সম্মতি এবং অসম্মতি - চুক্তি ভঙ্গ বা বাতিল

এখানে আপনি চুক্তি ভঙ্গ বা বাতিল সম্পর্কিত কিছু ইংরেজি শব্দ শিখবেন যেমন "বাতিল করা", "মেয়াদ শেষ হওয়া" এবং "লঙ্ঘন করা"।

review-disable

পর্যালোচনা

flashcard-disable

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

spelling-disable

বানান

quiz-disable

কুইজ

শেখা শুরু করুন
সম্মতি এবং অসম্মতি
to abrogate [ক্রিয়া]
اجرا کردن

বাতিল করা

Ex: The government decided to abrogate the outdated trade agreement .

সরকার অপ্রচলিত বাণিজ্য চুক্তি বাতিল করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

abrogation [বিশেষ্য]
اجرا کردن

বাতিলকরণ

Ex: The abrogation of the outdated policy was met with widespread approval .

অপ্রচলিত নীতির বাতিল ব্যাপক অনুমোদনের সাথে দেখা হয়েছে।

breach [বিশেষ্য]
اجرا کردن

লঙ্ঘন

Ex: The company 's unauthorized use of customer data was a clear breach of the confidentiality agreement .

কোম্পানির গ্রাহক ডেটার অননুমোদিত ব্যবহার গোপনীয়তা চুক্তির একটি স্পষ্ট লঙ্ঘন ছিল।

to breach [ক্রিয়া]
اجرا کردن

লঙ্ঘন করা

Ex: The company faced legal action for breaching the terms of the contract .

চুক্তির শর্ত ভঙ্গ করার জন্য কোম্পানিটিকে আইনি ব্যবস্থার সম্মুখীন হতে হয়েছিল।

to cancel [ক্রিয়া]
اجرا کردن

বাতিল করা

Ex: The company canceled the contract with the supplier .

কোম্পানিটি সরবরাহকারীর সাথে চুক্তি বাতিল করেছে।

dissolution [বিশেষ্য]
اجرا کردن

বিলোপ

Ex: The dissolution of their partnership marked the end of a ten-year business relationship .

তাদের অংশীদারিত্বের বিলুপ্তি দশ বছরের ব্যবসায়িক সম্পর্কের সমাপ্তি চিহ্নিত করেছে।

to dissolve [ক্রিয়া]
اجرا کردن

বিলুপ্ত করা

Ex: After years of declining profits , the company 's board of directors voted to dissolve the corporation .

লাভ হ্রাসের কয়েক বছর পর, কোম্পানির বোর্ড অফ ডিরেক্টরস কর্পোরেশন ভেঙে দেওয়ার জন্য ভোট দেয়।

to end [ক্রিয়া]
اجرا کردن

শেষ করা

Ex: Let 's end this meeting now and reconvene next week .

চলুন এখন এই সভা শেষ করি এবং পরের সপ্তাহে আবার মিলিত হই।

to expire [ক্রিয়া]
اجرا کردن

মেয়াদোত্তীর্ণ

Ex: Her driver 's license is set to expire next month , so she needs to renew it before then .

তার ড্রাইভিং লাইসেন্স আগামী মাসে মেয়াদোত্তীর্ণ হতে চলেছে, তাই তার আগে এটিকে নবায়ন করতে হবে।

expiry [বিশেষ্য]
اجرا کردن

মেয়াদোত্তীর্ণ

to nullify [ক্রিয়া]
اجرا کردن

বাতিল করা

Ex: The judge decided to nullify the marriage due to fraudulent claims .

প্রতারণামূলক দাবির কারণে বিচারক বিবাহ বাতিল করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

to renege [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অস্বীকার করা

Ex: They were disappointed when the seller reneged on the agreed-upon terms.

বিক্রেতা সম্মত শর্তে অস্বীকার করলে তারা হতাশ হয়েছিলেন।

to repeal [ক্রিয়া]
اجرا کردن

বাতিল করা

Ex: The government decided to repeal the outdated tax law to streamline the tax code .

সরকার কর কোডকে স্ট্রীমলাইন করার জন্য অপ্রচলিত কর আইন বাতিল করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

to rescind [ক্রিয়া]
اجرا کردن

বাতিল করা

Ex: The board is currently rescinding the previous decision due to new evidence .

বোর্ড বর্তমানে নতুন প্রমাণের কারণে পূর্বের সিদ্ধান্তটি বাতিল করছে।

to run out [ক্রিয়া]
اجرا کردن

মেয়াদোত্তীর্ণ হওয়া

Ex: Their membership card ran out, meaning they could no longer access the exclusive club.

তাদের সদস্যপদ কার্ড ফুরিয়ে গেছে, যার অর্থ তারা আর এক্সক্লুসিভ ক্লাবে প্রবেশ করতে পারবে না।

rupture [বিশেষ্য]
اجرا کردن

বিচ্ছেদ

to rupture [ক্রিয়া]
اجرا کردن

ভঙ্গ করা

Ex: The discovery of hidden clauses in the contract ruptured the trust between the two parties , leading to legal disputes .

চুক্তিতে লুকানো ধারাগুলির আবিষ্কার দুই পক্ষের মধ্যে বিশ্বাস ভেঙে দিয়েছে, যা আইনি বিরোধের দিকে নিয়ে গেছে।

term [বিশেষ্য]
اجرا کردن

মেয়াদ

to violate [ক্রিয়া]
اجرا کردن

লঙ্ঘন করা

Ex: The company faced legal consequences for violating environmental regulations .

পরিবেশগত বিধি লঙ্ঘন করার জন্য কোম্পানিটি আইনি পরিণতির সম্মুখীন হয়েছে।

violator [বিশেষ্য]
اجرا کردن

লঙ্ঘনকারী

to rat on [ক্রিয়া]
اجرا کردن

প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করা

Ex: I ca n't back someone who rats on his promises .

আমি এমন কাউকে সমর্থন করতে পারি না যে তার প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করে

to back out [ক্রিয়া]
اجرا کردن

পিছু হটা

Ex:

ক্রেতা চুক্তি সই করার আগের দিন চুক্তি থেকে সরে গেলেন