映画と劇場 - 映画と演劇に関連する動詞

ここでは、「オーディション」、「タイプキャスト」、「ドラマティゼーション」など、映画や演劇に関連する英語の動詞をいくつか学びます。

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

spelling-disable

綴り

quiz-disable

クイズ

学習を開始
映画と劇場
to rate [動詞]
اجرا کردن

評価する

Ex: The company rates its customer service very highly .

同社はその顧客サービスを非常に高く評価しています。

to act [動詞]
اجرا کردن

演じる

Ex: In the movie, the talented actress will act as a determined detective solving a complex case.

その映画で、才能ある女優は複雑な事件を解決する決意の探偵として演じます

to ad lib [動詞]
اجرا کردن

即興で行う

Ex: The actor had to ad lib when he forgot his lines during the play.

俳優はアドリブをしなければならなかった 舞台中にセリフを忘れたとき。

to overact [動詞]
اجرا کردن

大げさに演じる

Ex: He tends to overact by emphasizing every line with dramatic gestures .

彼は劇的なジェスチャーで全ての台詞を強調して大げさに演じる傾向がある。

to play [動詞]
اجرا کردن

演じる

Ex: He played a villain in the action movie .

彼はアクション映画で悪役を演じた

to portray [動詞]
اجرا کردن

演じる

Ex: She portrayed the protagonist in the critically acclaimed film , earning praise for her nuanced performance .

彼女は批評家から高く評価された映画で主人公を演じ、微妙なニュアンスの演技で称賛を得た。

to star [動詞]
اجرا کردن

主役を演じる

Ex: He starred in a critically acclaimed play at the local theater .

彼は地元の劇場で批評家から高く評価された劇で主演しました

اجرا کردن

代役を務める

Ex: She was chosen to understudy the lead actress in case of illness or absence .

彼女は病気や不在の場合に主演女優の代役を務めるために選ばれました。

to prompt [動詞]
اجرا کردن

促す

Ex: During the play rehearsal , the director prompted the actor who had momentarily forgotten their lines .

劇のリハーサル中、監督は一瞬自分のセリフを忘れた俳優に囁いた

to audition [動詞]
اجرا کردن

オーディションを受ける

Ex: She auditioned for the lead role in the play .

彼女はその劇の主役のためにオーディションを受けた。

to cast [動詞]
اجرا کردن

選ぶ

Ex: The director will cast the lead role in the upcoming musical next week .

監督は来週行われる予定のミュージカルで主役を配役する

to miscast [動詞]
اجرا کردن

不適切な配役をする

Ex: By the time they realized it , they had already miscast the key role .

彼らが気づいたときには、すでに主要な役を誤って配役していた

to rehearse [動詞]
اجرا کردن

リハーサルする

Ex: The actors gathered in the theater to rehearse their lines and perfect their stage movements before the opening night .

俳優たちは初日の前に、セリフをリハーサルし、舞台の動きを完璧にするために劇場に集まりました。

to direct [動詞]
اجرا کردن

監督する

Ex: During rehearsals , the director focused on directing the actors ' movements and expressions to convey the intended emotions .

リハーサル中、監督は意図した感情を伝えるために、俳優の動きや表情を演出することに集中しました。

to dub [動詞]
اجرا کردن

吹き替える

Ex: The studio hired professional voice actors to dub the foreign film into English for international audiences .

スタジオは、国際的な観客向けに外国映画を英語に吹き替えるためにプロの声優を雇いました。

to edit [動詞]
اجرا کردن

編集する

Ex: After shooting wrapped , the director and editor collaborated to edit the documentary .
to film [動詞]
اجرا کردن

撮影する

Ex: She films short videos for her YouTube channel regularly .

彼女は定期的にYouTubeチャンネル用の短い動画を撮影します。

to freeze [動詞]
اجرا کردن

凍結する

Ex: During the film analysis class , the professor would frequently freeze the movie to discuss specific scenes in detail .

映画分析の授業中、教授は特定のシーンを詳細に議論するために頻繁に映画を停止していました。

to produce [動詞]
اجرا کردن

制作する

Ex: She produced a TV series about adopted children .

彼女は養子縁組された子供たちについてのテレビシリーズを制作した

to set [動詞]
اجرا کردن

設定する

Ex: The play is set in the roaring 1920s .

その劇は狂騒の1920年代に設定されています。

to release [動詞]
اجرا کردن

公開する

Ex: The film studio released their latest blockbuster movie in theaters worldwide .

その映画スタジオは、最新のブロックバスター映画を世界中の劇場で公開しました

to screen [動詞]
اجرا کردن

上映する

Ex: The cinema will screen the highly anticipated movie this weekend .

映画館は今週末、待望の映画を上映する

to adapt [動詞]
اجرا کردن

脚色する

Ex: The screenwriter adapted the bestselling novel into a screenplay .

脚本家はベストセラー小説を脚本に翻案しました。

to animate [動詞]
اجرا کردن

アニメートする

Ex: The studio animates characters for its upcoming animated film using advanced CGI technology .

スタジオは、高度なCGI技術を使用して、今後のアニメーション映画のキャラクターを アニメート します。

to appear [動詞]
اجرا کردن

出演する

Ex: The famous actor will appear in the upcoming blockbuster film .

有名な俳優が、今度のブロックバスター映画に出演します

to cue [動詞]
اجرا کردن

合図する

Ex: The stage manager cued the actor for his next line .

舞台監督は俳優に次の台詞のために合図を送った

to cut [動詞]
اجرا کردن

切る

Ex: As the director was n't satisfied with the performance , they decided to cut and redo the scene from the beginning .

監督が演技に満足していなかったため、彼らはシーンをカットして最初からやり直すことに決めました。

اجرا کردن

劇化する

Ex: Historical accounts of great leaders are often dramatized in biographical films to engage modern audiences .

偉大な指導者たちの歴史的な記録は、現代の観客を引き付けるために伝記映画でしばしば劇化されます

to enact [動詞]
اجرا کردن

演じる

Ex: She will enact the lead role in the upcoming romantic comedy .

彼女は今度のロマンティックコメディで主役を演じます

to perform [動詞]
اجرا کردن

演奏する

Ex: The band will perform at the city park next week .
to put on [動詞]
اجرا کردن

上演する

Ex: The school decided to put on a play about environmental awareness.

学校は環境意識についての劇を上演することを決めました。

to shoot [動詞]
اجرا کردن

撮影する

Ex: He will shoot the scene at dawn to capture the best light .

彼は最高の光を捉えるために夜明けにシーンを撮影します。

to stage [動詞]
اجرا کردن

上演する

Ex: The theater company stages Shakespearean plays throughout the year .

その劇団は一年中シェイクスピアの劇を上演しています

to zoom in [動詞]
اجرا کردن

ズームインする

Ex: The nature photographer zoomed in on the butterfly resting on the flower.

自然写真家は花に休む蝶にズームインしました。

to zoom out [動詞]
اجرا کردن

ズームアウトする

Ex: In the architectural photography session, the photographer instinctively zoomed out to showcase the building's surroundings.

建築写真のセッションで、写真家は本能的にズームアウトして建物の周囲を紹介しました。

to flop [動詞]
اجرا کردن

失敗する

Ex: Despite high expectations , the Broadway play flopped after receiving unfavorable reviews .

高い期待にもかかわらず、ブロードウェイの演劇は不評を買った後失敗しました

to plug [動詞]
اجرا کردن

宣伝する

Ex: The author went on multiple talk shows to plug her latest novel and discuss its themes .

著者は、彼女の最新小説を宣伝し、そのテーマについて議論するために、複数のトークショーに出演しました。

to preview [動詞]
اجرا کردن

プレビューする

Ex: Critics are invited to preview the new movie before its official release .

批評家は、新しい映画の公式リリース前にプレビューするよう招待されています。

اجرا کردن

(in a play, live performance, etc.) to forget or make errors in the delivery of one's dialogue

Ex: I had learned the speech off by heart , but I was so emotional that I started blowing my lines about halfway through .