Zgoda i Niezgoda - Złamanie umowy lub jej anulowanie

to terminate an agreement, right, law, custom, etc. in an official manner

uchylić, unieważnić

the act of officially abolishing or ending a law, agreement, etc.

abrogacja, uchwała

an act that violates an agreement, law, etc.

naruszenie, przekroczenie

to break an agreement, law, etc.

łamać, naruszać

the violation of terms agreed on in a contract

naruszenie umowy, łamanie umowy

to end a formal agreement or arrangement

anulować, wypowiedzieć

the ending of an agreement, particularly a legal one

anulowanie, wypowiedzenie

to refuse to do what was promised or agreed

znieważać, nie dotrzymywać

the formal ending of a business agreement, marriage, parliament, organization, etc.

rozwiązanie, zakończenie

to formally end an official or business assembly

rozwiązać, unieważnić

to bring something to a conclusion or stop it from continuing

skończyć, zakończyć

(of a document, contract, etc.) to no longer be legally recognized because of reaching the end of validity period

wygasać, tracić ważność

the end of a period of time during which a document or agreement is valid

wygaszenie, termin ważności

to legally invalidate an agreement, decision, etc.

unieważnić, odwołać

to act against an agreement, promise, etc.

złamać umowę, nie dotrzymać

to officially cancel a law, regulation, or policy, making it no longer valid or in effect

uchylić, anulować

to officially cancel a law, decision, agreement, etc.

unieważnić, cofnąć

the formal cancelation of a law, agreement, or order

unieważnienie, odwołanie

the cancelation of a law, agreement, or decision

odwołanie, anulowanie

(of a document or agreement) to not be valid anymore

wygasnąć, stracić ważność

an end to an agreement or good relations between people, states, etc.

rozpad, wyrwa

to cause an agreement or relation to be breached

naruszyć, łamieć

the end of a specific period of time, particularly one that is expected to last

termin, okres

the fact of being brought to an end; the action of putting an end to something

zakończenie, wypowiedzenie

to disobey or break a regulation, an agreement, etc.

naruszać, łamać

the act of breaching an agreement, law, etc.

naruszenie, wykroczenie

a person, organization, or government, etc. that breaches a law, agreement, etc. or disrespects someone's rights

łamacza, naruszyciel

to not fulfill a promise or agreement

zdradzić, nie dotrzymać obietnicy

to not do something one has promised or agreed to do

wycofać się, nie dotrzymać słowa