pattern

افعال عمل گفتاری - فعل‌ها برای سوالات و پاسخ‌ها

در اینجا شما برخی از افعال انگلیسی را که به سوالات و پاسخ‌ها اشاره می‌کنند، مانند "پرسیدن"، "پاسخ دادن" و "تحقیق کردن" یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Verbs of Verbal Action
to ask
to ask
[فعل]

to use words in a question form or tone to get answers from someone

پرسیدن, سؤال کردن

پرسیدن, سؤال کردن

Ex: She asked about the schedule for the day. 

او درباره برنامه روز پرسید.

بستن
ورود
to question
to question
[فعل]

to officially ask someone a series of questions about something

بازجویی کردن, بازجویی کردن

بازجویی کردن, بازجویی کردن

Ex: The detective questioned the witness to gather more information about the crime. 

کارآگاه شاهد را بازجویی کرد تا اطلاعات بیشتری درباره جرم جمع آوری کند.

بستن
ورود
to inquire
to inquire
[فعل]

to ask for information, clarification, or an explanation

پرس و جو کردن, جویا شدن

پرس و جو کردن, جویا شدن

Ex: He sent an email to inquire about the job opening and application process. 

او برای پرسیدن درباره موقعیت شغلی و فرآیند درخواست، یک ایمیل فرستاد.

بستن
ورود
to quiz
to quiz
[فعل]

to ask someone a series of questions in order to get information or clarification about a particular topic

بازجویی کردن, پرس و جو کردن

بازجویی کردن, پرس و جو کردن

Ex: The reporter quizzed the celebrity on rumors circulating about their latest project. 

گزارشگر از سلبریتی درباره شایعاتی که در مورد آخرین پروژه‌شان می‌چرخید سوال کرد.

بستن
ورود
to query
to query
[فعل]

to ask questions in order to seek information or clarification

پرسیدن, استنطاق کردن

پرسیدن, استنطاق کردن

Ex: The journalist decided to query the sources to double-check the accuracy of the information before publishing the article. 

روزنامه‌نگار تصمیم گرفت برای اطمینان از صحت اطلاعات قبل از انتشار مقاله، منابع را پرس‌وجو کند.

بستن
ورود
to catechize
to catechize
[فعل]

to ask someone questions in a formal way

رسماً چیزی را درخواست کردن

رسماً چیزی را درخواست کردن

Ex: The teacher decided to catechize the students to assess their understanding of the new scientific concepts. 

معلم تصمیم گرفت دانش‌آموزان را مورد پرسش قرار دهد تا درک آنها از مفاهیم علمی جدید را ارزیابی کند.

بستن
ورود
to grill
to grill
[فعل]

to ask a lot of challenging and persistent questions to get information or clarification

سوال‌های زیاد پرسیدن

سوال‌های زیاد پرسیدن

Ex: The detective grilled the suspect for hours to uncover any inconsistencies in their alibi. 

کارآگاه برای کشف ناهماهنگی‌ها در معاذیر متهم، او را ساعتها بازجویی کرد.

بستن
ورود
to respond
to respond
[فعل]

to answer a question in spoken or written form

پاسخ دادن, جواب دادن

پاسخ دادن, جواب دادن

Ex: The customer service team often responds to inquiries within 24 hours. 

تیم خدمات مشتری اغلب در عرض 24 ساعت به استعلامات پاسخ می‌دهد.

بستن
ورود
to answer
to answer
[فعل]

to say, write, or take action in response to a question or situation

پاسخ دادن, جواب دادن

پاسخ دادن, جواب دادن

Ex: The expert was invited to the conference to answer queries about the new research findings. 

متخصص برای پاسخ به سوالات درباره یافته‌های جدید تحقیقاتی به کنفرانس دعوت شد.

بستن
ورود
to reply
to reply
[فعل]

to answer someone by writing or saying something

جواب دادن, پاسخ دادن

جواب دادن, پاسخ دادن

Ex: I'm waiting for them to reply to my proposal. 

من منتظر پاسخ آنها به پیشنهادم هستم.

بستن
ورود
to rejoin
to rejoin
[فعل]

to respond to someone often in a witty, angry, or disapproving manner

پاسخ دادن

پاسخ دادن

Ex: Instead of remaining silent, he chose to rejoin with a quick and biting comeback. 

به جای سکوت، او انتخاب کرد که با یک پاسخ سریع و تند واکنش نشان دهد.

بستن
ورود
to retort
to retort
[فعل]

to reply quickly and sharply, often in a clever or aggressive manner

جواب متقابل دادن, پاسخ دادن، جواب دادن

جواب متقابل دادن, پاسخ دادن، جواب دادن

Ex: Instead of staying silent, Tom retorted with a clever comeback after being challenged by his colleague. 

به جای سکوت، تام با یک پاسخ هوشمندانه پس از به چالش کشیده شدن توسط همکارش پاسخ داد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek