کتاب 'انگلیش فایل' پیشرفته - درس 8A

در اینجا واژگان درس 8A از کتاب درسی English File Advanced را پیدا خواهید کرد، مانند "کبودی"، "حمله قلبی"، "بثورات" و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

health [اسم]

وضع عمومی (جسمی یا روحی)

Ex: The government launched a campaign to promote health awareness in the community .

دولت کمپینی را برای ترویج آگاهی سلامت در جامعه راه اندازی کرد.

medicine [اسم]

طب

Ex:

پزشکی سنتی اغلب مکمل روش‌های مدرن است، با بسیاری از بیماران که به دنبال درمان‌های جایگزین در کنار درمان‌های متعارف برای بهبود کلی هستند.

bruise [اسم]

کبودی

Ex: The doctor examined the bruise on the child ’s arm and reassured the parents that it was a common injury that would heal on its own .

پزشک کبودی روی بازوی کودک را بررسی کرد و به والدین اطمینان داد که این یک آسیب شایع است که به خودی خود بهبود می‌یابد.

rash [اسم]

تحریک پوستی

Ex: Symptoms of a rash may include itching , burning , or discomfort in the affected area .

علائم بثورات ممکن است شامل خارش، سوزش یا ناراحتی در ناحیه آسیب دیده باشد.

blister [اسم]

تاول

Ex: To treat a blister , it 's important to keep it clean , avoid popping it if possible to prevent infection , and protect it with a bandage or padding .

برای درمان تاول، مهم است که آن را تمیز نگه دارید، در صورت امکان از ترکاندن آن برای جلوگیری از عفونت خودداری کنید و آن را با بانداژ یا پد محافظت کنید.

side effect [اسم]

عارضه جانبی (دارو)

Ex: Researchers are currently studying the long-term side effects of the vaccine to ensure its safety and efficacy in various populations .

محققان در حال حاضر در حال مطالعه عوارض جانبی بلندمدت واکسن هستند تا از ایمنی و اثربخشی آن در جمعیت‌های مختلف اطمینان حاصل کنند.

small [صفت]

محدود

Ex: The changes to the design were small but improved the overall look .

تغییرات در طراحی کوچک بودند اما ظاهر کلی را بهبود بخشیدند.

cut [اسم]

برش

Ex: The surgeon made a precise cut .

deep [صفت]

عمیق

Ex: The canyon was deep , with towering walls that seemed to stretch endlessly .

دره عمیق بود، با دیواره‌های بلندی که به نظر می‌رسید بی‌پایان کشیده شده‌اند.

throat infection [اسم]

عفونت گلو

Ex: The throat infection caused her voice to become hoarse , making it difficult for her to speak during the presentation .

عفونت گلو باعث شد صدایش گرفته شود و صحبت کردن در طول ارائه برایش دشوار شود.

sprain [اسم]

رگ‌به‌رگ‌شدگی

Ex:

او مچ دست رگ به رگ شده خود را با باند پیچید تا در هنگام بهبودی از آن حمایت کند.

ankle [اسم]

مچ پا

Ex:

دستبند مچ پایی که او به پا داشت در نور خورشید می‌درخشید.

broken [صفت]

شکسته

Ex: The storm left a trail of destruction , with broken branches and fallen trees everywhere .

طوفان ردپایی از ویرانی به جا گذاشت، با شاخه‌های شکسته و درختان افتاده در همه جا.

arm [اسم]

دست (از مچ به بالا)

Ex: She felt a sense of protection as her father placed his arm around her .

وقتی پدرش بازوی خود را دور او انداخت، او احساس محافظت کرد.

cold [صفت]

سرد

Ex: The air conditioning made the room too cold , so I adjusted the temperature .

تهویه مطبوع اتاق را خیلی سرد کرد، بنابراین دمای آن را تنظیم کردم.

flu [اسم]

آنفلوآنزا

Ex: I caught the flu and had to stay home for a week .

من آنفولانزا گرفتم و مجبور شدم یک هفته در خانه بمانم.

food poisoning [اسم]

مسمومیت غذایی

Ex: To prevent food poisoning , it ’s important to practice safe food handling and proper cooking techniques .

برای جلوگیری از مسمومیت غذایی، مهم است که روش‌های ایمن دست زدن به غذا و تکنیک‌های پخت مناسب را تمرین کنید.

heart attack [اسم]

حمله قلبی

Ex: She survived a heart attack last year and now advocates for heart health awareness .

او سال گذشته از یک حمله قلبی جان سالم به در برد و اکنون از آگاهی بهداشت قلب حمایت می‌کند.

to stroke [فعل]

نوازش کردن

Ex: The child carefully approached the shy puppy and began to stroke its fur to establish trust .

کودک با احتیاط به سمت توله سگ خجالتی رفت و شروع به نوازش کردن موهایش کرد تا اعتماد ایجاد کند.

general practitioner [اسم]

پزشک عمومی

Ex: After moving to a new city , he had to find a general practitioner who could manage his ongoing health issues and coordinate any necessary referrals to specialists .

پس از نقل مکان به یک شهر جدید، او مجبور بود یک پزشک عمومی پیدا کند که بتواند مشکلات سلامتی مداوم او را مدیریت کند و هرگونه ارجاع لازم به متخصصان را هماهنگ کند.

specialist [اسم]

پزشک متخصص

Ex: He saw an orthopedic specialist to get a second opinion on his knee injury .

او به یک متخصص ارتوپدی مراجعه کرد تا نظر دوم را در مورد آسیب زانوی خود بگیرد.

surgeon [اسم]

جراح

Ex: The surgeon ’s precision and skill were crucial in ensuring a successful outcome for the patient .

دقت و مهارت جراح در تضمین نتیجه موفق برای بیمار حیاتی بود.

psychiatrist [اسم]

روان‌پزشک

Ex: As a child psychiatrist , he works with young patients to address behavioral and emotional issues .

به عنوان یک روانپزشک کودک، او با بیماران جوان کار می‌کند تا مسائل رفتاری و عاطفی را برطرف کند.

simile [اسم]

تشبیه

Ex: The simile " like a fish out of water " captures the protagonist 's sense of displacement and discomfort in unfamiliar surroundings .

تشبیه "مثل ماهی بیرون از آب" احساس جابجایی و ناراحتی شخصیت اصلی در محیط های ناآشنا را به تصویر می کشد.

(as|) stubborn as a mule [عبارت]

بسیار کله‌شق

Ex: No matter how much evidence I presented , he remained stubborn as a mule , refusing to consider any alternative viewpoints .

(as|) deaf as a post [عبارت]

کاملاً کر

Ex: Despite his friends shouting his name repeatedly , Mark remained oblivious , completely deaf as a post to their calls for attention .

(as|) blind as a bat [عبارت]

با بینایی بسیار ضعیف

Ex: I ca n’t find my keys anywhere — I'm as blind as a bat without my glasses !

(as|) fit as a fiddle [عبارت]

آماده (از نظر جسمی)

Ex: After months of training , John felt fit as a fiddle and ready to participate in the marathon .

(as|) thin as a rake [عبارت]

بسیارلاغر

Ex: Despite his love for food , Peter remains thin as a rake due to his high metabolism .

to [eat] like a (horse|pig) [عبارت]

پرخوری کردن

Ex: Despite being on a diet , Tom could n't resist the buffet and ate like a pig , regretting it afterward .

(as|) good as gold [عبارت]

بسیار مطیع و خوش‌رفتار

Ex: She 's been as good as gold all morning .

(as|) tough as (old|) boots [عبارت]

بسیار قوی و سرسخت

Ex:

(as|) (hard|tough) as nails [عبارت]

پوست‌کلفت

Ex: The CEO 's negotiation skills were legendary ; she was as hard as nails and always managed to secure the best deals for her company .

to [sleep] like a dog [عبارت]

مثل خرس خوابیدن

Ex: He loved lazy Sundays when he could sleep like a dog , taking long naps without any interruptions .

to [drink] like a fish [عبارت]

خیلی مشروب خوردن

Ex:

کتاب 'انگلیش فایل' پیشرفته
درس 1الف	درس 1ب	درس 2A	درس 2B
درس 3A	درس 3ب	درس 4A	درس 4ب
درس 5A	درس 5B	درس 6A	درس 6B
درس 7A	درس 7ب	درس 8A	درس 8B
درس 9A	درس 9B	درس 10A	درس 10ب