to earn a large amount of money, often in a short period of time and with little effort, usually through a successful business venture, investment, etc,
to gain significant wealth, often by doing something that is considered useless or foolish by many
a commercial activity that enables its participants to become rich without making much effort
a highly desirable job or position, often characterized by excellent pay, benefits, working conditions, and opportunities for advancement

好条件の職(こうじょうけんのしょく), 抜群の職(ばつぐんのしょく)
a type of ability where one can make a profit from anything that one does

ミダスの手, ミダスのタッチ
to participate in buying and selling stocks and other financial instruments in the hopes of making a profit
a good pension or a large salary given to certain employees in order to encourage a longer employment term

ゴールデンハンドカフス, 高額な報酬
a financial compensation that is offered to a top executive in the event that their employment is terminated

ゴールデン・パラシュート, 退職金制度
a payment or package given to a worker, usually a high-ranking manager, when they leave a company

退職金, ゴールデンハンドシェイク
