A Street Talk 2 könyv - 4. lecke

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

along the lines of {sth} [kifejezés]

of the same type as something else or closely resembling it

Ex: The new initiative is along the lines of previous sustainability projects , focusing on renewable energy and waste reduction

at large [melléknév]

szabadon

front burner [Főnév]

legmagasabb prioritás

Ex: The new project is now on the front burner after the meeting .

Az új projekt most a fronttűzhelyen van a találkozó után.

to backfire [ige]

visszaüt

Ex: The company 's decision to cut costs unexpectedly backfired , leading to a decline in product quality .

A vállalat költségcsökkentő döntése váratlanul visszaütött, ami a termék minőségének romlásához vezetett.

bank job [Főnév]

bankrablás

Ex: " The police are still investigating the bank job that happened last night . "

A rendőrség még mindig nyomoz a tegnap éjszaka történt bankrablás ügyében.

behind bars [határozószó]

a rácsok mögött

Ex: The notorious criminal is currently behind bars , serving a life sentence for his crimes .

A hírhedt bűnöző jelenleg rácsok mögött van, életfogytiglani börtönbüntetést tölt bűntetteiért.

capitol hill [Főnév]

Capitol Hill

to carry out [ige]

végrehajt

Ex: Upon receiving the court order , law enforcement agencies will carry out the arrest warrant for the wanted suspect .

A bírósági rendelet megérkezése után a bűnüldöző szervek végrehajtják a körözött gyanúsított elfogató parancsát.

to come forward [ige]

előjönni

on {one's} [heels] [kifejezés]

closely following or pursuing someone or something, often in a persistent or bothersome manner

Ex: He is constantly on my heels, checking my every move and questioning my decisions.

crackdown [Főnév]

elnyomás

Ex: In response to protests , the authorities initiated a crackdown on dissent , arresting activists and imposing strict censorship measures .

A tiltakozásokra válaszul a hatóságok lezárást kezdeményeztek az ellenzék ellen, letartóztatva aktivistákat és szigorú cenzúrabiztosítási intézkedéseket hozva.

crook [Főnév]

bűnöző

cutback [Főnév]

csökkentés

Ex: Cutbacks in public transportation left many commuters stranded .

A tömegközlekedésben történt csökkentések sok ingázót rekedt helyzetbe hoztak.

to face up to [ige]

szembenéz

Ex:

A probléma elkerülése helyett úgy döntött, hogy szembenéz a félelmeivel és közvetlenül kezeli a problémát.

heist [Főnév]

rablás

to hinge on [ige]

függeni valamitől

Ex: The future of the company may hinge on the outcome of this important negotiation .

A vállalat jövője függhet ennek a fontos tárgyalásnak az eredményétől.

in broad daylight [kifejezés]

at a time when everyone can witness something

Ex: The artist set up his easel and painted in broad daylight , capturing the bustling cityscape with precision .

to jump-start [ige]

újraéleszt

to knock off [ige]

lop

Ex: The thieves knocked off the jewelry store in broad daylight .

A tolvajok kirabolták az ékszerboltot nappal.

to [lie] in wait [kifejezés]

to secretly wait for the right time to catch or attack an enemy or prey

Ex:

to nab [ige]

elkap

Ex: Law enforcement may nab individuals involved in criminal activities during a targeted operation .

A bűnüldöző szervek elfoghatják a bűncselekményekben érintett egyéneket egy célzott akció során.

on shaky ground [kifejezés]

in an uncertain or unstable situation that is likely to fail or collapse

Ex: The company 's financial situation is on shaky ground , and they may not be able to stay afloat much longer .

on the floor [kifejezés]

used to refer to an idea, proposal, or issue that is formally presented or under discussion in a meeting, especially in a legislative or organizational context

Ex: They decided to put the controversial issue on the floor for further discussion .

the powers that be [kifejezés]

the individuals or groups who hold the most authority or influence in a particular organization, community, or situation

Ex: When it comes to deciding which shows get renewed and which get canceled , the powers that be at the network make the final decision .

private eye [Főnév]

magánnyomozó

to shoot down [ige]

lelő

Ex: The online community can be harsh , with individuals quick to shoot down anyone expressing unconventional opinions .

Az online közösség kemény lehet, az egyének gyorsan lelövik bárkit, aki szokatlan véleményeket fogalmaz meg.

to get around [ige]

megold

Ex: He always finds a way to get around traffic jams using alternative routes .

Mindig talál módot a forgalmi dugók kerülésére alternatív útvonalak használatával.

underway [melléknév]

folyamatban

Ex: The investigation into the matter is underway , with detectives gathering evidence .

Az ügy nyomozása folyamatban van, a nyomozók bizonyítékokat gyűjtenek.

A Street Talk 2 könyv
1. lecke	Közelebbről: 1. lecke	2. lecke	Közelebbről: 2. Lecke
3. lecke	Közelebbről: 3. lecke	4. lecke	Közelebbről: 4. lecke
Közelebbről 2: 4. lecke	Közelebbről 3: 4. lecke	5. lecke	Közelebbről: 5. lecke
6. lecke	Közelebbről: 6. lecke	7. lecke	Közelebbről: 7. lecke
8. lecke	Közelebbről: 8. lecke	Közelebbről 2: 8. lecke	9. lecke
Közelebbről: 9. lecke	10. lecke	Közelebbről: 10. lecke