Könyv: English File - Haladó - 8A lecke

health [Főnév]

egészség

Ex: She scheduled a check-up to ensure her health was in good condition after feeling unwell for a few days .

Beütemezett egy ellenőrzést, hogy megbizonyosodjon róla, egészsége jó állapotban van, miután néhány napig rosszul érezte magát.

medicine [Főnév]

orvostudomány

Ex: Advances in medicine have led to the development of innovative treatments that can significantly improve the quality of life for those suffering from chronic diseases .

Az orvostudomány haladása innovatív kezelések kifejlesztéséhez vezetett, amelyek jelentősen javíthatják a krónikus betegségektől szenvedők életminőségét.

bruise [Főnév]

horzsolás

Ex: The athlete played through the pain of a bruise on her thigh , determined to finish the game despite the discomfort .

A sportoló játszott a combján lévő zúzódás fájdalma ellenére, eltökélten, hogy befejezi a játékot a kellemetlenség ellenére.

rash [Főnév]

kiütés

Ex: Rashes can be caused by various factors such as allergic reactions , infections , medications , or underlying medical conditions .

A kiütések különböző tényezők, például allergiás reakciók, fertőzések, gyógyszerek vagy alapbetegségek miatt alakulhatnak ki.

blister [Főnév]

hólyag

Ex: Blisters can vary in size and are often filled with clear fluid , though they can also contain blood or pus if infected .

A hólyagok méretben eltérőek lehetnek, és gyakran tiszta folyadékkal vannak tele, bár fertőzés esetén vér vagy genny is lehet bennük.

side effect [Főnév]

mellékhatás

Ex: The doctor explained that every drug comes with the risk of side effects , which is why it 's important to monitor patients closely after starting a new treatment .

Az orvos elmagyarázta, hogy minden gyógyszerrel jár a mellékhatások kockázata, ezért fontos, hogy figyelemmel kísérjék a betegeket az új kezelés megkezdése után.

small [melléknév]

kicsi

Ex: He made a small mistake on the test .

Egy kis hibát vétett a teszten.

cut [Főnév]

the action of opening or penetrating a surface with a sharp edge

Ex: The surgeon made a precise cut .

deep [melléknév]

mély

Ex: They drilled a hole that was two meters deep to reach the underground pipes .

Két méter mély lyukat fúrtak, hogy elérjék a föld alatti csöveket.

throat infection [Főnév]

torokfertőzés

Ex: He was advised to drink plenty of warm fluids to soothe the pain caused by his throat infection .

Azt tanácsolták neki, hogy igyon sok meleg folyadékot, hogy enyhítse a torokgyulladás által okozott fájdalmat.

sprain [Főnév]

rándulás

Ex: After twisting his ankle , he realized it was more than just a mild sprain and needed to see a doctor .

Miután megrándult a bokája, rájött, hogy ez több, mint egy egyszerű rándulás, és orvoshoz kell fordulnia.

ankle [Főnév]

boka

Ex: The doctor examined his swollen ankle after the fall .

Az orvos megvizsgálta a duzzadt bokáját az esés után.

broken [melléknév]

törött

Ex:

Nem tud játszani a holnapi meccsen, mert a karja eltört.

arm [Főnév]

kar

Ex: He rolled up his sleeve to reveal a tattoo on his arm .

Felhajtotta az ujját, hogy felfedje a tetoválást a karján.

cold [melléknév]

hideg

Ex: I wore a warm coat to protect myself from the cold wind .

Meleg kabátot vettem fel, hogy megvédjem magam a hideg széltől.

flu [Főnév]

influenza

Ex: He could not go to school because of the flu .

Nem mehetett iskolába a influenza miatt.

food poisoning [Főnév]

ételmérgezés

Ex: After the family dinner , several members experienced food poisoning , prompting a visit to the doctor .

A családi vacsora után több tag ételmérgezést kapott, ami orvosi látogatáshoz vezetett.

heart attack [Főnév]

szívroham

Ex: The doctor explained the symptoms of a heart attack and emphasized the importance of quick medical attention .

Az orvos elmagyarázta a szívroham tüneteit és hangsúlyozta a gyors orvosi segítségnyújtás fontosságát.

to stroke [ige]

simogat

Ex: The horse leaned into the rider 's touch as he continued to stroke its mane after the ride .

A ló a lovas érintésébe hajolt, miközben tovább simogatta a sörényét a lovaglás után.

general practitioner [Főnév]

háziorvos

Ex: The general practitioner provided comprehensive care , addressing both her physical health and mental well-being during the visit .

A háziorvos átfogó ellátást nyújtott, figyelembe véve mind a fizikai egészségét, mind a mentális jólétét a látogatás során.

specialist [Főnév]

szakorvos

Ex:

Egy kardiológust, egy szív egészségére összpontosító orvosi szakértőt látott a tartós mellkasi fájdalma miatt.

surgeon [Főnév]

sebész

Ex: She consulted a surgeon to discuss the best approach for her upcoming knee surgery .

Konzultált egy sebésszel, hogy megvitassa a legjobb megközelítést a közelgő tébműtétjéhez.

psychiatrist [Főnév]

pszichiáter

Ex: She decided to seek help from a psychiatrist to manage her anxiety .

Úgy döntött, hogy egy pszichiáter segítségét kéri a szorongása kezelésére.

simile [Főnév]

hasonlat

Ex: In the novel , the author employs a simile to describe the protagonist 's heart racing " like a runaway train , " conveying the intensity of their emotions .

A regényben a szerző egy hasonlatot használ, hogy leírja a főhős szívét, amely "mint egy elszabadult vonat" ver, átadva az érzelmek intenzitását.

(as|) stubborn as a mule [kifejezés]

used to describe someone who refuses to change their opinion or chosen course of action

Ex: Despite the advice from experts, he insisted on doing things his own way, proving to be stubborn as mules in accepting any guidance.

(as|) deaf as a post [kifejezés]

completely lacking the ability to hear sounds

Ex:

(as|) blind as a bat [kifejezés]

used to refer to someone who is unable to see well

Ex: I was blind as a bat during the hike without my contacts .

(as|) fit as a fiddle [kifejezés]

used to refer to someone who is very healthy and in good physical condition

Ex: Despite his age , Mr. Johnson remained as fit as a fiddle by following a nutritious diet and engaging in daily exercise .

(as|) thin as a rake [kifejezés]

used to refer to someone who is extremely thin, often in an unhealthy way

Ex: Lisa is as thin as a rake and she struggles to gain weight .

to [eat] like a (horse|pig) [kifejezés]

to eat an excessive amount of food

Ex: After a long day of physical labor , John comes home and eats like a pig , devouring everything in sight .

(as|) good as gold [kifejezés]

used to describe a very well-behaved and obedient individual, especially a child

Ex: A lot of teenagers rebel , but not me — I was always good as gold .

(as|) tough as (old|) boots [kifejezés]

(of a person) not easily broken, weakened, or defeated

Ex:

(as|) (hard|tough) as nails [kifejezés]

a tough person who is not easily affected by emotions

Ex: He endured the grueling marathon with sheer determination , proving himself to be tough as nails .

to [sleep] like a dog [kifejezés]

to sleep in a way that one cannot be easily woken up

Ex: The baby finally settled down and began to sleep like a dog , giving her parents a much-needed break .

to [drink] like a fish [kifejezés]

to drink too much of alcoholic drinks on a regular basis

Ex: She may seem quiet , but when she starts , she can drink like a fish .

Könyv: English File - Haladó
1A lecke	1B lecke	2A lecke	2B lecke
3A lecke	3B lecke	4A lecke	4B lecke
5A lecke	5B lecke	6A lecke	6B lecke
7A lecke	7B lecke	8A lecke	8B lecke
9A lecke	9B lecke	10A lecke	10B lecke