pattern

A Street Talk 1 könyv - 2. lecke

Tanuld meg a Street Talk 1 2. leckéjében szereplő szókincset, informális kifejezéseket és társalgási angolt.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Street Talk 1
bash
bash
[Főnév]

a lively and exuberant party

buli, parti

buli, parti

Ex: She threw an epic birthday bash that everyone enjoyed. 

Egy epikusi születésnapi bulit dobott, amit mindenki élvezett.

beats me
beats me
[Mondata]

used when one is completely unable to guess or understand something

fogalmam sincs, ez kifog rajtam

fogalmam sincs, ez kifog rajtam

Ex: How she passed the test without studying beats me. 

Hogy ment át a vizsgán tanulás nélkül, az kifog rajtam.

to [make] a beeline for {sb/sth}

to go directly and quickly towards someone or something, typically with a clear and focused intention, often without any delays or distractions along the way

egyenesen odamenni, rögtön odasietni

egyenesen odamenni, rögtön odasietni

Ex: The dog made a beeline for the open gate. 

A kutya egyenesen a nyitott kapuhoz rohant.

bod
bod
[Főnév]

the human body

test, alkat

test, alkat

Ex: The costume fit her bod perfectly, accentuating her curves. 

A jelmez tökéletesen illeszkedett a testéhez, kiemelve a görbületeit.

butt-ugly
butt-ugly
[melléknév]

having a very unpleasant appearance

csúnya, rettenetesen néz ki

csúnya, rettenetesen néz ki

Ex: I don’t like that butt-ugly painting in the hallway. 

Nem szeretem azt a csúnya festményt a folyosón.

chick
chick
[Főnév]

a young woman

fiatal nő, csaj

fiatal nő, csaj

Ex: The film features a strong and independent chick who takes on the world. 
chow
chow
[Főnév]

a food or a meal, especially in an informal or casual setting

kaja

kaja

Ex: I'm starving; do you know a good place for quick chow around here? 

Éhen halok; tudsz egy jó helyet a gyors étkezéshez errefelé?

come on
come on
[Mondata]

used for encouraging someone to hurry

Ex: The train is about to leave.  Come on! 
cool
cool
[melléknév]

having an appealing quality

menő, stílusos

menő, stílusos

Ex: He walked into the room with a cool confidence that drew everyone's attention. 
to drag
to drag
[ige]

to move in a slow and difficult manner

húz, vonszol

húz, vonszol

Ex: The wounded soldier refused to give up and managed to drag himself to safety. 
dude
dude
[Főnév]

a man or male person, especially when referred to or addressed casually

pasi, fickó

pasi, fickó

Ex: Hey, dude, are you coming with us tonight? 
to [get] real
to get real
[kifejezés]

to no longer be unrealistic, foolish, or unreasonable

Ex: It’s time to get real about your goals and make a practical plan to achieve them. 
go for it
go for it
[Mondata]

used to encourage someone to try their best in doing or achieving what they want

Ex: After years of dreaming about it, he finally mustered the courage to quit his job and go for it, starting his own business. 
loaded
loaded
[melléknév]

having a lot of money or financial resources

nagyon gazdag, tehetős

nagyon gazdag, tehetős

Ex: They're loaded thanks to their real estate investments. 

Gazdagok az ingatlanbefektetéseiknek köszönhetően.

[lose] it
lose it
[kifejezés]

to become overwhelmed by strong emotions

elveszíteni az önuralmat erős érzelmek miatt, érzelmileg összeomlani

elveszíteni az önuralmat erős érzelmek miatt, érzelmileg összeomlani

Ex: He kept his cool for most of the game, but finally lost it when the referee made a bad call. 
no way
no way
[Felkiáltás]

used to firmly and decisively reject the suggestion or proposal

Semmiképp, Egyáltalán nem

Semmiképp, Egyáltalán nem

Ex: No way!  They betrayed my trust.  I'll never forgive them. 

Semmiképpen! Elárulták a bizalmamat. Soha nem fogom megbocsátani nekik.

old man
old man
[Főnév]

a familiar term of address for a man

öregember, öreg

öregember, öreg

place
place
[Főnév]

a home or living space someone regards as their own

otthon, lakóhely

otthon, lakóhely

Ex: She decorated her place with vintage furniture and warm lighting. 
to scarf out

to eat excessively or greedily

zabál, görcsösen eszik

zabál, görcsösen eszik

Ex: They scarfed out on pizza during the movie marathon, barely leaving any slices. 

Zabálták a pizzát a filmmaraton alatt, alig hagyva néhány szeletet.

yuck
yuck
[Felkiáltás]

used to express disgust or strong dislike towards something

Fúj!, Pfuj!

Fúj!, Pfuj!

Ex: Yuck!  That meat looks spoiled. 

Fúj! Az a hús romlottnak tűnik.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése