Lavoro e Denaro - Ricchezza e Lusso

Padroneggia i modi di dire inglesi riguardanti la ricchezza e il lusso, come "avere la vita facile" e "dalla miseria alla ricchezza".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

from rags to riches [Frase]

dalle stalle alle stelle

Ex: During his early years , he was working relentlessly to transform his life from rags to riches .

to [be] rolling in (it|money) [Frase]

rotolarci dentro

Ex: After his successful business venture , he is rolling in it , buying expensive cars and luxurious properties .

filthy rich [Frase]

ricchi sfondati

Ex: She inherited a fortune from her family and became filthy rich overnight .

high (on|off) the hog [Frase]

nel lusso

Ex: If the investment pays off , they plan to live high off the hog and retire early to a life of luxury .

to [be|live|keep] in clover [Frase]

vivere nel trifoglio

Ex: If the investment pays off , they will keep in clover and have financial security for the rest of their lives .

in the lap of luxury [Frase]

nel grembo del lusso

Ex: After the successful business merger , the company 's executives are now in the lap of luxury , staying at 5-star hotels and flying first class .

to [live] large [Frase]

vivere ampiamente

Ex: After winning the lottery , they lived large , throwing extravagant parties and buying expensive jewelry .

{num} better off [Frase]

più riccho

a beggar on horseback [Frase]

un mrendicante a cavallo

Ex: The inexperienced young executive , promoted to a high-ranking position , proved to be a beggar on horseback , making poor decisions that harmed the company .

to [have] it made in the shade [Frase]

avere fatto in ombra

Ex: With the successful launch of the product , the company now has it made in the shade , dominating the market .

deep pockets [sostantivo]

tasche profonde

Ex: With the backing of a wealthy investor , the startup has deep pockets to fuel its expansion and product development .

Con il sostegno di un investitore facoltoso, la startup ha tasche profonde per alimentare la sua espansione e lo sviluppo del prodotto.

creature comforts [sostantivo]

comodità

Ex: During the vacation , they stayed at a luxurious resort with all the creature comforts , including gourmet meals and spa treatments .

Durante le vacanze, hanno soggiornato in un resort di lusso con tutti i comfort, compresi pasti gourmet e trattamenti spa.

to [strike] it rich [Frase]

to come into possession of a great sum of money in a very sudden or unexpected way

Ex: By winning the lottery , she finally struck it rich and could afford a life of luxury and comfort .

to [live] the life of Riley [Frase]

to be enjoying a luxurious and comfortable life

Ex: After retiring with a hefty pension , he has been living the life of Riley , traveling the world and enjoying his hobbies .

to [rake] in the money [Frase]

to earn a large amount of money, usually quickly or easily

Ex: The successful entrepreneur seems to effortlessly rake in the money with one lucrative business venture after another .

Lavoro e Denaro
Il Mondo degli Affari	Correlato a Vita d'ufficio e Lavoro	Responsabilità e Compiti del Lavoro	Perdere o Guadagnare Opportunità
Produttività e Lavoro di Squadra	Occupato e Attivo	Guadagnare Soldi	Ricchezza e Lusso
Povertà e Questioni Finanziarie	Prezzo e Denaro	Pagamento e Acquisto	Spendere e Risparmiare Denaro