Değişim

"Programa ayak uydur" ve "yeni bir sayfa aç" gibi İngilizce deyimlerin İngilizcede değişimle nasıl ilişkili olduğunu keşfedin.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

in stone [ifade]

değiştirilemez olmak

Ex: The wedding date is set in stone, and no changes can be made.

in a rut [ifade]

değişmez adetlere bağlı

Ex: Breaking out of a rut often requires stepping out of your comfort zone and trying something new.

to come of age [ifade]

önemli bir aşamaya ulaşmak

Ex: The novel 's success and critical acclaim signified that the author had come of age as a writer , earning recognition from a broad audience .

sea change [isim]

büyük değişim

Ex: The company 's restructuring brought about a sea change in its corporate culture and efficiency , leading to increased productivity and success .

Şirketin yeniden yapılandırılması, kurumsal kültüründe ve verimliliğinde köklü bir değişim meydana getirdi, bu da üretkenlik ve başarının artmasına yol açtı.

bird of passage [ifade]

göçebe kimse

Ex: While some people prefer stability, others are natural birds of passage, always eager to explore new horizons and opportunities.

ups and downs [ifade]

hayattaki iniş ve çıkışlar

Ex: Friendships can also go through ups and downs , but true friends stick together through thick and thin .

to change hands [ifade]

başkasının eline geçmek

Ex: The company 's management changed hands when a new CEO was appointed to lead the organization in a new direction .

to pass (on) the torch [ifade]

görev devir teslimi yapmak

Ex: At the end of his political career , the statesman knew it was time to pass on the torch to a new leader who would carry forward the nation 's ideals .

second nature [isim]

alışkanlık

Ex: Years of practice have made public speaking second nature for the charismatic speaker , who now addresses large audiences with confidence .

Yıllarca süren pratik, karizmatik konuşmacı için halka hitap etmeyi ikinci doğa haline getirdi ve şimdi büyük kalabalıklara güvenle sesleniyor.

to turn over a new leaf [ifade]

hayatını daha iyi bir yola koymak

Ex: Apparently he 's turned over a new leaf and he 's not smoking any more .

to break the habit [ifade]

alışkanlığı bırakmak

Ex: For many people , breaking the habit of checking their phone constantly can lead to increased productivity and reduced stress .

roller coaster [isim]

iniş çıkış

Ex: Overcoming personal adversity can feel like a roller coaster , with moments of despair followed by determination and triumph .

Kişisel zorlukların üstesinden gelmek, umutsuzluk anlarının ardından kararlılık ve zaferle gelen bir lunapark treni gibi hissedebilir.

to change the face of something [ifade]

bir şeyi temelden değiştirmek

Ex: The urban renewal project seeks to change the face of the neighborhood , revitalizing it and enhancing its appeal to residents and visitors .

ebb and flow [ifade]

sürekli değişiklik

Ex: The ebb and flow of state politics and power .

to be stuck in a time warp [ifade]

zamanın gerisinde kalmak

Ex: The band 's music embodies the spirit of the ' 80s , making it seem like they are caught in a time warp , producing songs reminiscent of that era .

to ring out the old (year) [ifade]

değişikliklere açık olmak

Ex: It 's essential to ring out the old year biases and prejudices from our society to create a more inclusive and equitable world for all .

shifting sands [isim]

değişken koşullar

Ex: In a relationship built on trust , constantly changing stories and excuses can create an atmosphere of shifting sands , making it challenging to maintain a solid foundation .

Güvene dayalı bir ilişkide, sürekli değişen hikayeler ve bahaneler değişken kumlar atmosferi yaratabilir, sağlam bir temel sürdürmeyi zorlaştırabilir.

to go through the roof [ifade]

fiyatlar tavan yapmak

Ex: His temper went through the roof when he found out about the unauthorized charges on his credit card .

to go through the floor [ifade]

taban yapmak

Ex: With the unexpected drop in demand , the value of the collectibles market went through the floor , leaving many investors in a precarious position .

to leave well (enough) alone [ifade]

to not interfere with or try to improve something that is already satisfactory or functioning well

Ex: He wanted to tweak the recipe , but I told him to let well alone since everyone already loves the way it tastes .

to get with the program [ifade]

etrafında olup bitenlere dikkat etmek

Ex: When it comes to environmental conservation , it 's essential for individuals and businesses to get with the program and reduce their carbon footprint .

Etki ve Katılım
Etkisi Olan	Nedeni	Doğurgu ve Sonuçlar	İkna Etme
Durumun Tersine Çevrilmesi	Değişim	İlgi	İlgisizlik
Bitiş	Önem ve Önemsizlik	Öncelik	Ana Unsurlar