of the same type as something else or closely resembling it
a state of high priority where something is dealt with immediately or given the most attention

najwyższy priorytet, pierwszy plan
Jej kariera znalazła się na pierwszym planie, podczas gdy inne plany zostały odłożone na bok.
to have a result contrary to what one desired or intended

odwrócić się przeciwko, przynieść odwrotny skutek
Strategia zwiększenia sprzedaży poprzez podniesienie cen przyniosła odwrotny skutek, gdy klienci zwrócili się ku tańszym alternatywom.
a robbery or heist involving a bank, typically involving the illegal act of stealing money or valuables from a bank

napad na bank, kradzież w banku
Po napadzie na bank ukrywali się przez miesiące.
used to refer to someone who is imprisoned or serving time in prison

za kratkami, w więzieniu
Wiele osób uważa, że za to, co zrobił, powinien siedzieć za kratkami.
a hill in Washington, D.C., where the Capitol Building sits and Congress meets

Wzgórze Kapitolu, Capitol Hill
to execute a decision, order, or directive

wykonać, przeprowadzić
W sytuacjach awaryjnych siły policyjne muszą być gotowe do wykonania rozkazów w celu utrzymania bezpieczeństwa publicznego.
closely following or pursuing someone or something, often in a persistent or bothersome manner
a severe and often sudden enforcement of law or regulations, typically to suppress or control specific activities, behaviors, or groups perceived as problematic or threatening

represja, ostre środki
Tępienie zorganizowanych gangów przestępczych doprowadziło do serii nalotów i aresztowań w całym mieście.
someone who has committed a crime or has been legally convicted of a crime

przestępca, oszust
the act of reducing the amount of something

cięcie, redukcja
Środowiskowe cięcia osłabiły kontrole zanieczyszczeń.
to confront and deal with a difficult or unpleasant situation directly and courageously

zmierzyć się z, stawić czoła
Jako odpowiedzialny lider, kluczowe jest zmierzenie się z wyzwaniami i podejmowanie decyzji na rzecz poprawy zespołu.
an act of violently stealing something valuable, especially from a shop or bank

napad, kradzież
Napad polegał na kradzieży milionów w gotówce.
(of an outcome, decision, or situation) to depend entirely on a particular factor or set of circumstances

zależeć od, obracać się wokół
Sukces wydarzenia będzie zależał od współpracy pogody na zajęcia na świeżym powietrzu.
at a time when everyone can witness something
to take something illegally without permission

ukraść, zwędzić
Zespół kradzieży dzieł sztuki obrabował muzeum, kradnąc bezcenne obrazy.
to secretly wait for the right time to catch or attack an enemy or prey

czyhać, czekać w zasadzce
Krokodyl czyhał pod mętną wodą.
to catch someone because they are suspected of doing something wrong

złapać, aresztować
Tajna operacja została zaprojektowana, aby schwytać członków zorganizowanego syndykatu przestępczego.
in an uncertain or unstable situation that is likely to fail or collapse
used to refer to an idea, proposal, or issue that is formally presented or under discussion in a meeting, especially in a legislative or organizational context
the individuals or groups who hold the most authority or influence in a particular organization, community, or situation
someone who can be employed as a detective to collect information

prywatny detektyw, prywatny śledczy
to be too harsh on someone just to prove that their ideas are wrong or stupid

zmiażdżyć, ostro krytykować
Podczas debaty przeciwnicy próbowali obalić stanowisko kandydata w sprawie polityki gospodarczej.
to find a way to overcome a problem or obstacle

radzić sobie, obejść
Obejrzał problem, proponując inne podejście.
currently happening

w toku, trwający
Przygotowania do wydarzenia są w toku, organizatorzy rozstawiają stoiska i dekoracje.
