pattern

بازی‌ها - انواع بازی‌ها و اصطلاحات بازی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به انواع بازی‌ها و اصطلاحات بازی مانند "بازی تخته‌ای"، "پازل" و "کوئست" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Games
board game
board game
[اسم]

any game that is consisted of a board with movable objects on it

بازی تخته‌ای, بازی صفحه‌ای

بازی تخته‌ای, بازی صفحه‌ای

Ex: Board games are a great way to bring people together and have fun without screens. 

بازی‌های رومیزی راهی عالی برای گرد هم آوردن مردم و لذت بردن بدون صفحه‌نمایش هستند.

بستن
ورود
computer game

a game designed to be played on a computer

بازی کامپیوتری

بازی کامپیوتری

Ex: The new computer game features stunning graphics and exciting levels. 

بازی کامپیوتری جدید دارای گرافیک خیره کننده و سطوح هیجان انگیز است.

بستن
ورود
escape room
escape room
[اسم]

a physical adventure game in which players solve puzzles and riddles to escape from a themed room within a set time limit

اتاق فرار

اتاق فرار

Ex: The escape room had a spooky theme, with hidden clues and tricky puzzles to solve. 

اتاق فرار تمی ترسناک داشت، با سرنخ‌های پنهان و معماهای پیچیده برای حل کردن.

بستن
ورود
mind game
mind game
[اسم]

any activity that challenges or exercises the mind, such as puzzles, riddles, or strategic games

بازی فکری

بازی فکری

بستن
ورود
ball game
ball game
[اسم]

any various type of game that involves playing with a ball

توپ‌بازی

توپ‌بازی

Ex: My brother's team won the ball game. 

تیم برادر من بازی توپ را برد.

بستن
ورود
business game

a competitive activity involving strategic decision-making within a business context

بازی مرتبط با کسب‌وکار

بازی مرتبط با کسب‌وکار

Ex: The business game required teams to make strategic decisions about pricing and production. 

بازی کسب و کار از تیم‌ها می‌خواست که تصمیمات استراتژیک درباره قیمت‌گذاری و تولید بگیرند.

بستن
ورود
car game
car game
[اسم]

any video game or physical game that involves cars, such as racing games, driving simulations, car combat games, or car-related sports games

ماشین‌بازی

ماشین‌بازی

Ex: The new car game features realistic driving simulations, giving players a taste of real-life racing. 

بازی ماشین جدید دارای شبیه‌سازی‌های رانندگی واقع‌گرایانه است که به بازیکنان طعم مسابقات واقعی را می‌دهد.

بستن
ورود
card game
card game
[اسم]

any game played with playing cards

بازی با ورق

بازی با ورق

Ex: He cheated during the card game and got caught. 

او در بازی کارت تقلب کرد و دستگیر شد.

بستن
ورود
casino game
casino game
[اسم]

any game of chance or skill that is typically played in a casino, such as slot machines, table games and various other card and dice games

بازی کازینویی

بازی کازینویی

Ex: Many people enjoy casino games for the thrill of the gamble and the chance to win big. 

بسیاری از افراد از بازی‌های کازینو لذت می‌برند به دلیل هیجان قمار و شانس برنده شدن مبالغ بزرگ.

بستن
ورود
video game
video game
[اسم]

a digital game that we play on a computer, game console, or mobile device

بازی ویدئویی

بازی ویدئویی

Ex: I like to challenge myself by playing different levels in video games. 
بستن
ورود
counting-out game

a selection game played by children, where they count out a rhyme or chant while pointing at each player in turn until a predetermined number is reached, and the selected player is either chosen to be "it" or eliminated from the game

بازی حذف شمارشی

بازی حذف شمارشی

Ex: The teacher showed the class how to use a counting-out game to choose a volunteer for the activity. 

معلم به کلاس نشان داد که چگونه از بازی شمارش برای انتخاب داوطلب برای فعالیت استفاده کند.

بستن
ورود
dice game
dice game
[اسم]

a game that uses one or more dice as the primary component of gameplay, and can range from simple games of chance to complex and strategic games involving multiple dice and various game pieces

تاس‌بازی

تاس‌بازی

Ex: The rules of this dice game are simple, but it requires a lot of luck. 

قوانین این بازی تاس ساده است، اما به شانس زیادی نیاز دارد.

بستن
ورود
drinking game

a social activity where participants consume alcoholic beverages following specific rules or cues, often for entertainment

بازی الکل‌خوری

بازی الکل‌خوری

Ex: The group decided to try a new drinking game to break the ice. 

گروه تصمیم گرفت یک بازی نوشیدنی جدید را برای شکستن یخ امتحان کند.

بستن
ورود
educational game

a game designed to teach or reinforce a specific educational concept or skill, and can range from simple games designed for children to complex simulations and training tools used in professional development

بازی آموزشی

بازی آموزشی

Ex: The educational game we played in class tested our knowledge of historical events. 

بازی آموزشی که در کلاس بازی کردیم، دانش ما را در مورد رویدادهای تاریخی آزمایش کرد.

بستن
ورود
game of chance
game of chance
[عبارت]

a game where the outcome is primarily determined by random factors such as luck or probability, and players typically have little or no control over the outcome

بازی شانسی

بازی شانسی

Ex: A game of chance, like drawing straws, can be a fun way to make decisions without any skill involved. 
بستن
ورود
game of skill
game of skill
[عبارت]

a game where the outcome is primarily determined by the player's skill and ability rather than random chance, and typically involves strategic thinking, physical dexterity, or knowledge of a particular subject

بازی مهارتی

بازی مهارتی

Ex: In a game of skill like poker, understanding the odds and reading your opponents is as important as luck. 
بستن
ورود
group-dynamic game

a game designed to promote teamwork, communication, and collaboration among a group of players, and can range from simple icebreakers and trust-building exercises to complex simulations and problem-solving activities

بازی گروهی

بازی گروهی

Ex: We tried a fun group-dynamic game at the party, which got everyone talking and laughing. 

ما یک بازی پویایی گروهی سرگرم‌کننده در مهمانی امتحان کردیم، که همه را به حرف زدن و خندیدن واداشت.

بستن
ورود
guessing game

a game in which a player is required to make a number of guesses in order to find the right answer

حدس‌بازی

حدس‌بازی

بستن
ورود
letter game
letter game
[اسم]

a game that involves forming words or sentences from a set of letters

بازی با حروف

بازی با حروف

Ex: The teacher used a letter game to help the students practice spelling words. 

معلم از یک بازی حروف برای کمک به دانش‌آموزان در تمرین املا استفاده کرد.

بستن
ورود
location-based game

a game that utilizes the player's physical location, often through GPS technology, to create a game experience that is tied to the real-world environment

بازی مکان‌محور

بازی مکان‌محور

Ex: A location-based game can be a fun way to discover new places while interacting with others in your area. 

یک بازی مبتنی بر مکان می‌تواند راهی سرگرمکننده برای کشف مکان‌های جدید در حین تعامل با دیگران در منطقه شما باشد.

بستن
ورود
mathematical game

a game that involves mathematical concepts or principles, such as logic, probability, and geometry

بازی با ریاضی

بازی با ریاضی

Ex: The teacher used a mathematical game to help the class understand basic geometry concepts. 

معلم از یک بازی ریاضی برای کمک به کلاس در درک مفاهیم پایه هندسه استفاده کرد.

بستن
ورود
pub game
pub game
[اسم]

a game typically played in a pub or bar setting, often involving social interaction and friendly competition

بازی میخانه‌ای

بازی میخانه‌ای

Ex: They spent the evening playing cards, a traditional pub game that always brings people together. 

آنها شب را به بازی ورق گذراندند، یک بازی بار سنتی که همیشه مردم را دور هم جمع می‌کند.

بستن
ورود
singing game
singing game
[اسم]

a game that involves singing or musical performance, often in a group setting

بازی سرودخوانی

بازی سرودخوانی

Ex: The kids enjoyed a lively singing game at the school talent show. 

بچه‌ها از یک بازی آوازی پرجنب‌وجوش در نمایش استعدادهای مدرسه لذت بردند.

بستن
ورود
spoken game
spoken game
[اسم]

a game that relies on verbal communication and can be played without any props or equipment

بازی شفاهی

بازی شفاهی

Ex: The teacher introduced a spoken game to help the students practice new vocabulary by having them describe words without saying them directly. 

معلم یک بازی گفتاری را معرفی کرد تا به دانش‌آموزان کمک کند واژگان جدید را با توصیف کلمات بدون گفتن مستقیم آنها تمرین کنند.

بستن
ورود
street game
street game
[اسم]

a game played outdoors, often in urban or suburban areas

بازی خیابانی

بازی خیابانی

Ex: Every afternoon, they gathered outside to play street games like kickball and basketball. 

هر بعدازظهر، آنها در بیرون جمع می‌شدند تا بازی‌های خیابانی مانند کیکبال و بسکتبال بازی کنند.

بستن
ورود
role-playing game

a type of game where players assume the roles of characters in a fictional setting, making decisions and engaging in storytelling through collaborative play

بازی نقش‌آفرینی (نوعی ژانر بازی)

بازی نقش‌آفرینی (نوعی ژانر بازی)

Ex: She spent hours playing a role-playing game where she became a powerful sorceress in a medieval kingdom. 

او ساعاتی را صرف بازی یک بازی نقش آفرینی کرد که در آن به یک جادوگر قدرتمند در یک پادشاهی قرون وسطایی تبدیل شد.

بستن
ورود
tabletop game

a game that is played on a flat surface, typically a table, and can involve physical components such as cards, dice, or game pieces

بازی پشت میزی

بازی پشت میزی

Ex: My family loves playing tabletop games like Scrabble during holidays. 

خانواده من عاشق بازی کردن بازی‌های رومیزی مثل اسکرابل در تعطیلات هستند.

بستن
ورود
miniature game

a type of tabletop game where players use miniature models to represent characters, units, or objects, and engage in strategic battles or scenarios

بازی مینیاتوری, بازی با مدل‌های کوچک

بازی مینیاتوری, بازی با مدل‌های کوچک

Ex: The miniature game took place on a large map where each player moved their figurines to conquer territories. 

بازی مینیاتوری روی یک نقشه بزرگ انجام شد که در آن هر بازیکن مهره‌های خود را برای فتح قلمروها حرکت می‌داد.

بستن
ورود
strategy game

a type of game where players use tactical planning, decision-making, and resource management to achieve specific objectives and outmaneuver opponents

بازی استراتژیک

بازی استراتژیک

Ex: In a strategy game like Go, the key to winning is mastering the art of placing stones strategically on the board. 

در یک بازی استراتژیک مانند گو، کلید پیروزی تسلط بر هنر قرار دادن استراتژیک سنگ‌ها روی صفحه است.

بستن
ورود
tile-based game

a game that uses tiles, often square or rectangular in shape, as the primary game component

بازی با مهره‌های کاشی‌مانند

بازی با مهره‌های کاشی‌مانند

Ex: Many board games, including Mahjong, are tile-based and require players to match and arrange tiles in specific ways. 

بسیاری از بازی‌های رومیزی، از جمله ماژونگ، بازی‌های مبتنی بر کاشی هستند و از بازیکنان می‌خواهند که کاشی‌ها را به روش‌های خاصی مطابقت دهند و مرتب کنند.

بستن
ورود
war game
war game
[اسم]

a game in which players engage in series of simulated battles on a computer game; a game played by adults in which they movie models of soldiers, knights, swords, guns, etc. around a table

بازی شبیه‌ساز جنگی (نوعی ژانر بازی)

بازی شبیه‌ساز جنگی (نوعی ژانر بازی)

بستن
ورود
puzzle
puzzle
[اسم]

a game that needs a lot of thinking in order to be finished or done

پازل

پازل

Ex: She enjoys doing jigsaw puzzles in her free time. 
بستن
ورود
lawn game
lawn game
[اسم]

a game typically played outdoors on a grassy surface

بازی چمنی

بازی چمنی

Ex: The kids set up a few lawn games at the family picnic, including frisbee and sack races. 

بچه‌ها چند بازی چمنی در پیکنیک خانوادگی ترتیب دادند، از جمله فرسبی و مسابقه کیسه.

بستن
ورود
dexterity game

a type of game that tests a player's physical skill and coordination, usually involving precise hand-eye coordination, aiming, balancing, or flicking actions

بازی مهارتی, بازی هماهنگی دست و چشم

بازی مهارتی, بازی هماهنگی دست و چشم

Ex: In the dexterity game, players used chopsticks to pick up small objects, requiring steady hands and focus. 

در بازی مهارتی، بازیکنان از چوب‌های غذاخوری برای برداشتن اشیاء کوچک استفاده کردند که نیاز به دست‌های ثابت و تمرکز داشت.

بستن
ورود
cooperative game

a game where players work together to achieve a common goal or overcome a challenge, rather than competing against each other

بازی هم‌دستی, بازی تعاونی

بازی هم‌دستی, بازی تعاونی

Ex: We spent the afternoon playing a cooperative game, strategizing together to beat the challenges. 

ما بعد از ظهر را به بازی یک بازی مشارکتی گذراندیم، با هم برنامه‌ریزی کردیم تا بر چالش‌ها غلبه کنیم.

بستن
ورود
travel game
travel game
[اسم]

a game designed to be easily transportable and playable in a variety of settings

بازی مسافرتی

بازی مسافرتی

Ex: The travel game was perfect for the plane ride, as it was small enough to fit in my bag. 

بازی مسافرتی برای سفر با هواپیما عالی بود، چون به اندازه‌ای کوچک بود که در کیف من جا شود.

بستن
ورود
pencil-and-paper game

a type of game that can be played using only paper and writing instruments, often involving puzzles, word games, or strategic challenges

بازی مداد و کاغذ, بازی با کاغذ و قلم

بازی مداد و کاغذ, بازی با کاغذ و قلم

Ex: We passed the time during the long car ride by playing a pencil-and-paper game of Tic-Tac-Toe. 

ما زمان را در طول سفر طولانی ماشین با بازی بازی قلم و کاغذ دوز سپری کردیم.

بستن
ورود
word game
word game
[اسم]

a game that involves forming words or solving puzzles using letters or words

بازی با کلمات

بازی با کلمات

Ex: I love solving crossword puzzles; they are my favorite type of word game. 

من عاشق حل کردن جدول‌های کلمات متقاطع هستم؛ آن‌ها نوع مورد علاقه‌ی من از بازی کلمات هستند.

بستن
ورود
play
play
[اسم]

an activity that is done for fun, mostly by children

بازی

بازی

Ex: Play is important for young children. 
بستن
ورود
score
score
[اسم]

a number representing the points, goals, etc. a player achieves in a competition or game

امتیاز, گل

امتیاز, گل

Ex: The final score was 3–2. 
بستن
ورود
player
player
[اسم]

someone who engages in a type of game or sport, either as their job or hobby

بازیکن

بازیکن

Ex: Each player in cricket has a specific position on the field. 
بستن
ورود
opponent
opponent
[اسم]

someone who plays against another player in a game, contest, etc.

رقیب

رقیب

Ex: She defeated her opponent in straight sets. 
بستن
ورود
handicap
handicap
[اسم]

an advantage or disadvantage assigned to a competitor to make a contest more equal

هندیکپ, امتیاز جبرانی

هندیکپ, امتیاز جبرانی

Ex: Without a handicap, the experienced player would have a clear advantage. 
بستن
ورود
quest
quest
[اسم]

a specific task, mission, or objective that players must undertake and complete as part of the game's storyline or objectives

ماموریت, جستجو

ماموریت, جستجو

بستن
ورود
peekaboo
peekaboo
[اسم]

a game for children in which a player covers and then suddenly uncovers their face saying “peekaboo!”

دالی‌بازی

دالی‌بازی

بستن
ورود
to play
to play
[فعل]

to take part in a game or activity for fun

بازی کردن

بازی کردن

Ex: We played cards after dinner. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek