something that you do or say to disapprove someone’s behavior
سرزنش, عتاب، ملامت، نکوهش
سرزنش شدید او برای اقدامات بی‌دقتشان باعث شد تا آنها جدیت وضعیت را درک کنند.
to criticize someone for their actions or behavior, often implying a need for correction
سرزنش کردن, ملامت کردن
در طول تمرین، کارگردان بازیگر را به خاطر فراموش کردن خطوطش سرزنش کرد.
an individual who lacks morality and principle
شخص فاسد, شخص هرزه، شخص بی‌اخلاق
علیرغم جذابیتش، او به عنوان یک فاسق شناخته می‌شد که دیگران را برای منافع خودش استثمار می‌کرد.
respected and trusted due to having a good reputation
نیک‌نام, معتبر، آبرومند
دانشگاه معتبر برای برنامه‌های تحصیلی خود رتبه بالایی دارد.
to make a problem, bad situation, or negative feeling worse or more severe
تشدید کردن, بدتر کردن
اضافه کردن استرس بیشتر می‌تواند احساسات اضطراب را تشدید کند.
to describe something better, larger, worse, etc. than it truly is
اغراق کردن, مبالغه کردن، گزافه‌گویی کردن
داستان‌گویی او سرگرم‌کننده است، اما او تمایل دارد جزئیات را برای اثر دراماتیک اغراق کند.
to uncover or expose by digging, especially to reveal buried artifacts, structures, or remains
حفر کردن, کاویدن، حفاری کردن
باستان‌شناسان ویرانه‌های یک قلعه قدیمی را حفاری کردند و اتاق‌ها و اشیای پنهان را آشکار ساختند.
to dig the ground and discover something
از زیر خاک درآوردن, زمین را کندوکاو کردن، حفاری کردن
علاقه‌مندان به باغبانی ممکن است در حین کاشت، اشیاء گمشده‌ای را کشف کنند.
the act of preventing someone or something from entering, participating in, or being included in something
کنار گذاشتن, محروم کردن
a short trip taken for pleasure, particularly one arranged for a group of people
سفر تفریحی کوتاه, گردش
آنها یک گردش آخر هفته به پارک ملی نزدیک برنامه‌ریزی کردند.
the elimination process of solid or liquid bodily waste
دفع, برون‌ریزی
برخی از داروها می‌توانند بر میزان دفع در بدن انسان تأثیر بگذارند و منجر به عوارض جانبی شوند.
to get rid of something that is no longer needed
دور انداختن
مدیر دفتر از کارمندان خواست که اسناد منسوخ شده را برای خرد کردن دور بیاندازند.
to distinguish between things
تشخیص دادن
با گذشت زمان، او یاد گرفت که دوستان واقعی را از کسانی که انگیزه‌های پنهان دارند تشخیص دهد.
capable of being seen or observed
تشخیص‌دادنی, قابل‌تشخیص، مشاهده‌کردنی
با مشاهده دقیق، الگوهای ظریف در پارچه قابل تشخیص شدند.
evaluating situations, people, or ideas with clarity and wisdom
موشکاف
چشم تیزبین او برای استعداد به ساختن یک تیم در سطح جهانی کمک کرد.
to gradually decrease in strength, value, or intensity
ضعیف شدن, کم‌ارزش شدن
تاثیر بحران اقتصادی کاهش یافت با اجرای اقدامات بازیابی.
to establish the truth of something by providing evidence or testimony
گواهی دادن, سوگند یاد کردن، تصدیق امضا کردن
گواهی‌های درخشان از مشتریان راضی گواهی می‌دهند بر کیفیت خدماتشان.
a strap or rope attached to a bridle, used by a rider to control a horse
افسار, عنان، زمام
دستانش به آرامی لگام را نگه داشته بود در حالی که آنها در مسیر می‌تاختند.
to restore someone or something to a previous state or position, especially after a temporary suspension or removal
به (مقام، شغل یا شهرت) سابق برگرداندن
هیئت مدرسه رأی داد تا برنامه فوق‌العاده محبوبی را که موقتاً معلق شده بود بازگرداند.
a thin leather suitcase used for carrying documents
چمدان (مخصوص حمل اسناد)
مدیر کیف مدارک را به دستیارش داد و به او دستور داد که آن را فوراً به مشتری تحویل دهد.
to repeat or emphasize something again
دوباره گفتن, دوباره انجام دادن
استاد اهمیت مطالعه برای امتحان آینده را تکرار کرد.
