pattern

A Street Talk 2 könyv - 7. lecke

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Street Talk 2
rig
[Főnév]

a vehicle with wheels drawn by one or more horses

fogat, ló által húzott jármű

fogat, ló által húzott jármű

bottleneck
[Főnév]

a place where vehicles slow down or stop because the road narrows or there is an obstruction

szűk keresztmetszet, torlódás

szűk keresztmetszet, torlódás

Ex: Public transportation helps alleviate bottlenecks by reducing the number of cars on the road.A tömegközlekedés segít enyhíteni a **szűk keresztmetszeteket** az úton lévő autók számának csökkentésével.

to become congested or gather closely together, often referring to traffic or crowds becoming tightly packed or slowed down

összesűrűsödik, összegyűlik

összesűrűsödik, összegyűlik

Ex: As the road narrowed , the cars bunched up, causing a slow crawl through the intersection .Ahogy az út szűkült, az autók **összegyűltek**, ami lassú haladást okozott a kereszteződésben.
clear shot
[Főnév]

an unobstructed view or opportunity

szabad kilátás, egyértelmű lehetőség

szabad kilátás, egyértelmű lehetőség

Ex: The new contract was a clear shot at solidifying their position in the industry .Az új szerződés egy **tiszta lehetőség** volt az iparágban elfoglalt pozíciójuk megerősítésére.
to clip
[ige]

to move swiftly and briskly

gyorsan mozog, fürgén halad

gyorsan mozog, fürgén halad

Ex: Fueled by adrenaline , he clipped along the cliffside path , oblivious to the steep drop below .Az adrenalin hajtotta, **száguldott** a sziklaút mentén, tudatában annak a meredek zuhanásnak alatta.

to provide someone with information and make them aware of something

tájékoztat, beavat

tájékoztat, beavat

Ex: The detective finally clued in the rookie officer about the ongoing investigation and its complexities .A nyomozó végül **tájékoztatta** a kezdő tisztet a folyamatban lévő nyomozásról és annak bonyolultságáról.
dead
[határozószó]

to an absolute or complete extent

teljesen, abszolút

teljesen, abszolút

Ex: They were dead silent during the whole meeting .
fender-bender
[Főnév]

a minor car accident that usually involves small damage to the vehicles

kisebb baleset, könnyű ütközés

kisebb baleset, könnyű ütközés

Ex: The police officer took a quick report for the fender-bender.A rendőr gyorsan felvett egy jegyzőkönyvet a **kisebb balesetről**.
heads up
[Felkiáltás]

used to alert someone to pay attention or to be cautious about something

Vigyázz!, Figyelj!

Vigyázz!, Figyelj!

Ex: Heads up , there 's a spill on the floor .**Vigyázz**, valami kiömlött a padlóra.
heavy
[melléknév]

of great intensity or power or force

nehéz, erős

nehéz, erős

to closely observe someone or something to stay informed about their activities or whereabouts

Ex: To maintain security, the company keeps tabs on who enters and exits the building.

to increase in speed or pace suddenly or gradually

gyorsul, tempót vesz

gyorsul, tempót vesz

Ex: As the music reached its climax , the tempo picked up noticeably .Ahogy a zene elérte a csúcspontját, a tempó észrevehetően **felgyorsult**.
rubbernecker
[Főnév]

a person who stares inquisitively

kíváncsiskodó, bámészkodó

kíváncsiskodó, bámészkodó

rush hour
[Főnév]

a time of day at which traffic is the heaviest because people are leaving for work or home

csúcsidő, forgalmas időszak

csúcsidő, forgalmas időszak

Ex: She planned her errands around rush hour to avoid getting stuck in traffic .Úgy tervezte meg a feladatait, hogy elkerülje a forgalmi dugókat a **csúcsforgalom** ideje alatt.
scene
[Főnév]

the location or setting where an event or action takes place

színhely, helyszín

színhely, helyszín

Ex: The scene of the celebration was decorated with colorful banners and lights .Az ünnepség **helyszíne** színes transzparensekkel és fényekkel volt díszítve.
shoulder
[Főnév]

the strip of land on the side of a road where vehicles can stop in an emergency

útpadka, vészhelyzeti sáv

útpadka, vészhelyzeti sáv

Ex: The shoulder was used by cyclists and pedestrians in some areas .A **váll** kerékpárosok és gyalogosok által használt volt bizonyos területeken.

to lose control of a vehicle, causing it to spin around or slide uncontrollably, typically on a slippery or wet surface

kicsúszik, elveszíti az irányítást és pördül

kicsúszik, elveszíti az irányítást és pördül

Ex: The car spins out of control as it tries to navigate the sharp turn.Az autó **megpördül**, miközben próbálja a éles kanyart.
tangle
[Főnév]

a traffic accident involving two or more vehicles that have collided, often causing a messy or complicated situation on the road

egy láncbaleset, egy kusza helyzet

egy láncbaleset, egy kusza helyzet

Ex: The tangle on Main Street involved three cars and a delivery truck .A **zavarodás** a Main Streeten három autót és egy szállító teherautót érintett.
a tough row to hoe
[kifejezés]

a situation that causes difficulties for one

Ex: Climbing the corporate ladder in a competitive industry can a hard row to hoe.

to move toward a destination or goal, often with effort or difficulty, typically involving a gradual or slow progress

Ex: The hiker worked his way through the dense forest, step by step .
A Street Talk 2 könyv
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése