Książka Street Talk 2 - Lekcja 4

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Książka Street Talk 2
اجرا کردن

of the same type as something else or closely resembling it

Ex: The artist 's latest work is along the lines of abstract expressionism , with bold brushstrokes and vibrant colors .
front burner [Rzeczownik]
اجرا کردن

najwyższy priorytet

Ex: The proposal is now on the front burner due to recent changes .

Propozycja jest teraz na pierwszym planie z powodu ostatnich zmian.

to backfire [Czasownik]
اجرا کردن

odwrócić się przeciwko

Ex: The attempt to speed up the project by cutting corners backfired , resulting in delays and errors .

Próba przyspieszenia projektu przez cięcie narożników przyniosła odwrotny skutek, powodując opóźnienia i błędy.

bank job [Rzeczownik]
اجرا کردن

napad na bank

Ex: " They managed to pull off the bank job , but it did n't go as smoothly as they planned . "

Udało im się przeprowadzić napad na bank, ale nie poszło to tak gładko, jak planowali.

behind bars [przysłówek]
اجرا کردن

za kratkami

Ex: He spent several years behind bars before finally being released on parole .

Spędził kilka lat za kratkami, zanim ostatecznie został zwolniony warunkowo.

to carry out [Czasownik]
اجرا کردن

wykonać

Ex:

Przywódcy narodu zjednoczyli się, aby zapobiec wykonaniu przez wrogie siły ich gróźb agresji.

اجرا کردن

closely following or pursuing someone or something, often in a persistent or bothersome manner

Ex:
crackdown [Rzeczownik]
اجرا کردن

represja

Ex: The crackdown on corruption within the government led to the dismissal and prosecution of several high-ranking officials .
cutback [Rzeczownik]
اجرا کردن

cięcie

Ex: The film 's cutbacks in special effects lowered its quality .

Cięcia w efektach specjalnych filmu obniżyły jego jakość.

to face up to [Czasownik]
اجرا کردن

zmierzyć się z

Ex:

Terapeuta zachęcił go, aby zmierzył się z nierozwiązanymi problemami z przeszłości dla emocjonalnego uzdrowienia.

to hinge on [Czasownik]
اجرا کردن

zależeć od

Ex:

Sukces projektu będzie zależał od zabezpieczenia odpowiedniego finansowania.

اجرا کردن

at a time when everyone can witness something

Ex: The drug deal happened in broad daylight , amidst a busy park , highlighting the boldness of the illicit activity .
to knock off [Czasownik]
اجرا کردن

ukraść

Ex: The gang knocked a load of recording equipment off from the studio.

Gang ukradł mnóstwo sprzętu nagrywającego ze studia.

اجرا کردن

to secretly wait for the right time to catch or attack an enemy or prey

Ex: The lioness lies in wait for the perfect moment to ambush her prey .
to nab [Czasownik]
اجرا کردن

złapać

Ex: Officers aim to nab suspects quickly to prevent further criminal acts .

Funkcjonariusze starają się szybko schwytać podejrzanych, aby zapobiec dalszym przestępstwom.

اجرا کردن

in an uncertain or unstable situation that is likely to fail or collapse

Ex: The relationship between the two countries is on shaky ground , and there are concerns about rising tensions between them .
اجرا کردن

used to refer to an idea, proposal, or issue that is formally presented or under discussion in a meeting, especially in a legislative or organizational context

Ex: The motion to extend working hours is on the floor for debate right now .
اجرا کردن

the individuals or groups who hold the most authority or influence in a particular organization, community, or situation

Ex: The powers that be in the government decided to increase taxes in order to fund new social programs .
to shoot down [Czasownik]
اجرا کردن

zmiażdżyć

Ex: The tabloid magazine published an article attempting to shoot down the actor 's public image with scandalous rumors .

Tygodnik tabloidowy opublikował artykuł próbujący zestrzelić publiczny wizerunek aktora skandalicznymi plotkami.

to get around [Czasownik]
اجرا کردن

radzić sobie

Ex: She always knows how to get around the strict office policies .

Ona zawsze wie, jak obejść surowe zasady biurowe.

underway [przymiotnik]
اجرا کردن

w toku

Ex: The project 's implementation is already underway , with teams actively working on different aspects .

Realizacja projektu jest już w toku, zespoły aktywnie pracują nad różnymi aspektami.