Bioskop dan Teater - Kata Kerja yang Berhubungan dengan Bioskop dan Teater

Di sini Anda akan mempelajari beberapa kata kerja dalam bahasa Inggris yang terkait dengan film dan teater seperti "audisi", "typecast", dan "mendramatisasi".

review-disable

Tinjauan

flashcard-disable

Kartu flash

spelling-disable

Ejaan

quiz-disable

Kuis

Mulai belajar
Bioskop dan Teater
to rate
to rate [kata kerja]
اجرا کردن

menilai

Ex: The company rates its customer service very highly .

Perusahaan menilai layanan pelanggannya sangat tinggi.

to act
to act [kata kerja]
اجرا کردن

berakting

Ex: In the movie, the talented actress will act as a determined detective solving a complex case.

Dalam film itu, aktris berbakat akan berperan sebagai detektif yang tekun memecahkan kasus yang rumit.

to ad lib
to ad lib [kata kerja]
اجرا کردن

berimprovisasi

Ex: The actor had to ad lib when he forgot his lines during the play.

Aktor harus berimprovisasi ketika dia lupa dialognya selama pertunjukan.

to overact
to overact [kata kerja]
اجرا کردن

berakting berlebihan

Ex: He tends to overact by emphasizing every line with dramatic gestures .

Dia cenderung berakting berlebihan dengan menekankan setiap kalimat dengan gerakan dramatis.

to play
to play [kata kerja]
اجرا کردن

bermain

Ex: He played a villain in the action movie .

Dia bermain sebagai penjahat dalam film aksi.

to portray
to portray [kata kerja]
اجرا کردن

memerankan

Ex: She portrayed the protagonist in the critically acclaimed film , earning praise for her nuanced performance .

Dia memerankan protagonis dalam film yang dipuji kritikus, mendapatkan pujian untuk penampilannya yang bernuansa.

to star
to star [kata kerja]
اجرا کردن

berperan sebagai pemeran utama

Ex: He starred in a critically acclaimed play at the local theater .

Dia bermain dalam sebuah drama yang dipuji kritikus di teater lokal.

to understudy
to understudy [kata kerja]
اجرا کردن

mempelajari peran pengganti

Ex: She was chosen to understudy the lead actress in case of illness or absence .

Dia dipilih untuk menggantikan pemeran utama jika sakit atau tidak hadir.

to prompt
to prompt [kata kerja]
اجرا کردن

memberi isyarat

Ex: During the play rehearsal , the director prompted the actor who had momentarily forgotten their lines .

Selama latihan drama, sutradara membisikkan kepada aktor yang sejenak lupa dialognya.

to audition
to audition [kata kerja]
اجرا کردن

audisi

Ex: She auditioned for the lead role in the play .

Dia audisi untuk peran utama dalam drama.

to cast
to cast [kata kerja]
اجرا کردن

memilih

Ex: The director will cast the lead role in the upcoming musical next week .

Sutradara akan membagikan peran utama dalam musikal mendatang minggu depan.

to miscast
to miscast [kata kerja]
اجرا کردن

salah memilih pemain

Ex: By the time they realized it , they had already miscast the key role .

Pada saat mereka menyadarinya, mereka sudah salah memilih peran utama.

to rehearse
to rehearse [kata kerja]
اجرا کردن

berlatih

Ex: The actors gathered in the theater to rehearse their lines and perfect their stage movements before the opening night .

Para aktor berkumpul di teater untuk berlatih dialog mereka dan menyempurnakan gerakan panggung sebelum malam pembukaan.

to direct
to direct [kata kerja]
اجرا کردن

menyutradarai

Ex: During rehearsals , the director focused on directing the actors ' movements and expressions to convey the intended emotions .

Selama latihan, sutradara fokus pada menyutradarai gerakan dan ekspresi para aktor untuk menyampaikan emosi yang diinginkan.

to dub
to dub [kata kerja]
اجرا کردن

mengalihsuarakan

Ex: The studio hired professional voice actors to dub the foreign film into English for international audiences .

Studio itu mempekerjakan pengisi suara profesional untuk mengalihsuarakan film asing ke dalam bahasa Inggris untuk penonton internasional.

to edit
to edit [kata kerja]
اجرا کردن

mengedit

Ex: After shooting wrapped , the director and editor collaborated to edit the documentary .
to film
to film [kata kerja]
اجرا کردن

merekam

Ex: She films short videos for her YouTube channel regularly .

Dia secara teratur merekam video pendek untuk channel YouTube-nya.

to freeze
to freeze [kata kerja]
اجرا کردن

membekukan

Ex: During the film analysis class , the professor would frequently freeze the movie to discuss specific scenes in detail .

Selama kelas analisis film, profesor sering menghentikan film untuk membahas adegan tertentu secara detail.

to produce
to produce [kata kerja]
اجرا کردن

memproduksi

Ex: She produced a TV series about adopted children .

Dia memproduksi serial TV tentang anak-anak angkat.

to set
to set [kata kerja]
اجرا کردن

menempatkan

Ex: The play is set in the roaring 1920s .

Sandiwara ini berlatar belakang di era gemerlap tahun 1920-an.

to release
to release [kata kerja]
اجرا کردن

merilis

Ex: The film studio released their latest blockbuster movie in theaters worldwide .

Studio film merilis film blockbuster terbaru mereka di bioskop di seluruh dunia.

to screen
to screen [kata kerja]
اجرا کردن

menayangkan

Ex: The cinema will screen the highly anticipated movie this weekend .

Bioskop akan menayangkan film yang sangat dinantikan akhir pekan ini.

to adapt
to adapt [kata kerja]
اجرا کردن

mengadaptasi

Ex: The screenwriter adapted the bestselling novel into a screenplay .

Penulis skenario mengadaptasi novel terlaris menjadi sebuah skenario.

to animate
to animate [kata kerja]
اجرا کردن

menghidupkan

Ex: The studio animates characters for its upcoming animated film using advanced CGI technology .

Studio tersebut menghidupkan karakter untuk film animasi yang akan datang menggunakan teknologi CGI canggih.

to appear
to appear [kata kerja]
اجرا کردن

muncul

Ex: The famous actor will appear in the upcoming blockbuster film .

Aktor terkenal akan muncul dalam film blockbuster mendatang.

to cue
to cue [kata kerja]
اجرا کردن

memberi isyarat

Ex: The stage manager cued the actor for his next line .

Sutradara panggung memberi isyarat kepada aktor untuk dialog berikutnya.

to cut
to cut [kata kerja]
اجرا کردن

memotong

Ex: As the director was n't satisfied with the performance , they decided to cut and redo the scene from the beginning .

Karena sutradara tidak puas dengan penampilannya, mereka memutuskan untuk memotong dan mengulang adegan dari awal.

to dramatize
to dramatize [kata kerja]
اجرا کردن

mendramatisasi

Ex: Historical accounts of great leaders are often dramatized in biographical films to engage modern audiences .

Kisah-kisah sejarah para pemimpin hebat sering dramatisasi dalam film biografi untuk menarik perhatian penonton modern.

to enact
to enact [kata kerja]
اجرا کردن

bermain

Ex: She will enact the lead role in the upcoming romantic comedy .

Dia akan memerankan peran utama dalam komedi romantis mendatang.

to perform
to perform [kata kerja]
اجرا کردن

tampil

Ex: The band will perform at the city park next week .
to put on
to put on [kata kerja]
اجرا کردن

mementaskan

Ex: The school decided to put on a play about environmental awareness.

Sekolah memutuskan untuk mementaskan sebuah drama tentang kesadaran lingkungan.

to shoot
to shoot [kata kerja]
اجرا کردن

merekam

Ex: He will shoot the scene at dawn to capture the best light .

Dia akan merekam adegan saat fajar untuk menangkap cahaya terbaik.

to stage
to stage [kata kerja]
اجرا کردن

mementaskan

Ex: The theater company stages Shakespearean plays throughout the year .

Perusahaan teater mementaskan drama Shakespeare sepanjang tahun.

to zoom in
to zoom in [kata kerja]
اجرا کردن

memperbesar

Ex: The nature photographer zoomed in on the butterfly resting on the flower.

Fotografer alam memperbesar kupu-kupu yang sedang beristirahat di bunga.

to zoom out
to zoom out [kata kerja]
اجرا کردن

zoom out

Ex: In the architectural photography session, the photographer instinctively zoomed out to showcase the building's surroundings.

Dalam sesi fotografi arsitektur, fotografe secara naluriah zoom out untuk menampilkan lingkungan sekitar bangunan.

to flop
to flop [kata kerja]
اجرا کردن

gagal

Ex: Despite high expectations , the Broadway play flopped after receiving unfavorable reviews .

Meskipun harapan tinggi, pertunjukan Broadway gagal setelah menerima ulasan yang tidak menguntungkan.

to plug
to plug [kata kerja]
اجرا کردن

memromosikan

Ex: The author went on multiple talk shows to plug her latest novel and discuss its themes .

Penulis tersebut tampil di beberapa acara bincang-bincang untuk memromosikan novel terbarunya dan mendiskusikan tema-temanya.

to preview
to preview [kata kerja]
اجرا کردن

pratinjau

Ex: Critics are invited to preview the new movie before its official release .

Kritikus diundang untuk pratinjau film baru sebelum rilis resminya.

to [blow] {one's} lines
to [blow] {one's} lines [frasa]
اجرا کردن

(in a play, live performance, etc.) to forget or make errors in the delivery of one's dialogue

Ex: I had learned the speech off by heart , but I was so emotional that I started blowing my lines about halfway through .
Bioskop dan Teater
Genre Film Genre dan Gaya Teater Istilah Khusus Teater Orang yang Terlibat dalam Film dan Teater
Acting Di Teater dan Bioskop Produksi Film Teknik Sinematik dan Penyuntingan Film
Teknik Pencahayaan dan Efek Khusus Peralatan Sinematik Distribusi Film Industri Film
Animation Menggambarkan Bioskop dan Teater Kata Benda yang Berhubungan dengan Bioskop dan Teater Kata Kerja yang Berhubungan dengan Bioskop dan Teater