pattern

A Street Talk 2 könyv - 9. lecke

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Street Talk 2
to mint
to mint
[ige]

to make a lot of money, often quickly or easily

sokat keres, pénzt keres

sokat keres, pénzt keres

Ex: She started her own business and is really minting money now. 
Miss Thang
Miss Thang
[Főnév]

a woman who is seen as confident, sassy, or self-assured, often with a sense of superiority

Mindenható Kisasszony, Miss Mindenható

Mindenható Kisasszony, Miss Mindenható

Ex: Oh, Miss Thang, don't think you can just waltz in here and take over! 
peace up
peace up
[Felkiáltás]

used to signal peace, typically by making a peace sign or offering a gesture of goodwill

Béke mindenkinek!, Béke legyen veletek!

Béke mindenkinek!, Béke legyen veletek!

Ex: Peace up, everybody! 
played
played
[melléknév]

dull or lacking excitement

unalmas, láp

unalmas, láp

Ex: The party was so played, I left early. 
to pump up

to increase or enhance something

növelni, felerősíteni

növelni, felerősíteni

Ex: They decided to pump up the advertising budget to attract more customers. 
to sport

to proudly wear or show off something, like clothing or accessories

fitogtat, mutogat

fitogtat, mutogat

Ex: He liked to sport his favorite team's jersey on game days to show his support. 
hip-hop
hip-hop
[Főnév]

popular music featuring rap that is set to electronic music, first developed among black and Hispanic communities in the US

hiphop, hiphopzene

hiphop, hiphopzene

Ex: Hip-hop culture includes not only music but also dance, graffiti, and fashion. 
homes
homes
[Főnév]

a close friend or buddy, often used as a casual greeting

haver, barát

haver, barát

Ex: What’s up, homes? Long time no see! 
how are you living?

used to ask someone how they are doing or how their life is going, often with a sense of curiosity

Ex: How are you living these days? You seem really happy! 
to jack
to jack
[ige]

to steal or rob, especially in a forceful or sudden manner

lop, rabol

lop, rabol

Ex: They jacked my car while I was inside the store. 
to jaw jack

to talk excessively or engage in pointless conversation

fecseg, csacsog

fecseg, csacsog

Ex: They spent the whole afternoon jaw jacking about their favorite TV shows. 
to [live] large
to live large
[kifejezés]

to have a very luxurious and comfortable lifestyle

nagy lábon él, fényűzően él

nagy lábon él, fényűzően él

Ex: After the company went public, the founders started living large. 
to [max] and [relax]
to max and relax
[kifejezés]

to give one's best effort in work or activities, followed by taking time to rest

beleadni mindent, meghajtani magát, aztán lazítani

beleadni mindent, meghajtani magát, aztán lazítani

Ex: After a day of back-to-back meetings, I like to max and relax by going for a long run in the park. 
to [talk] outside {one's} neck

to speak nonsense or to talk in a boastful, exaggerated, or untrue manner

Ex: He’s been talking outside his neck about how he’ll win the race, but he hasn’t even trained! 
tapped out
tapped out
[melléknév]

out of money or resources

tönkrement, pénztelen

tönkrement, pénztelen

Ex: I can't go out to eat tonight, I'm tapped out after paying my bills. 
to bench

to remove someone from participation, often as a form of punishment or reprimand

kispadra ültet, kizár

kispadra ültet, kizár

Ex: She got benched at work for showing up late too many times. 
to break out

to free oneself from a place that one is being held against their will, such as a prison

megszökik, kiszabadul

megszökik, kiszabadul

Ex: The prisoners attempted to break out during the night. 
to [bust] a move
to bust a move
[kifejezés]

to dance, particularly in a nice way

nagyot táncolni, megmutatni a táncmozdulatokat

nagyot táncolni, megmutatni a táncmozdulatokat

Ex: Did you see grandpa busting a move out there? He moves pretty darn well for being 91! 
to clock

to measure or record the speed of something

időzít, rögzíti a sebességét

időzít, rögzíti a sebességét

Ex: The car clocked 100 kilometers per hour during the race. 
to fold
to fold
[ige]

to give up one's hand and forfeit any further involvement in the current hand, usually in response to another player's bet or raise, or when a player recognizes that their hand is unlikely to win

bedobni, feladni

bedobni, feladni

Ex: John studied his cards carefully, but realizing his hand was weak, he decided to fold early in the round. 
frosted
frosted
[melléknév]

(of a person) emotionless, cold, or detached, often indicating a lack of warmth or expression

jéghideg, elvont

jéghideg, elvont

Ex: She gave him a frosted look after hearing his comment. 
to [give] {sb} some skin

to slap one's palm against the palm of another person as a way of greeting or congratulating them

lepacsizni valakivel, pacsi adni

lepacsizni valakivel, pacsi adni

Ex: Delighted, I gave him some skin, and his mother gave him a big hug. 
to [be] good to go
to be good to go
[kifejezés]

(of a person) to be physically or mentally ready to get something done

indulásra kész, készen áll

indulásra kész, készen áll

Ex: Give me five minutes to clear my head, and I'll be good to go. 
cold
cold
[melléknév]

lacking in sexual passion or responsiveness

hideg, távolságtartó

hideg, távolságtartó

Ex: She was often perceived as cold, though she valued emotional closeness over physical connection. 
to crest

to smile broadly or to show a wide, beaming expression

szélesen mosolyog, mutat egy széles mosolyt

szélesen mosolyog, mutat egy széles mosolyt

Ex: He crested with joy when he heard the good news. 
dead presidents

paper money, particularly bills that feature images of deceased U.S. presidents

bankjegyek, készpénz

bankjegyek, készpénz

Ex: I need to make some dead presidents to pay for the rent. 
to dis
to dis
[ige]

to show disrespect or contempt towards someone, often by insulting or belittling them

tiszteletlenséget mutat, megvet

tiszteletlenséget mutat, megvet

Ex: He totally dissed me at the party by ignoring my greeting. 
to fall in

to join a group or organization

csatlakozik, belép

csatlakozik, belép

Ex: Excited about the cause, he decided to fall in and become an active member of the environmental organization. 
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése