![to [burn] rubber](/assets/img/no-pic-260w.png "to [burn] rubber")
to accelerate very fast, particularly so that smoke can be seen coming out from the tires
![to [eat] {one's} dust](https://cdn.langeek.co/photo/61632/thumb/lose/180?type=jpeg "to [eat] {one's} dust")
to experience a massive defeat by someone in any competitive situation
kisebb baleset
Cserélt biztosítási információt a másik sofőrrel a kisebb baleset után.
padlógáz
A verseny alatt a versenyzők padlógázt adtak, hogy elsőként érjék el a célvonalat.
négykerekű jármű
A szerelő azt mondta, hogy a négykerekű jármű új sebességváltóra van szüksége.
rendőr
Mindenki szétszéledt, amikor meglátta, hogy jön a rendőrség.
módosítani
A teljesítménynövelő lehetőségek kutatása után úgy döntött, hogy feljavítja a motorját.
roncs
Vett egy rondácska autót jó áron és megjavította.
kábeles indítás
Indítókábelt használt egy sikeres indításhoz.
![to [leave] {sb/sth} in the dust](https://cdn.langeek.co/photo/40033/thumb/180?type=jpeg "to [leave] {sb/sth} in the dust")
to defeat or outperform someone or something with ease
tiszt
Ő tiszt a város rendőrségénél.
csikorgó kerekekkel elhajtani
A vakmerő motoros beindította a motort és csúszva hagyta el a parkolót, füstöt és féknyomokat hagyva maga után.
in a state that is extremely efficient or active
used to say that a vehicle is driven with great speed
növeli a fordulatszámot
Felpörgette a motor motorját, mielőtt elszáguldott.
a car, particularly one that is very desirable or expensive
pótkerék
A bérelt autó egy kompakt pótkerekkel volt felszerelve vészhelyzetekre.
tankol
Mindig tankol a motorjával ezen a benzinkúton, mert olcsóbb.
felülmúl
Főzőkészsége legyőzött mindenki mást a főzőversenyen.
to accelerate very fast, particularly so that smoke can be seen coming out from the tires
ellenőriz
A detektív ellenőrizni fogja az alibit annak jogosságának megerősítéséért.
roncs
A család végül úgy döntött, hogy eladja a roncsautójukat, miután az harmadszorra is lerobbant egy hónap alatt.
rendőr
A zsaruk elfogták a gyanúsítottat egy rövid üldözés után a város utcáin.
Jézusom!
Jesszus, soha nem gondoltam volna, hogy tényleg megnyerném a tombolát!
to have a tendency to drive very fast
és akkor mi van
Nem tetszett a film? Na és, mindenkinek mások az ízlései.
magas adókat kivetni
A luxusadó célja, hogy áztassa azokat, akik drága tárgyakat vásárolnak, például jachtokat és magángépeket.
used to describe something, typically an action or change, that is done without any difficulty or hesitation
to take a vehicle for a brief, leisurely ride
teljesen megsemmisít
A baleset teljesen megsemmisítette az érintett mindkét autót.
Hűha
Whoa, láttad azt a hihetetlen táncmozdulatot?
Igen
Igen, tudom, hogyan kell megoldani ezt a problémát.
lakoma
A születésnapi bulija lakomává változott, egy olyan büfével, amely egy hadsereget is eltáplálhatna.
to navigate a turn or curve with exceptional control, stability, and precision, as if the vehicle were following a set path or track
Gyerünk
Nyomjad, különben soha nem érünk oda időben a koncertre!
to drive through an intersection when the traffic light is red, typically in violation of traffic laws
börtön
Ha nem fizeted be a bírságokat, néhány napra a börtönben végezheted.
to suddenly and unexpectedly lose air in a tire, usually due to a puncture, excessive wear, or a burst, causing a vehicle to become difficult or unsafe to drive
műszerfal
Beállította a rádiót a műszerfalon vezetés közben.
egy deuce coupe
Az a csinos piros deuce coupe pillanatok alatt elérheti a csúcssebességet.
Gyerünk
Nyomjad, különben soha nem érünk oda időben a koncertre!
radardetektor
A radardetektor sípolt, amikor egy autópálya-járőr autóhoz közeledtek.
homlokütközés
A vezetőknek azt tanácsolják, hogy maradjanak éberek és kerüljék a vakmerő előzéseket, hogy megelőzzék a homlokütközéseket.
magas futóműves jármű
A high rider végigsuintott az úton, magára vonva mindenki figyelmét a közelben.
to suddenly or forcefully apply the brakes of a vehicle, often to avoid an accident or stop abruptly
citrom
Az online rendelt laptop egy citromnak bizonyult, több hibával rendelkezett a dobozból való kihúzáskor.
to make something more energetic, exciting, or vibrant
felszerelt
Most vettem egy felszerelt SUV-t fűtött ülésekkel és panorámatetővel.
egy olyan autó
Az a lowrider egyedi festéssel és hidraulikus emelőkkel rendelkezik.
to suddenly and forcefully apply the brakes in a vehicle, often causing the car to stop abruptly
láncütközés
Havas körülmények között a vezetőknek csökkenteniük kell a sebességet, hogy elkerüljék a láncütközést a csúszós utakon.
to quickly release the clutch in a manual transmission vehicle, typically when starting the engine or attempting to shift gears
roncs
Egy roncsban járt-kelt, aminek hiányzott az ajtajainak a fele, és úgy hangzott, mintha ezer laza csavar lenne benne.
tuningol
A hétvégét azzal töltötték, hogy felfüggesztéssel és gumikkal feljavították a terepjárót.
to perform a driving maneuver where the vehicle spins in tight circles, typically on its rear tires, often creating smoke from the tires. It is commonly associated with reckless or show-off driving
kiürít
A felújítási projekt részeként az étterem tulajdonosai úgy döntöttek, hogy megfosztják az étkezőteret asztalaitól, székeitől és díszítéseitől.
ragad
Hagyd abba a követést, kényelmetlenül érzem magam tőle!
wheelie
A motoros a képességeit fitogtatva wheelie-t csinált az autópályán.