pattern

Onderwerpgerelateerde Werkwoorden van Menselijke Acties - Werkwoorden gerelateerd aan het juridische systeem

Hier leer je enkele Engelse werkwoorden die verwijzen naar het rechtssysteem, zoals "aanklagen", "formaliseren" en "getuigen".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Categorized English Topic-Related Verbs of Human Actions
to punish
[werkwoord]

to cause someone suffering for breaking the law or having done something they should not have

straffen, bestraffen

straffen, bestraffen

Ex: Company policies typically outline consequences to punish employees for unethical behavior in the workplace .Bedrijfsbeleid schetst meestal de gevolgen om werknemers te **straffen** voor onethisch gedrag op de werkplek.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to sentence
[werkwoord]

to officially state the punishment of someone found guilty in a court of law

veroordelen

veroordelen

Ex: After the trial , the judge carefully sentenced the convicted murderer .Na de rechtszaak heeft de rechter de veroordeelde moordenaar zorgvuldig **veroordeeld**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to allege
[werkwoord]

to say something is the case without providing proof for it

beweren, zonder bewijs stellen

beweren, zonder bewijs stellen

Ex: The witness decided to allege that he had seen the suspect near the crime scene , but there was no concrete evidence .De getuige besloot te **beweren** dat hij de verdachte in de buurt van de plaats delict had gezien, maar er was geen concreet bewijs.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to accuse
[werkwoord]

to formally say that someone has done something wrong or illegal, often involving making specific charges against them

beschuldigen

beschuldigen

Ex: In legal proceedings , the defense attorney may accuse the witness of providing false information .In juridische procedures kan de verdedigingsadvocaat de getuige **beschuldigen** van het verstrekken van valse informatie.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to sue
[werkwoord]

to bring a charge against an individual or organization in a law court

aanklagen, een rechtszaak aanspannen

aanklagen, een rechtszaak aanspannen

Ex: Last year , the author successfully sued the competitor for plagiarism .Vorig jaar heeft de auteur de concurrent met succes **gedagvaard** wegens plagiaat.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to bail
[werkwoord]

to release someone until their trial after they gave an amount of money to the court

vrijlaten tegen borgtocht, borgtocht betalen

vrijlaten tegen borgtocht, borgtocht betalen

Ex: The lawyer worked quickly to bail the defendant , offering the court a substantial sum .De advocaat werkte snel om de verdachte **tegen borgtocht vrij te laten**, waarbij hij de rechtbank een aanzienlijk bedrag aanbood.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to entitle
[werkwoord]

to give someone the legal right to have or do something particular

recht geven op, bekrachtigen

recht geven op, bekrachtigen

Ex: Owning property in the neighborhood often entitles residents to certain community privileges .Het bezit van eigendom in de buurt **geeft** bewoners vaak recht op bepaalde gemeenschapsvoorrechten.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to prosecute
[werkwoord]

to try to charge someone officially with a crime in a court as the lawyer of the accuser

vervolgen, aanklagen

vervolgen, aanklagen

Ex: He hired an expert to help prosecute the case , ensuring every legal angle was covered .Hij huurde een expert in om te helpen bij het **vervolgen** van de zaak, ervoor zorgend dat elke juridische hoek werd gedekt.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to enact
[werkwoord]

to approve a proposed law

aannemen, afkondigen

aannemen, afkondigen

Ex: The government is currently enacting emergency measures in response to the crisis .De regering **vaardigt** momenteel noodmaatregelen uit als reactie op de crisis.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to repeal
[werkwoord]

to officially cancel a law, regulation, or policy, making it no longer valid or in effect

intrekken, herroepen

intrekken, herroepen

Ex: Right now , activists are repealing laws that disproportionately affect minority populations .Op dit moment **schrappen** activisten wetten die onevenredig veel invloed hebben op minderheidsgroepen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to impeach
[werkwoord]

to formally charge or accuse someone of a crime or misdemeanor

aanklagen, beschuldigen

aanklagen, beschuldigen

Ex: They were about to impeach the manager for his role in the workplace harassment case .Ze stonden op het punt de manager **aan te klagen** voor zijn rol in de zaak van intimidatie op de werkplek.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to charge
[werkwoord]

to officially accuse someone of an offense

aanklagen, beschuldigen

aanklagen, beschuldigen

Ex: Right now , the legal team is charging individuals involved in the corruption scandal .Op dit moment **beschuldigt** het juridische team de individuen die betrokken zijn bij het corruptieschandaal.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to indict
[werkwoord]

to officially accuse a person of a crime

aanklagen, beschuldigen

aanklagen, beschuldigen

Ex: The investigators are currently indicting the suspect for money laundering .De onderzoekers **beschuldigen** momenteel de verdachte van witwassen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to imprison
[werkwoord]

to put someone in prison or keep them somewhere and not let them go

gevangenzetten, opsluiten

gevangenzetten, opsluiten

Ex: By the end of the day , the court will have hopefully imprisoned all suspects involved in the case .Aan het eind van de dag zal de rechtbank hopelijk alle verdachten die bij de zaak betrokken zijn hebben **opgesloten**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to jail
[werkwoord]

to put someone in a designated facility either as punishment or while waiting for legal proceedings

gevangenzetten, opsluiten

gevangenzetten, opsluiten

Ex: Right now , the legal system is jailing individuals for offenses against public safety .Op dit moment **gevangenisstraf** het rechtssysteem individuen voor overtredingen tegen de openbare veiligheid.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to intern
[werkwoord]

to restrict someone's freedom by confining them, often done for security, control, or public safety reasons

interneren, opsluiten

interneren, opsluiten

Ex: During a state of emergency, authorities have the power to intern individuals for public safety.Tijdens een noodtoestand hebben de autoriteiten de bevoegdheid om individuen te **interneren** voor de openbare veiligheid.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to incarcerate
[werkwoord]

to confine someone in prison or a similar facility due to legal reasons or as a form of punishment

gevangenzetten,  opsluiten

gevangenzetten, opsluiten

Ex: The judge may choose to incarcerate someone convicted of repeated offenses to protect the community .De rechter kan ervoor kiezen om iemand die veroordeeld is voor herhaalde overtredingen **op te sluiten** om de gemeenschap te beschermen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to acquit
[werkwoord]

to officially decide and declare in a law court that someone is not guilty of a crime

vrijspreken, onschuldig verklaren

vrijspreken, onschuldig verklaren

Ex: The exoneration process ultimately led to the court 's decision to acquit the defendant of all charges .Het vrijspraakproces leidde uiteindelijk tot de beslissing van de rechtbank om de verdachte van alle aanklachten **vrij te spreken**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to litigate
[werkwoord]

to initiate legal action against another party or person

proces voeren, rechtszaken aanspannen

proces voeren, rechtszaken aanspannen

Ex: She had to litigate to protect her intellectual property .Ze moest **procesvoeren** om haar intellectuele eigendom te beschermen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to adjudicate
[werkwoord]

to make a formal decision or judgment about who is right in an argument or dispute

beslissen, arbitreren

beslissen, arbitreren

Ex: Last month , the mediator was persistently adjudicating conflicts between the parties .Vorige maand was de bemiddelaar volhardend geschillen tussen de partijen aan het **beslissen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to formalize
[werkwoord]

to make something legally valid

formaliseren, wettig maken

formaliseren, wettig maken

Ex: The committee unexpectedly formalized the new rules governing membership .De commissie heeft onverwacht de nieuwe regels voor lidmaatschap **geformaliseerd**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to recuse
[werkwoord]

to formally object or challenge a judge's participation in a case, often due to concerns about their impartiality or potential conflicts of interest

wraken, zich terugtrekken

wraken, zich terugtrekken

Ex: Attorneys may strategically recuse judges to ensure a fair trial and maintain public trust .Advocaten kunnen rechters strategisch **wraken** om een eerlijk proces te waarborgen en het publieke vertrouwen te behouden.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to penalize
[werkwoord]

to impose a punishment on someone for a wrongdoing or violation

straffen, bestraffen

straffen, bestraffen

Ex: By the end of the day , the school will have hopefully penalized those who cheated on the exam .Aan het eind van de dag heeft de school hopelijk degenen die op het examen hebben gefraudeerd **gestraft**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to subpoena
[werkwoord]

to officially summon someone to attend a court proceeding, produce evidence, or provide testimony under penalty of law

dagvaarden, gerechtelijk oproepen

dagvaarden, gerechtelijk oproepen

Ex: If necessary , the prosecutor will likely subpoena the expert witness for the upcoming trial .Indien nodig zal de officier van justitie waarschijnlijk de deskundige getuige voor de komende rechtszaak **dagvaarden**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to legalize
[werkwoord]

to permit something by law, granting people the right or freedom to do it

legaliseren, toestaan bij wet

legaliseren, toestaan bij wet

Ex: Some countries are looking to legalize the use of cryptocurrency for everyday transactions .Sommige landen overwegen het gebruik van cryptocurrency voor dagelijkse transacties te **legaliseren**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to legislate
[werkwoord]

to create or bring laws into effect through a formal process

wetgeven, wetten maken

wetgeven, wetten maken

Ex: The parliament is set to legislate a minimum wage increase in the next session .Het parlement staat op het punt om in de volgende zitting een verhoging van het minimumloon te **wetgeven**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to forfeit
[werkwoord]

to no longer be able to access a right, property, privilege, etc. as a result of violating a law or a punishment for doing something wrong

verliezen, confisqueren

verliezen, confisqueren

Ex: Failure to comply with regulations may lead businesses to forfeit their operating permits .Het niet naleven van voorschriften kan ertoe leiden dat bedrijven hun bedrijfsvergunningen **verliezen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to testify
[werkwoord]

to make a statement as a witness in court saying something is true

getuigen, verklaren

getuigen, verklaren

Ex: The court relies on witnesses who are willing to testify truthfully for a fair trial .De rechtbank vertrouwt op getuigen die bereid zijn om eerlijk **te getuigen** voor een eerlijk proces.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
Onderwerpgerelateerde Werkwoorden van Menselijke Acties
LanGeek
LanGeek app downloaden