Persetujuan dan Ketidaksetujuan - Pelanggaran Kontrak atau Pembatalan
Di sini Anda akan mempelajari beberapa kata dalam bahasa Inggris yang terkait dengan pelanggaran kontrak atau pembatalan seperti "mencabut", "kedaluwarsa", dan "melanggar".
Tinjauan
Kartu flash
bentuk
Ejaan
Kuis
to terminate an agreement, right, law, custom, etc. in an official manner
mencabut, membatalkan
Dia berpendapat bahwa sudah waktunya untuk mencabut kebiasaan yang tidak lagi memiliki tujuan.
the act of officially abolishing or ending a law, agreement, etc.
pencabutan, pembatalan
Catatan sejarah mendokumentasikan pembatalan banyak perjanjian sepanjang abad.
an act that violates an agreement, law, etc.
pelanggaran, pembobolan
Akses tidak sah ke fasilitas yang aman merupakan pelanggaran terhadap protokol keamanan.
to break an agreement, law, etc.
melanggar, mengkhianati
Siswa tersebut didisiplinkan karena melanggar peraturan ujian dengan menggunakan bahan yang tidak sah.
the violation of terms agreed on in a contract
pelanggaran kontrak, wanprestasi
to end a formal agreement or arrangement
membatalkan, mengakhiri
Setelah berbulan-bulan negosiasi, kesepakatan tiba-tiba dibatalkan oleh salah satu pihak.
the formal ending of a business agreement, marriage, parliament, organization, etc.
pembubaran, pengakhiran
Perdana menteri menyerukan pembubaran parlemen, memicu pemilihan baru.
to formally end an official or business assembly
membubarkan, melikuidasi
Anggota asosiasi memilih untuk membubarkan organisasi setelah menghadapi tantangan keuangan.
to bring something to a conclusion or stop it from continuing
mengakhiri, menyudahi
Penulis memutuskan untuk mengakhiri novel dengan twist plot yang mengejutkan.
(of a document, contract, etc.) to no longer be legally recognized because of reaching the end of validity period
kedaluwarsa, berakhir
Garansi pada laptop kedaluwarsa tepat sebelum mulai mengalami masalah teknis, meninggalkannya bertanggung jawab atas biaya perbaikan.
the end of a period of time during which a document or agreement is valid
kedaluwarsa, akhir masa berlaku
to legally invalidate an agreement, decision, etc.
membatalkan, meniadakan
Mereka berusaha untuk membatalkan keputusan berdasarkan kesalahan prosedural.
to act against an agreement, promise, etc.
ingkar janji, mengingkari
Tim harus mencari sponsor baru setelah yang asli mengingkari dukungan mereka.
to officially cancel a law, regulation, or policy, making it no longer valid or in effect
mencabut, membatalkan
Parlemen memilih untuk mencabut pembatasan kebebasan berbicara.
to officially cancel a law, decision, agreement, etc.
mencabut, membatalkan
Panitia akan mencabut pedoman yang sudah ketinggalan zaman selama pertemuan mereka minggu depan.
(of a document or agreement) to not be valid anymore
kedaluwarsa, tidak berlaku lagi
Kontrak dengan pemasok habis minggu lalu, dan negosiasi untuk perjanjian baru sedang berlangsung.
an end to an agreement or good relations between people, states, etc.
perpecahan, keretakan
to cause an agreement or relation to be breached
merusak, memutus
Penggunaan materi berhak cipta yang tidak sah telah merusak perjanjian lisensi antara penerbit dan penulis.
the end of a specific period of time, particularly one that is expected to last
jangka, akhir
to disobey or break a regulation, an agreement, etc.
melanggar, mengabaikan
Atlet itu ditangguhkan karena melanggar kebijakan anti-doping.
the act of breaching an agreement, law, etc.
pelanggaran, pelanggaran perjanjian
a person, organization, or government, etc. that breaches a law, agreement, etc. or disrespects someone's rights
pelanggar, penyerang
to not fulfill a promise or agreement
mengingkari, mengkhianati
Mereka mengingkari kesepakatan.
to not do something one has promised or agreed to do
mengundurkan diri, mundur
Dia kehilangan kepercayaan diri dan mengundurkan diri dari kesepakatan pada menit terakhir.
