pattern

بازی‌ها - دسته‌ها و کارت‌های بازی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به دسته‌های کارت و کارت‌های بازی مانند "آس"، "جوکر" و "خال" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Games
ace
ace
[اسم]

a playing card marked with a single symbol, usually having the highest or lowest value in its suit

آس, ورق تک‌خال

آس, ورق تک‌خال

Ex: He was lucky enough to draw an ace. 
بستن
ورود
card
card
[اسم]

any of the 52 stiff rectangular pieces of paper that are each characterized by their signs and numbers or pictures on one side, used in playing different card games

ورق (بازی), کارت (بازی)، پاسور

ورق (بازی), کارت (بازی)، پاسور

Ex: She picked a card from the deck. 
بستن
ورود
card game
card game
[اسم]

any game played with playing cards

بازی با ورق

بازی با ورق

Ex: He cheated during the card game and got caught. 

او در بازی کارت تقلب کرد و دستگیر شد.

بستن
ورود
club
club
[اسم]

(always plural) one of the four sets in a pack of playing cards that is marked with a black design in the shape of a leaf with 3 connected balls on a small stem

خال گشنیز (ورق), خال خاج (ورق)

خال گشنیز (ورق), خال خاج (ورق)

Ex: In bridge, the clubs suit is often considered the lowest ranking. 
بستن
ورود
spade
spade
[اسم]

(plural) one of the four sets in a pack of playing cards that is marked with a black design in the shape of a pointed leaf with a small stem

خال پیک (ورق)

خال پیک (ورق)

Ex: The queen of spades is often seen as a powerful card in many games. 

ملکه خشت اغلب به عنوان یک کارت قدرتمند در بسیاری از بازی‌ها دیده می‌شود.

بستن
ورود
diamond
diamond
[اسم]

one of the four suits in a standard deck of playing cards, represented by a red diamond-shaped symbol

خال خشت, خشت

خال خشت, خشت

Ex: Michael had five diamonds and decided to bid. 
بستن
ورود
heart
heart
[اسم]

(plural) one of the four sets in a pack of playing cards that is marked with a red heart shape

خال دل (ورق)

خال دل (ورق)

Ex: With a flourish, he revealed the king of hearts, sealing his victory in the game. 
بستن
ورود
joker
joker
[اسم]

a playing card that has a picture of a jester on one side, used in various card games such as poker

جوکر (در بازی ورق), دلقک (در بازی ورق)

جوکر (در بازی ورق), دلقک (در بازی ورق)

بستن
ورود
deck
deck
[اسم]

a complete set of playing cards used together in a game

دسته ورق, دست ورق بازی

دسته ورق, دست ورق بازی

Ex: This game requires a standard deck of 52 cards. 
بستن
ورود
playing card
playing card
[اسم]

one of the set of 52 cards with unique symbols and numbers on one side, used in specific card games

ورق (بازی)

ورق (بازی)

Ex: She had a favorite playing card that she always kept hidden for luck. 

او یک کارت بازی مورد علاقه داشت که همیشه برای شانس آن را پنهان می‌کرد.

بستن
ورود
pip
pip
[اسم]

the small symbols or markings on the face of the cards that represent the card's rank or value

نقاط, نمادها

نقاط, نمادها

بستن
ورود
French deck
French deck
[اسم]

a standard deck of playing cards used in many countries, including France and most of Europe, where the cards have four suits: hearts, diamonds, clubs, and spades

دسته ورق فرانسوی, دسته ورق استاندارد

دسته ورق فرانسوی, دسته ورق استاندارد

Ex: In Poker, players use a French deck to determine the best hand. 

در پوکر، بازیکنان از دسته فرانسوی برای تعیین بهترین دست استفاده می‌کنند.

بستن
ورود
German deck
German deck
[اسم]

a type of playing card deck used in Germany and other German-speaking regions, consisting of 32 cards with four suits: hearts, bells, acorns, and leaves

دسته آلمانی, کارت بازی آلمانی

دسته آلمانی, کارت بازی آلمانی

Ex: He pulled out a German deck to play a few rounds of Skat with his friends. 

او یک دسته آلمانی بیرون آورد تا چند دور اسکات با دوستانش بازی کند.

بستن
ورود
money-suited deck

a type of playing card used in traditional Chinese card games, featuring unique suits representing various denominations of ancient Chinese currency

دسته کارت با طرح پولی, نوعی از کارت بازی مورد استفاده در بازی های کارتی سنتی چینی، با طرح های منحصر به فرد نشان دهنده مقادیر مختلف پول باستانی چین

دسته کارت با طرح پولی, نوعی از کارت بازی مورد استفاده در بازی های کارتی سنتی چینی، با طرح های منحصر به فرد نشان دهنده مقادیر مختلف پول باستانی چین

Ex: The money-suited deck adds a historical touch to the card game, making it both educational and entertaining. 

دسته‌ی با نقش پول یک تم تاریخی به بازی کارت اضافه می‌کند، که آن را هم آموزشی و هم سرگرم‌کننده می‌سازد.

بستن
ورود
Spanish deck
Spanish deck
[اسم]

a 48-card deck with four suits: coins, swords, clubs, and cups, commonly used in traditional card games in Spain and Spanish-speaking regions

دسته اسپانیایی, کارت اسپانیایی

دسته اسپانیایی, کارت اسپانیایی

Ex: Some people enjoy collecting Spanish decks for their unique designs and historical significance. 

برخی از افراد از جمع‌آوری دسته اسپانیایی لذت می‌برند به دلیل طراحی‌های منحصر به فرد و اهمیت تاریخی آن.

بستن
ورود
Swiss-suited playing card

a 36-card deck with four suits: bells, roses, acorns, and shields, commonly used in Switzerland and Swiss-German-speaking regions for traditional card games

کارت بازی مناسب سوئیس, ورق بازی به سبک سوئیسی

کارت بازی مناسب سوئیس, ورق بازی به سبک سوئیسی

Ex: The design of Swiss-suited playing cards features simple, yet elegant illustrations of shields, acorns, and roses. 

طرح کارت‌های بازی سوئیسی شامل تصاویر ساده اما زیبایی از سپرها، بلوط‌ها و گل‌های رز است.

بستن
ورود
suit
suit
[اسم]

a category of cards in a deck that has its own symbol, such as hearts, diamonds, clubs, or spades

خال (در بازی‌های ورق)

خال (در بازی‌های ورق)

Ex: Hearts and diamonds are red suits. 
بستن
ورود
trump
trump
[اسم]

a playing card in one of the four suits that owns the highest value compared to the other three suits in a particular game

خال حکم (بازی حکم)

خال حکم (بازی حکم)

بستن
ورود
four-color deck

a type of playing card deck that uses four distinct colors for the suits to enhance visibility during gameplay and reduce confusion

دسته کارت چهار رنگ, دسته چهار رنگ

دسته کارت چهار رنگ, دسته چهار رنگ

Ex: The four-color deck is particularly useful for games where players need to keep track of multiple suits quickly. 

دسته چهار رنگ به ویژه برای بازی‌هایی مفید است که بازیکنان نیاز دارند به سرعت چندین دسته را دنبال کنند.

بستن
ورود
booster pack
booster pack
[اسم]

a small package of collectible cards typically used in trading card games, containing a random assortment of cards that players can add to their card collection

بسته تقویتی, مجموعه کارت

بسته تقویتی, مجموعه کارت

Ex: The booster pack I opened contained a rare card that I needed for my deck. 

بسته تقویتی که باز کردم شامل یک کارت نادر بود که برای دسته‌ام نیاز داشتم.

بستن
ورود
deuce
deuce
[اسم]

the card with a rank of two

دولو

دولو

بستن
ورود
face card
face card
[اسم]

the face cards: the King, Queen, and Jack

ورق صورت

ورق صورت

Ex: Players often rely on face cards to secure their victory in games like bridge. 

بازیکنان اغلب برای تضمین پیروزی خود در بازی‌هایی مانند بریج به کارت‌های تصویری تکیه می‌کنند.

بستن
ورود
jack
jack
[اسم]

a card with a rank of eleven in a standard deck of playing cards, often depicted as a male figure with a special value or power in many card games

سرباز (بازی ورق)

سرباز (بازی ورق)

Ex: I drew a jack from the deck. 
بستن
ورود
queen
queen
[اسم]

a playing card bearing the image of a queen

بی‌بی (بازی ورق)

بی‌بی (بازی ورق)

Ex: He played the queen of hearts. 
بستن
ورود
king
king
[اسم]

a playing card bearing the image of a king

شاه (بازی ورق)

شاه (بازی ورق)

Ex: She had two kings in her hand. 
بستن
ورود
tarot
tarot
[اسم]

a set of cards with pictures that fortune tellers use in their trade

تاروت

تاروت

Ex: Each tarot card features unique imagery and symbolism that can be interpreted in various ways depending on the reader's expertise and intuition. 

هر کارت تاروت شامل تصاویر و نمادگرایی منحصر به فردی است که بسته به تخصص و شهود خواننده می‌تواند به روش‌های مختلف تفسیر شود.

بستن
ورود
denomination
denomination
[اسم]

the numerical value or rank of a card, typically represented by numbers or symbols on the card's face

ارزش, رتبه

ارزش, رتبه

بستن
ورود
hand
hand
[اسم]

the set of playing cards that a player is given during a game

دست (ورق)

دست (ورق)

Ex: She looked at her hand before placing a bet. 
بستن
ورود
trey
trey
[اسم]

the card with a rank of three in a standard deck of playing cards

سه‌لو

سه‌لو

بستن
ورود
trick
trick
[اسم]

a set of cards played in one round of a card game, usually one card from each player

دور بازی کارت, دست

دور بازی کارت, دست

Ex: Each player places one card down during a trick. 
بستن
ورود
set
set
[اسم]

a specific combination of cards a player aims to collect, often consisting of three or more cards of the same rank, suit, or a defined sequence

ست (بازی ورق)

ست (بازی ورق)

Ex: She collected a set of four matching cards. 
بستن
ورود
cold card
cold card
[اسم]

a card that has not been seen or used during previous hands or rounds, and is therefore unexpected by the players

ورق سرد, دست ورق آکبند

ورق سرد, دست ورق آکبند

Ex: No one expected the cold card to be a king, which changed the outcome of the hand. 

هیچ کس انتظار نداشت که کارت سرد یک شاه باشد، که نتیجه دست را تغییر داد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek