Czasowniki Tematyczne Działań Ludzkich - Czasowniki związane z systemem prawnym
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do systemu prawnego, takich jak "pozwy", "sformalizować" i "zeznawać".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
to make someone suffer a penalty or unpleasant consequence for wrongdoing
karać, ukarać
to officially state the punishment of someone found guilty in a court of law
skazać
to state that something, especially something wrong or illegal, is true without providing proof
twierdzić, zarzucać
to formally say that someone has done something wrong or illegal, often involving making specific charges against them
oskarżać
to bring a charge against an individual or organization in a law court
pozwać, wytoczyć proces
to release someone until their trial after they gave an amount of money to the court
zwolnić za kaucją, zapłacić kaucję
to give someone the right or qualification to have, receive, or do something
uprawniać, dawać prawo
to try to charge someone officially with a crime in a court as the lawyer of the accuser
oskarżać, ścigać sądownie
Prawnik niestrudzenie pracował nad ściganiem sprawy, mając nadzieję na skazanie.
to approve a proposed law
uchwalać, zatwierdzać
W zeszłym roku prezydent z powodzeniem uchwalił serię reform gospodarczych.
to officially cancel a law, regulation, or policy, making it no longer valid or in effect
uchylać, anulować
W zeszłym roku rząd z powodzeniem uchylił kontrowersyjną ustawę dotyczącą prywatności w internecie.
to formally charge or accuse someone of a crime or misdemeanor
oskarżać, obwiniać
Wewnętrzny audyt firmy doprowadził do oskarżenia pracownika o malwersację.
to officially accuse someone of an offense
oskarżać, zarzucać
to officially accuse a person of a crime
oskarżać, postawić w stan oskarżenia
W zeszłym roku władze skutecznie oskarżyły domniemanego hakera o cyberprzestępstwa.
to put someone in prison or keep them somewhere and not let them go
uwięzić, wsadzić do więzienia
W zeszłym roku sędziemu udało się uwięzić malwersanta za oszustwa finansowe.
to put someone in jail as punishment or while they are awaiting legal proceedings
uwięzić, wsadzić do więzienia
to restrict someone's freedom by confining them, often done for security, control, or public safety reasons
internować, zatrzymywać
W pewnych okresach historycznych określone grupy etniczne były niesprawiedliwie internowane na podstawie uprzedzeń.
to confine someone in prison or a similar facility due to legal reasons or as a form of punishment
uwięzić, osadzić w więzieniu
Organy ścigania mają uprawnienia do uwięzienia osób uznanych za winne handlu narkotykami.
to officially decide and declare in a law court that someone is not guilty of a crime
uniewinnić, uznać za niewinnego
Zespół prawny aktywnie uniewinniał osoby za pomocą zaawansowanych strategii prawnych.
to initiate legal action against another party or person
wytoczyć proces, procesować się
Firma zdecydowała się wytoczyć proces po naruszeniu umowy.
to make a formal decision or judgment about who is right in an argument or dispute
rozstrzygać, arbitrować
Pod koniec dnia sąd miejmy nadzieję rozstrzygnie wszystkie oczekujące spory.
to make something legally valid
sformalizować, uczynić prawnie ważnym
Rada miasta zagłosowała za sformalizowaniem nowych przepisów zagospodarowania przestrzennego z natychmiastowym skutkiem.
to formally object or challenge a judge's participation in a case, often due to concerns about their impartiality or potential conflicts of interest
wyłączyć się, zrezygnować
Strona zaangażowana w spór ma prawo wyłączyć sędziego, jeśli ma obawy co do uczciwości.
to impose a punishment on someone for a wrongdoing or violation
karać, penalizować
Sąd niespodziewanie ukarał oskarżonego za oszustwa finansowe.
to officially summon someone to attend a court proceeding, produce evidence, or provide testimony under penalty of law
wezwać, zmusić do zeznań
Śledczy obecnie wezwują dokumenty finansowe w toczącym się dochodzeniu.
to permit something by law, granting people the right or freedom to do it
zalegalizować, zezwolić przez prawo
Kraj uchwalił prawo legalizujące użycie dronów do celów komercyjnych.
to create or bring laws into effect through a formal process
ustanawiać prawo, legislować
Prezydent obiecał uchwalić reformy mające na celu zmniejszenie nierówności dochodowych.
to no longer be able to access a right, property, privilege, etc. as a result of violating a law or a punishment for doing something wrong
utracić, skonfiskować
Sąd skutecznie przepadł majątek osoby jako część kary prawnej.
to make a statement as a witness in court saying something is true
zeznawać, świadczyć
W zeszłym roku ofiara niespodziewanie zeznała przeciwko oskarżonemu podczas procesu.
