(of a person) feeling worried because of thinking something unpleasant might happen
ansioso
Era ansioso di viaggiare da solo per la prima volta, preoccupandosi di navigare in luoghi sconosciuti.
relating to or affected by nausea or vomiting, often associated with indigestion or gastrointestinal discomfort
bilioso, nauseato
Il forte odore del mercato del pesce la fece sentire nauseata, costringendola a lasciare rapidamente la zona per prendere una boccata d'aria fresca.
using crafty and clever methods to achieve goals or avoid negative consequences
subdolo
Ha impiegato tattiche subdole per manipolare l'esito del voto.
having strong faith in a religion and living according to it
Pio
Era conosciuta per la sua devozione pia, partecipando ai servizi religiosi ogni settimana senza mai mancare.
abrupt or curt in manner or speech, often coming across as rude or impatient
brusco, sgarbato
Ha trovato difficile comunicare con lui a causa del suo atteggiamento brusco e sprezzante.
very ugly in a strange or funny way
grottesco
connected with a literary work or motion picture that deals with the adventures of a protagonist who is likable but has low morals
picaresco
displaying excessive patriotism or bias towards one's own country
sciovinista, chauvinista
Nonostante sia cresciuta in una società sciovinista, ha sfidato attivamente i pregiudizi nazionalisti e ha sostenuto la cooperazione e la comprensione globale.
pertaining to the belief in a supreme being who created the universe but does not intervene in human affairs
deista, relativo al deismo
Nonostante il suo status minoritario, il pensiero deista ha avuto un'influenza significativa sulla storia intellettuale occidentale.
characterized by a forward-thinking or innovative approach towards the future
futurista, visionario
L'approccio futurista degli urbanisti mirava a creare un ambiente urbano dinamico in grado di adattarsi alle esigenze e alle sfide future.
having a distasteful or unpleasant taste, often due to a combination of saltiness and other impurities
salastro, di sapore sgradevole
Il retrogusto salato e sgradevole del piatto di frutti di mare rimase sgradevolmente in bocca molto tempo dopo che il pasto era finito.
advocating for or supporting the separation or independence of a particular group or region from a larger entity
separatista, indipendentista
Il governo ha represso le attività separatiste, temendo la destabilizzazione dell'unità del paese.
rude, ill-mannered, or surly in behavior
maleducato, rozzo
L'atteggiamento maleducato del teenager verso i suoi genitori spesso causava tensione in casa.
too bright and colorful in a way that is tasteless
pacchiano
L'uso di colori sgargianti da parte dell'artista nel dipinto era inteso a provocare una forte reazione.
characteristic of non-Christians or those adhering to pagan religions
pagano, empio
Lo storico ha studiato i rituali pagani degli antichi Celti, cercando di comprenderne le pratiche religiose e il significato culturale.
excessively sentimental or emotional to the point of being insincere or nauseating
sdolcinato, melenso
Ha trovato la musica sentimentale nel ristorante sdolcinata, preferendo un'atmosfera più sobria.
easily irritated, especially over trivial matters
irritabile, scontroso
Nonostante il suo comportamento irritabile, lei rimase paziente e cercò di affrontare le sue preoccupazioni con calma.
characterized by a carefree and slightly disreputable or unconventional style or appearance
trasandato, eccentrico
Il suo abbigliamento trasandato, completo di calzini spaiati e un cappello vivace, lo distingueva dalla folla più conservatrice.
playful or mischievous in a humorous or teasing manner
scherzoso, birichino
Nonostante il suo atteggiamento serio al lavoro, aveva un lato scherzoso che emergeva durante gli incontri sociali.
