Επιρροή και Συμμετοχή - Change

Ανακαλύψτε πώς οι αγγλικές ιδιωματικές εκφράσεις όπως "ενταχθείτε στο πρόγραμμα" και "ανοίξτε μια νέα σελίδα" σχετίζονται με την αλλαγή στα αγγλικά.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

in stone [φράση]

in a way that is not possible to be changed

Ex:

in a rut [φράση]

in the same situation for such a long time that it is no longer appealing

Ex:

to [come] of age [φράση]

to reach a significant stage in development and become accepted by the majority of people

Ex: The novel 's success and critical acclaim signified that the author had come of age as a writer , earning recognition from a broad audience .

sea change [ουσιαστικό]

μια ριζική αλλαγή

Ex: The company 's restructuring brought about a sea change in its corporate culture and efficiency , leading to increased productivity and success .

Η αναδιάρθρωση της εταιρείας έφερε μια ριζική αλλαγή στην εταιρική της κουλτούρα και αποτελεσματικότητα, οδηγώντας σε αυξημένη παραγωγικότητα και επιτυχία.

bird of passage [φράση]

someone who only tends to stay at a place, particularly a house, for a relatively short period of time before moving on to another

Ex:

ups and downs [φράση]

a combination of both good things and bad things that can happen to one

Ex: Friendships can also go through ups and downs , but true friends stick together through thick and thin .

to [change] hands [φράση]

to be passed to another owner

Ex: The company 's management changed hands when a new CEO was appointed to lead the organization in a new direction .

to [pass] (on|) the (torch|baton) [φράση]

to allow another person to continue one's work or to take care of one's responsibilities

Ex: At the end of his political career , the statesman knew it was time to pass on the torch to a new leader who would carry forward the nation 's ideals .

second nature [ουσιαστικό]

δεύτερη φύση

Ex: Years of practice have made public speaking second nature for the charismatic speaker , who now addresses large audiences with confidence .

Χρόνια πρακτικής έχουν κάνει τη δημόσια ομιλία δεύτερη φύση για τον χαρισματικό ομιλητή, που τώρα απευθύνεται σε μεγάλο κοινό με αυτοπεποίθηση.

to [turn] over a new leaf [φράση]

to make changes to one's behavior or mindset in order to become a better and more responsible person

Ex: He realized he was in the wrong and promised to turn over a new leaf .

to [break|kick] the habit [φράση]

to put a stop to one's habit, particularly one that is harmful or dangerous

Ex: For many people , breaking the habit of checking their phone constantly can lead to increased productivity and reduced stress .

roller coaster [ουσιαστικό]

τρενάκι του λούνα παρκ

Ex: Overcoming personal adversity can feel like a roller coaster , with moments of despair followed by determination and triumph .

Η υπέρβαση των προσωπικών δυσκολιών μπορεί να μοιάζει με τραμπολίνο, με στιγμές απελπισίας που ακολουθούνται από αποφασιστικότητα και θρίαμβο.

to [change] the face of {sth} [φράση]

to fundamentally transform something, often with far-reaching consequence

Ex: The urban renewal project seeks to change the face of the neighborhood , revitalizing it and enhancing its appeal to residents and visitors .

ebb and flow [φράση]

a regular or repeated change

Ex: You have to accept the ebb and flow of love in a relationship .

to [be] (stuck|caught|locked) in a time warp [φράση]

to stay the same despite time and progress in society, technology, or culture

Ex: The band 's music embodies the spirit of the ' 80s , making it seem like they are caught in a time warp , producing songs reminiscent of that era .

to [ring] out the old (year|) [φράση]

to let go of outdated practices or beliefs and embrace changes

Ex: It 's essential to ring out the old year biases and prejudices from our society to create a more inclusive and equitable world for all .

shifting sands [ουσιαστικό]

κινούμενη άμμος

Ex: In a relationship built on trust , constantly changing stories and excuses can create an atmosphere of shifting sands , making it challenging to maintain a solid foundation .

Σε μια σχέση που βασίζεται στην εμπιστοσύνη, οι συνεχώς μεταβαλλόμενες ιστορίες και δικαιολογίες μπορούν να δημιουργήσουν μια ατμόσφαιρα κινούμενων αμμών, καθιστώντας δύσκολη τη διατήρηση μιας σταθερής βάσης.

to [go] through the roof [φράση]

(especially of prices) to increase suddenly and dramatically

Ex: His temper went through the roof when he found out about the unauthorized charges on his credit card .

to [go] through the floor [φράση]

to experience a sudden and significant decline in one's emotional state, confidence, financial situation, etc.

Ex: With the unexpected drop in demand , the value of the collectibles market went through the floor , leaving many investors in a precarious position .

to [leave|let] well (enough|) alone [φράση]

to not interfere with or try to improve something that is already satisfactory or functioning well

Ex: He wanted to tweak the recipe , but I told him to let well alone since everyone already loves the way it tastes .

to [get] with the program [φράση]

to follow the current plans, expectations, or rules, often indicating a need to adjust, cooperate, or keep up to date with others or the existing situation

Ex: When it comes to environmental conservation , it 's essential for individuals and businesses to get with the program and reduce their carbon footprint .

Επιρροή και Συμμετοχή
Έχοντας ένα αποτέλεσμα	Ο λόγος για τον οποίο	Αποτελέσματα & Συνέπειες	Persuasion
Αναστροφή μιας κατάστασης	Change	Involvement	Μη εμπλοκή
Ending	Σημασία & Ασημαντότητα	Priority	Κύρια στοιχεία