepřítel, nemesis

Ex: His arrogance was his ultimate nemesis, leading to his professional and personal downfall. 

Jeho arogance byla jeho konečná nemesis, která vedla k jeho profesionálnímu a osobnímu pádu.

contention
contention
[Podstatné jméno]

a state of heated disagreement, often coming from different viewpoints or interests

spor, nesouhlas

spor, nesouhlas

Ex: The historical account was a source of contention among scholars. 

Historický výklad byl zdrojem sporu mezi učenci.

incursion
incursion
[Podstatné jméno]

a sudden and brief attack to other territory, especially in large numbers and across a border

výpad

výpad

fort
fort
[Podstatné jméno]

a strong building or area where soldiers stay to defend against enemies

pevnost

pevnost

Ex: The fort was strategically positioned to guard the coastline. 

Pevnost byla strategicky umístěna, aby chránila pobřeží.

confrontation
confrontation
[Podstatné jméno]

a situation of hostility or strong disagreement between two opposing individuals, parties, or groups

konfrontace,  střet

konfrontace, střet

Ex: The heated confrontation in the courtroom arose from conflicting testimonies of the witnesses. 

Vypjatá konfrontace v soudní síni vznikla z protichůdných svědectví svědků.

raid
raid
[Podstatné jméno]

a surprise attack against a place or a group of people

nájezd, překvapivý útok

nájezd, překvapivý útok

Ex: The historical reenactment included a dramatic portrayal of a Viking raid on a coastal settlement. 

Historická rekonstrukce zahrnovala dramatické ztvárnění nájezdu Vikingů na pobřežní osadu.

defenseless
defenseless
[Přídavné jméno]

being without protection or means of defending oneself from harm or attack

bezbranný, nechráněný

bezbranný, nechráněný

Ex: The storm left many homes defenseless, exposing them to the elements. 

Bouře zanechala mnoho domů bezbranných, vystavujíc je živlům.

disobedient
disobedient
[Přídavné jméno]

refusing or failing to follow rules, orders, or instructions, often showing resistance to authority

neposlušný, vzpurný

neposlušný, vzpurný

Ex: The company's disobedient employee faced disciplinary action for not adhering to workplace policies. 

Neposlušný zaměstnanec společnosti čelil disciplinárnímu opatření za nedodržování pracovních předpisů.

combative
combative
[Přídavné jméno]

eager or inclined to engage in fighting or arguing

bojovný, svárlivý

bojovný, svárlivý

Ex: The meeting quickly became tense due to the combative remarks made by several attendees. 

Schůze rychle nabyla napjaté atmosféry kvůli bojovným poznámkám několika účastníků.

forcibly
forcibly
[Příslovce]

with a significant amount of physical strength or authority

násilně, silou

násilně, silou

Ex: The suspect was forcibly restrained by the security guards until the authorities arrived. 

Podezřelý byl násilně zadržen bezpečnostními strážci, dokud nepřišly úřady.

to abide
to abide
[sloveso]

(always negative) to tolerate someone or something

snášet, tolerovat

snášet, tolerovat

Ex: The manager made it clear that the company could not abide unethical behavior. 

Manažer jasně řekl, že společnost nemůže tolerovat neetické chování.

to comply
to comply
[sloveso]

to act in accordance with rules, regulations, or requests

dodržovat, vyhovět

dodržovat, vyhovět

Ex: Last month, the construction team complied with the revised building codes. 

Minulý měsíc stavební tým dodržoval revidované stavební předpisy.

to adhere
to adhere
[sloveso]

to devotedly follow or support something, such as a rule, belief, plan, etc.

dodržovat, věrně následovat

dodržovat, věrně následovat

Ex: He adheres to the teachings of his faith and practices them devoutly. 

On dodržuje učení své víry a zbožně je praktikuje.

to embrace
to embrace
[sloveso]

to adopt or accept a particular cause, ideology, practice, method, or lifestyle as one's own

přijmout, obejmout

přijmout, obejmout

Ex: In order to stay competitive, the business had to embrace digital marketing strategies and expand its online presence. 

Aby zůstala konkurenceschopná, musela společnost přijmout strategie digitálního marketingu a rozšířit svou online přítomnost.

compromise
compromise
[Podstatné jméno]

a middle state between two opposing situations that is reached by slightly changing both of them, so that they can coexist

kompromis

kompromis

Ex: The new agreement was a compromise that took both cultural and legal perspectives into account. 

Nová dohoda byla kompromisem, který zohledňoval jak kulturní, tak právní hlediska.

resolution
resolution
[Podstatné jméno]

the act of solving a problem, dispute, or difficulty

řešení, vyřešení

řešení, vyřešení

Ex: Mediation helped achieve a fair resolution for both sides. 

Mediace pomohla dosáhnout spravedlivého řešení pro obě strany.

reconciliation
reconciliation
[Podstatné jméno]

the act of becoming friendly with someone once more after ending a disagreement

usmíření

usmíření

submissive
submissive
[Přídavné jméno]

showing a tendency to be passive or compliant

podřízený, poslušný

podřízený, poslušný

Ex: His submissive behavior in the relationship showed his willingness to prioritize his partner’s needs over his own. 

Jeho podřízené chování ve vztahu ukázalo jeho ochotu upřednostňovat potřeby partnera před svými vlastními.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek