Mga Pandiwa na Kaugnay sa Paksa ng Mga Aksyon ng Tao - Mga pandiwa na may kaugnayan sa sistemang legal
Dito matututunan mo ang ilang mga pandiwa sa Ingles na tumutukoy sa legal na sistema tulad ng "magdemanda", "pormalin", at "magpatotoo".
Repasuhin
Flashcards
mga anyo
Pagbaybay
Pagsusulit
to make someone suffer a penalty or unpleasant consequence for wrongdoing
parusahan, pagbawalan
to officially state the punishment of someone found guilty in a court of law
hatulan
to state that something, especially something wrong or illegal, is true without providing proof
magparatang, magsabi
to formally say that someone has done something wrong or illegal, often involving making specific charges against them
akusahan
to bring a charge against an individual or organization in a law court
magdemanda, isakdal
to release someone until their trial after they gave an amount of money to the court
palayain sa piyansa, magbayad ng piyansa
to give someone the right or qualification to have, receive, or do something
magbigay ng karapatan, magbigay ng karapatang
to try to charge someone officially with a crime in a court as the lawyer of the accuser
usigin, paratangin
Ang abogado ay inupahan upang usigin ang kaso sa ngalan ng pamilya ng biktima.
to approve a proposed law
magpatibay, magpasa
Ang lehislatura ay bumoto upang magpatupad ng mga bagong regulasyon na namamahala sa proteksyon sa kapaligiran.
to officially cancel a law, regulation, or policy, making it no longer valid or in effect
bawiin, kanselahin
Nagpasya ang gobyerno na bawiin ang lipas na batas sa buwis upang gawing simple ang tax code.
to formally charge or accuse someone of a crime or misdemeanor
paratangan, akusahan
Nagpasya ang pulisya na paratangan siya matapos nilang mahanap ang ebidensya na nag-uugnay sa kanya sa pagnanakaw.
to officially accuse someone of an offense
paratang, isakdal
to officially accuse a person of a crime
paratangan, demanda
Nagpasya ang grand jury na isakdal ang suspek sa mga kaso ng pagnanakaw at pagsalakay.
to put someone in prison or keep them somewhere and not let them go
ibilanggo, ikulong
Nagpasya ang hukuman na ibilanggo ang nahatulang felon sa loob ng sampung taon.
to put someone in jail as punishment or while they are awaiting legal proceedings
makulong, ibilanggo
to restrict someone's freedom by confining them, often done for security, control, or public safety reasons
ikulong, bilanggo
Noong panahon ng digmaan, ang ilang mga indibidwal ay ikinulong sa mga kampo para sa mga kadahilanang pangseguridad.
to confine someone in prison or a similar facility due to legal reasons or as a form of punishment
ibilanggo, ikulong
Pagkatapos ng paglilitis, siya ay agad na ikinulong sa isang mataas na seguridad na bilangguan.
to officially decide and declare in a law court that someone is not guilty of a crime
absuwelto, ideklarang walang kasalanan
Ang kumpanya ay inakusahan ng pagkakamali, ngunit pagkatapos ng isang masusing pagsisiyasat, sila ay hinatulan ng pagkawalang-sala sa anumang ilegal na mga gawain.
to initiate legal action against another party or person
magdemanda, maghabla
Pinili niyang magdemanda kaysa ayusin ang usapin sa labas ng korte.
to make a formal decision or judgment about who is right in an argument or dispute
magpasya, humusga
Huhusgahan ng hukom ang kaso at tutukoy ng angkop na legal na resolusyon.
to make something legally valid
gawing pormal, gawing legal
Bumoto ang city council na gawing pormal ang mga bagong batas sa zoning na may agarang epekto.
to formally object or challenge a judge's participation in a case, often due to concerns about their impartiality or potential conflicts of interest
mag-recuse, umiwas
Ang partidong kasangkot sa isang hidwaan ay may karapatang tanggihan ang isang hukom kung may alinlangan sila tungkol sa pagiging patas.
to impose a punishment on someone for a wrongdoing or violation
parusahan, magparusa
Maaaring parusahan ng paaralan ang mga estudyante sa plagiarism sa pamamagitan ng pagbibigay sa kanila ng mas mababang marka.
to officially summon someone to attend a court proceeding, produce evidence, or provide testimony under penalty of law
subpoena, pilitin na magpatotoo
Ang tagausig ay maaaring subpoena ang isang saksi para tumestigo sa isang kriminal na paglilitis.
to permit something by law, granting people the right or freedom to do it
gawing legal, pahintulutan ng batas
Nagpasya ang gobyerno na gawing legal ang paggamit ng cannabis para sa mga layuning medikal, na nagpapahintulot sa mga pasyente na ma-access ito nang legal.
to create or bring laws into effect through a formal process
magbatas, lumikha ng batas
Kasalukuyan silang nagpapasa ng mga bagong hakbang upang tugunan ang mga alalahanin sa kapaligiran.
to no longer be able to access a right, property, privilege, etc. as a result of violating a law or a punishment for doing something wrong
mawala, samsamin
Ang mga indibidwal na gumagawa ng pandaraya ay maaaring mawalan ng kanilang mga ari-arian bilang bahagi ng mga parusa sa batas.
to make a statement as a witness in court saying something is true
sumaksi, magpatotoo
Ang mga saksi ay tinatawag upang magpatotoo tungkol sa kanilang nakita sa aksidente.
