A Street Talk 1 könyv - 10. lecke

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

an arm and (a|) leg [kifejezés]

a large sum of money

Ex: The designer handbag was beautiful , but it was n't worth paying an arm and a leg for it .

dive [Főnév]

olcsó éjszakai klub

fat chance [Főnév]

felejtsd el

Ex:

Gondolod, hogy kölcsönadják nekünk az autójukat? Esélytelen !

blimp [Főnév]

kövér

Ex: She laughed and called herself a blimp after gaining weight .

Nevetett, és légballonnak nevezte magát, miután hízott.

come off it [Felkiáltás]

Hagyd abba

Ex: Come off it now – she was only trying to help .

Hagyd abba – csak segíteni próbált.

fries [Főnév]

sült krumpli

Ex: The fries were crispy and lightly salted .

A sült krumpli ropogós és enyhén sós volt.

to [grab] a bite (to eat|) [kifejezés]

to quickly make a meal for oneself, often due to a time constraint

Ex:

to [have] a cow [kifejezés]

to be really stressed, angry, or upset about something that has happened or is going to happen

Ex: She 's going to have a cow when she finds out we accidentally broke her favorite vase .

to [be] into {sb/sth} [kifejezés]

to have a strong interest or attraction toward a particular person or thing

Ex:

john [Főnév]

vécé

to [lose] it [kifejezés]

to become overwhelmed by strong emotions

Ex: He kept his cool for most of the game , but finally lost it when the referee made a bad call .

to polish off [ige]

befal

Ex: After the party , he polished off the leftover cake in one sitting .

A buli után egy ülés alatt felkapott a maradék tortát.

(right|) off the bat [kifejezés]

in an instant and with no delay

Ex: He made a decision off the bat without much thought .

ritzy [melléknév]

elegáns

Ex: The ritzy resort offered exclusive amenities , including a private beach , spa services , and gourmet dining .

A luxus üdülő exkluzív kényelmi szolgáltatásokat kínált, beleértve egy privát strandot, szolgáltatásokat és gourmet étkezést.

to [have] a screw (loose|missing) [kifejezés]

to behave in a crazy and uncontrollable manner

Ex:

slop [Főnév]

kása

Ex: Everyone joked about the terrible slop in the mess hall .

Mindenki viccelődött a szörnyű tákolmányról az étkezdében.

to stink [ige]

bűzlik

Ex: The way they treated their customers was absolutely appalling ; it really made their reputation stink .

Ahogyan a vásárlóikkal bántak, az teljesen felháborító volt; ez tényleg bűzössé tette a hírnevüket.

to [stop] (dead|right|) in {one's} tracks [kifejezés]

to suddenly stop moving or doing something due to being extremely surprised, frightened, or impressed

Ex:

to tip off [ige]

diszkréten figyelmeztet

Ex: Let 's tip off the boss about the potential issues with the project .

Értesítsük a főnököt a projekt lehetséges problémáiról.

to wash down [ige]

leöblít

Ex: The waiter suggested a citrusy cocktail to wash down the tangy flavors of the seafood dish .

A pincér egy citrusos koktélt javasolt a tenger gyümölcseiből készült étel fanyar ízeinek leöblítésére.

joint [Főnév]

egy kocsma

Ex:

Az utcai pizzéria az ízletes szeleteiről híres.

to chow down [ige]

lelkesen enni

Ex: He 's been starving all day and is ready to chow down .

Egész nap éhezett, és készen áll, hogy falánk módon egyen.

to hold [ige]

hagyd ki

Ex: Can you hold the pickles on my sandwich ?

Tudod hagyni az uborkát a szendvicsemből?

living soul [Főnév]

élő lélek

Ex: The village had not a single living soul left after the storm .

A faluban egyetlen élő lélek sem maradt a vihar után.

poker [Főnév]

kövér

Ex: I do n't appreciate being called a poker for just enjoying life .

Nem értékelem, ha kövérnek hívnak csak azért, mert élvezem az életet.

sneaking [melléknév]

lopakodó

Ex:

Volt egy érzése, hogy a dolgok nem a tervek szerint fognak alakulni.

to [set] foot in [kifejezés]

to enter or begin involvement in a particular place, situation, or context, often implying the start of an experience or journey

Ex: She has never set foot in this job before, but she's eager to learn.

to [stiff] a waiter [kifejezés]

to deliberately fail to give a proper tip or to withhold payment for services rendered by a waiter, usually implying an act of poor or unfair behavior

Ex:

one in a million [kifejezés]

used to describe something or someone that is extremely rare, unique, or extraordinary, often with a positive connotation

Ex: That concert was one in a million ; we 'll never experience something like it again .

give me five [Felkiáltás]

Adj egy ötöst!

Ex: Give me five !

Adj egy ötöst ! Megcsináltuk!

in seventh heaven [kifejezés]

in a state where one is experiencing outmost joy and happiness

Ex: As the newlyweds danced their first dance , they were in seventh heaven , lost in each other 's arms , and filled with the bliss of love .

nine to five [kifejezés]

a typical full-time job that operates during standard business hours, typically from 9 AM to 5 PM, Monday to Friday

Ex: I 'm looking forward to quitting my nine to five and starting my own business .

to [hang] ten [kifejezés]

to surf toward the front of the surfboard so that the toes of both feet are hanging over the edge of the board

Ex: She showed off by hanging ten for a few seconds during the competition .

to eighty-six [ige]

kiküszöböl

Ex:

Alig vártam, hogy megosszam ötleteimet a tervvel kapcsolatban, amikor rájöttem, hogy eighty-sixed.

eighty-eight [Főnév]

zongora

Ex: The concert featured a grand eighty-eight that resonated throughout the hall .

A koncerten egy nagyszerű nyolcvannyolc volt, amely végighangzott a teremben.

if I have told you once, I have told you a thousand times [Mondata]

used to emphasize that something has been repeated many times, often in frustration or to convey exasperation

Ex:

A Street Talk 1 könyv
1. lecke	2. lecke	Közelebbről: 2. Lecke	3. lecke
Közelebbről: 3. lecke	Közelebbről 2: 3. lecke	4. lecke	Közelebbről: 4. lecke
5. lecke	6. lecke	Közelebbről: 6. lecke	7. lecke
Közelebbről: 7. lecke	8. lecke	Közelebbről: 8. lecke	Közelebbről 2: 8. lecke
9. lecke	Közelebbről: 9. lecke	10. lecke	Közelebbről: 10. lecke