Công Việc và Tiền Bạc - Kiếm tiền

Khám phá các thành ngữ tiếng Anh liên quan đến kiếm tiền với các ví dụ như "công việc mơ ước" và "kiếm tiền nuôi gia đình".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Đố vui

Bắt đầu học

to bring home the bacon

[Cụm từ]

to earn enough money to be able to pay for the necessities of life

Ex: Sarah is out therebringing home the bacon by excelling in her career .

Đóng

Đăng nhập

one's bread and butter

[Cụm từ]

the main source of a person or business's income

Ex: When he was younger , acting his bread and butter, and it provided for all his needs .

Đóng

Đăng nhập

to keep the pot boiling

[Cụm từ]

to manage to earn enough money to buy essential things in one's life

Ex: The team needs to keep the pot boiling and not lose focus on their objectives.

Đóng

Đăng nhập

to keep body and soul together

[Cụm từ]

to be capable of providing for one's most essential needs

Ex: With the current economic situation , he 's doing whatever job he can keep body and soul together.

Đóng

Đăng nhập

to make (both) ends meet

[Cụm từ]

to make enough money to pay for one's basic needs

Ex: He has two jobs just to make ends meet each month.

Đóng

Đăng nhập

to keep the wolf from the door

[Cụm từ]

to make enough money to afford the necessities of life

Ex: With a low-paying job, he struggles to keep the wolf from the door each month.

Đóng

Đăng nhập

to coin money

[Cụm từ]

to make a lot of money in a fast way

Ex: With her innovative business idea, she is coining money in the competitive market.

Đóng

Đăng nhập

to make a killing

[Cụm từ]

to earn a large amount of money, often in a short period of time and with little effort, usually through a successful business venture, investment, etc,

Ex: The investor made a killing on the cryptocurrency boom.

Đóng

Đăng nhập

to make a mint

[Cụm từ]

to earn a lot of money

Ex: With his new invention , he making a mint in the tech industry .

Đóng

Đăng nhập

to laugh all the way to the bank

[Cụm từ]

to gain significant wealth, often by doing something that is considered useless or foolish by many

Ex: With their successful startup , they laughing all the way to the bank as profits continue to rise .

Đóng

Đăng nhập

to line one's (own) pocket

[Cụm từ]

to gain money using methods that are illegal or dishonest

Ex: The corrupt politician was caught using his position line his own pockets with bribes .

Đóng

Đăng nhập

license to print money

[Cụm từ]

a commercial activity that enables its participants to become rich without making much effort

Ex: With the new product 's popularity , the company seems to have license to print money.

Đóng

Đăng nhập

plum job

[Danh từ]

a highly desirable job or position, often characterized by excellent pay, benefits, working conditions, and opportunities for advancement

công việc mơ ước, vị trí mong muốn

Ex: She is pursuing her MBA to increase her chances of getting a plum job in the finance sector.Cô ấy đang theo học MBA để tăng cơ hội có được **công việc mơ ước** trong lĩnh vực tài chính.

Đóng

Đăng nhập

money for old rope

[Cụm từ]

money that one can earn without making much effort

Ex: Selling refurbished furniture online can be like money for old rope if you find the right market.

Đóng

Đăng nhập

Midas touch

[Danh từ]

a type of ability where one can make a profit from anything that one does

cú chạm của Midas, bàn tay của Midas

Ex: With his Midas touch, every business he starts becomes a thriving enterprise .Với **cảm ứng Midas** của mình, mọi doanh nghiệp anh ấy bắt đầu đều trở thành một doanh nghiệp phát đạt.

Đóng

Đăng nhập

to play the market

[Cụm từ]

to participate in buying and selling stocks and other financial instruments in the hopes of making a profit

Ex: Lately , many investors playing the market cautiously due to uncertain economic conditions .

Đóng

Đăng nhập

number in pocket

[Cụm từ]

used to say that an amount of money is gained as profit in a transaction

Ex: The company made a deal that put an extra $10,000 in their pocket.

Đóng

Đăng nhập

golden handcuffs

[Danh từ]

a good pension or a large salary given to certain employees in order to encourage a longer employment term

còng vàng, xiềng vàng

Ex: The tech company is using golden handcuffs to retain its top talent amidst fierce competition.Công ty công nghệ đang sử dụng **còng tay vàng** để giữ chân nhân tài hàng đầu của mình giữa sự cạnh tranh khốc liệt.

Đóng

Đăng nhập

golden parachute

[Danh từ]

a financial compensation that is offered to a top executive in the event that their employment is terminated

dù vàng, bồi thường khi chấm dứt hợp đồng

Ex: When the CEO resigned , he received a generous golden parachute as part of his exit package .Khi CEO từ chức, ông đã nhận được một **chiếc dù vàng** hào phóng như một phần của gói nghỉ việc.

Đóng

Đăng nhập

golden handshake

[Danh từ]

a payment or package given to a worker, usually a high-ranking manager, when they leave a company

cái bắt tay vàng, gói chia tay

Ex: When the senior executive left the firm , she was granted a generous golden handshake as part of her departure agreement .Khi giám đốc điều hành cấp cao rời khỏi công ty, cô ấy đã được nhận một **cái bắt tay vàng** hào phóng như một phần của thỏa thuận rời đi.

Đóng

Đăng nhập

on the dole

[Cụm từ]

used of a person who is unemployed but receives regular payment or benefits from the government

Ex: When the factory closed down , hundreds of workers were on the dole.

Đóng

Đăng nhập

Công Việc và Tiền Bạc

Tải ứng dụng LanGeek

Langeek

Công Việc và Tiền Bạc - Kiếm tiền