pattern

واژگان ضروری برای TOEFL - جنایت و مکافات

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی درباره جرم و مجازات، مانند "محکوم"، "آلیبی"، "تقلب" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای آزمون TOEFL مورد نیاز است.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Essential Words Needed for TOEFL
violation
violation
[اسم]

the act of breaking a legal code

تخطی, تخلف

تخطی, تخلف

daily words
wordlist
بستن
ورود
assault
assault
[اسم]

an act of crime in which someone physically attacks another person

حمله

حمله

Ex: The assault was captured on surveillance cameras , providing crucial evidence for the investigation .**حمله** توسط دوربین‌های نظارتی ضبط شد و شواهد مهمی برای تحقیق فراهم کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
investigation

an attempt to gather the facts of a matter such as a crime, incident, etc. to find out the truth

تحقیق, بازرسی

تحقیق, بازرسی

Ex: Law enforcement officials are carrying out an investigation to uncover the truth behind the incident .مقامات اجرای قانون در حال انجام یک **تحقیق** برای کشف حقیقت پشت این حادثه هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
suspect
suspect
[اسم]

someone who is believed to be guilty of an offence

مظنون

مظنون

Ex: Despite being a suspect, he insisted he was innocent until proven guilty .**با وجود اینکه یک مظنون بود**, اصرار داشت که بی‌گناه است تا زمانی که جرمش ثابت شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
criminal
criminal
[اسم]

a person who does or is involved in an illegal activity

مجرم, جانی

مجرم, جانی

Ex: The criminal confessed to robbing the bank .**مجرم** به سرقت از بانک اعتراف کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
convict
convict
[اسم]

a person found guilty of a crime and sent to prison

مجرم, محکوم

مجرم, محکوم

Ex: The convict's family visited him regularly , offering support and encouragement .خانواده **محکوم** به طور منظم از او دیدن می‌کردند و حمایت و تشویق ارائه می‌دادند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to imprison
to imprison
[فعل]

to put someone in prison or keep them somewhere and not let them go

زندانی کردن, به زندان انداختن

زندانی کردن, به زندان انداختن

Ex: By the end of the day , the court will have hopefully imprisoned all suspects involved in the case .تا پایان روز، امیدواریم دادگاه تمام متهمان درگیر در پرونده را **زندانی** کرده باشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
alibi
alibi
[اسم]

proof that indicates a person was somewhere other than the place where a crime took place and therefore could not have committed it

مدرک دال بر عدم حضور در صحنه جرم, مدرک دال بر عدم حضور در صحنه جرم

مدرک دال بر عدم حضور در صحنه جرم, مدرک دال بر عدم حضور در صحنه جرم

Ex: Her alibi of attending a family gathering was corroborated by multiple family members .**دلیل** او برای حضور در یک گردهمایی خانوادگی توسط چندین عضو خانواده تأیید شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to confess
to confess
[فعل]

to admit, especially to the police or legal authorities, that one has committed a crime or has done something wrong

اعتراف کردن

اعتراف کردن

Ex: If the evidence is strong , the accused will likely confess during the trial .اگر شواهد قوی باشند، متهم احتمالاً در طول محاکمه **اعتراف خواهد کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
confession
confession
[اسم]

a formal statement made by a person admitting that they are guilty of a crime

اعتراف, اقرار

اعتراف, اقرار

Ex: The confession was pivotal in solving the cold case that had baffled investigators for years .**اعتراف** در حل پرونده سردی که سال‌ها محققان را متحیر کرده بود، کلیدی بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to breach
to breach
[فعل]

to break an agreement, law, etc.

نقض کردن (قانون و...), تخطی کردن، شکستن

نقض کردن (قانون و...), تخطی کردن، شکستن

Ex: A legal dispute arose between the two parties due to one side breaching the terms of the partnership agreement .یک اختلاف حقوقی بین دو طرف به دلیل **تخطی** یکی از طرفین از شرایط توافقنامه مشارکت به وجود آمد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
blackmail
blackmail
[اسم]

the crime of demanding money or benefits from someone by threatening to reveal secret or sensitive information about them

باجگیری, اخاذی

باجگیری, اخاذی

Ex: The police launched an investigation into a case of blackmail involving threatening letters sent to a local politician .پلیس تحقیقاتی را درباره یک مورد **اخاذی** شامل نامه‌های تهدیدآمیز ارسال شده به یک سیاستمدار محلی آغاز کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
terrorism
terrorism
[اسم]

the act of using violence such as killing people, bombing, etc. to gain political power

تروریسم, هراس‌افکنی

تروریسم, هراس‌افکنی

Ex: Many countries are strengthening their laws against terrorism to protect national security .بسیاری از کشورها قوانین خود را علیه **تروریسم** تقویت می‌کنند تا امنیت ملی را حفظ کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vandalism
vandalism
[اسم]

the illegal act of purposefully damaging a property belonging to another person or organization

تخریب اموال یا اماکن

تخریب اموال یا اماکن

Ex: Volunteers organized a cleanup effort to repair the damage caused by vandalism in the local park .داوطلبان یک تلاش پاکسازی را برای ترمیم خسارت ناشی از **وندالیسم** در پارک محلی سازماندهی کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
kidnapping
kidnapping
[اسم]

the act of taking someone against their will and imprisoning them

آدم‌ربایی

آدم‌ربایی

Ex: International agencies are working together to prevent child kidnapping.سازمان‌های بین‌المللی برای جلوگیری از **ربایش** کودکان با هم همکاری می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
identity theft

the illegal use of someone's name and personal information without their knowledge, particularly to gain money or goods

سرقت هویت

سرقت هویت

Ex: He discovered the identity theft when he received bills for purchases he never made .او **سرقت هویت** را زمانی کشف کرد که صورتحساب‌هایی برای خریدهایی که هرگز انجام نداده بود دریافت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fraud
fraud
[اسم]

the act of cheating in order to make illegal money

کلاهبرداری

کلاهبرداری

Ex: She was shocked to learn that her identity had been stolen and used for fraud, leaving her with a damaged credit score .او وقتی فهمید که هویتش دزدیده شده و برای **کلاهبرداری** استفاده شده است، شوکه شد و این باعث شد که امتیاز اعتباریش آسیب ببیند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hijack
hijack
[اسم]

the unlawful seizure of a vehicle in transit, usually to rob it or force it to change course

ربایش (هواپیما، کشتی و...)

ربایش (هواپیما، کشتی و...)

Ex: The movie depicts a dramatic train hijack.
daily words
wordlist
بستن
ورود
human trafficking

the crime of transporting or controlling people and forcing them to work in the sex trade or other forms of forced labor

قاچاق انسان

قاچاق انسان

daily words
wordlist
بستن
ورود
shoplifting
shoplifting
[اسم]

the crime of taking goods from a store without paying for them

دزدی از مغازه

دزدی از مغازه

Ex: The security team implemented new measures to prevent shoplifting.تیم امنیتی اقدامات جدیدی را برای جلوگیری از **دزدی از مغازه** اجرا کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
pickpocketing

the action of stealing from a person's pocket or bag

جیب‌بری

جیب‌بری

daily words
wordlist
بستن
ورود
mugging
mugging
[اسم]

the act of threatening someone or beating them in order to gain some money

زورگیری, خفت‌گیری

زورگیری, خفت‌گیری

Ex: The mugging left him without his wallet and phone .**سرقت** او را بدون کیف پول و تلفن رها کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
bribery
bribery
[اسم]

the act of offering money to an authority to gain advantage

رشوه

رشوه

Ex: The anti-corruption campaign aims to raise awareness about the dangers of bribery in both public and private sectors .کمپین ضد فساد با هدف افزایش آگاهی درباره خطرات **رشوه** در بخش‌های عمومی و خصوصی انجام می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
capital punishment

the killing of a criminal as punishment

مجازات اعدام

مجازات اعدام

Ex: Capital punishment is reserved for crimes deemed most severe under the law , such as murder .**مجازات اعدام** برای جرایمی در نظر گرفته شده است که تحت قانون شدیدترین محسوب می‌شوند، مانند قتل.
daily words
wordlist
بستن
ورود
life sentence

the punishment in which an individual is made to stay in jail for the rest of their life, typically for committing a serious crime

حبس ابد

حبس ابد

Ex: The notorious criminal was finally apprehended and given multiple life sentences for his violent crimes .مجرم بدنام سرانجام دستگیر شد و برای جنایات خشونت‌آمیز خود چندین **حبس ابد** دریافت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sentence
sentence
[اسم]

the punishment that the court assigned for a guilty person

حکم (حقوقی)

حکم (حقوقی)

Ex: He received a ten-year sentence for robbery .او به دلیل سرقت به **محکومیت** ده ساله محکوم شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
offense
offense
[اسم]

any act that is against a law

تخلف, تخطی

تخلف, تخطی

Ex: He was arrested for a minor offense, but was released with a warning .او به دلیل یک **جرم** جزئی دستگیر شد، اما با اخطار آزاد شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
attempted
attempted
[صفت]

(of a crime, suicide, etc.) not done successfully

ناموفق

ناموفق

Ex: He was charged with attempted murder after the altercation.او پس از درگیری به **تلاش** برای قتل متهم شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to capture
to capture
[فعل]

to catch an animal or a person and keep them as a prisoner

اسیر کردن, دستگیر کردن، گرفتن

اسیر کردن, دستگیر کردن، گرفتن

Ex: Last year , the researchers captured a specimen of a rare butterfly species .سال گذشته، محققان نمونه‌ای از یک گونه نادر پروانه را **شکار کردند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to condemn
to condemn
[فعل]

to give a severe punishment to someone who has committed a major crime

محکوم کردن

محکوم کردن

Ex: The court condemned the drug lord to decades behind bars for trafficking large quantities of illegal substances .دادگاه قاچاقچی مواد مخدر را به ده‌ها سال زندان **محکوم کرد** به دلیل قاچاق مقادیر زیادی از مواد غیرقانونی.
daily words
wordlist
بستن
ورود
corrupt
corrupt
[صفت]

using one's power or authority to do illegal things for personal gain or financial benefit

فاسد (از نظر اخلاقی)

فاسد (از نظر اخلاقی)

Ex: The corrupt police officers extorted money from citizens by threatening false charges .افسران پلیس **فاسد** با تهدید به اتهامات دروغین از شهروندان اخاذی کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to fine
to fine
[فعل]

to make someone pay a sum of money as punishment for violation of the law

جریمه کردن

جریمه کردن

Ex: He was fined for littering in a public area .او به دلیل ریختن زباله در یک منطقه عمومی **جریمه شد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
penalty
penalty
[اسم]

an amount of money that must be paid as punishment for breaking a rule or law

کیفر (حقوقی), تنبیه

کیفر (حقوقی), تنبیه

Ex: A penalty was imposed for dumping waste into the river .برای ریختن زباله به رودخانه **جریمه** اعمال شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
custody
custody
[اسم]

a state in which a person is kept in jail or prison, particularly while waiting to be tried

بازداشت

بازداشت

Ex: The inmate was released from custody after serving his sentence .زندانی پس از تحمل مجازات خود از **حبس** آزاد شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hostage
hostage
[اسم]

someone held prisoner by a person or group who will be set free if the demands of that person or group are met

گروگان

گروگان

Ex: After hours of negotiation , the police successfully freed the hostage and apprehended the criminals .پس از ساعتها مذاکره، پلیس با موفقیت **گروگان** را آزاد کرد و مجرمان را دستگیر کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
innocent
innocent
[صفت]

not having committed a wrongdoing or offense

بی‌گناه

بی‌گناه

Ex: The innocent driver was not at fault for the car accident caused by the other driver 's negligence .راننده **بی‌گناه** مقصر تصادف رانندگی نبود که به دلیل بی‌احتیاطی راننده دیگر رخ داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
guilty
guilty
[صفت]

having done something that is not legal offense

بزهکار, مجرم

بزهکار, مجرم

daily words
wordlist
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek