to cause something to be created, particularly in large numbers
generare
Le scoperte scientifiche spesso generano progressi in campi correlati.
to cause someone to become extremely angry
infuriare, far arrabbiare
Il trattamento ingiusto delle autorità ha infuriato i manifestanti.
to win decisively and thoroughly against opponents in a competition or fight
battere in modo decisivo, annientare
Il pugile ha abilmente battuto il suo rivale, guadagnando una vittoria unanime dai giudici.
(of an animal, child, or plant) to grow with strength, health, or energy
prosperare
Le piantine sono prosperate dopo essere state trapiantate in un terreno ricco di nutrienti.
to boil or churn vigorously
ribollire, bollire
Nel corso degli anni, il vulcano ha ribollito a intermittenza con attività, occasionalmente eruttando in spettacolari manifestazioni di lava fusa e cenere.
to spread or circulate news, rumors, or information widely
diffondere
Nel corso degli anni, il giornalista ha diffuso innumerevoli storie, plasmando l'opinione pubblica e influenzando il discorso.
to dispose of or rid oneself of something, such as assets, possessions, or responsibilities
disfarsi di, cedere
Lei si libera dell'inutile disordine donando regolarmente vecchi vestiti in beneficenza.
to give something to someone to take care of or keep safe
consegnare, affidare
Ha affidato il suo amato cane alle cure del petsitter fidato mentre era in vacanza.
to abandon or desert someone, typically in a time of need or difficulty
abbandonare, disertare
Nel corso degli anni, hanno abbandonato innumerevoli alleati, tradendo la loro fiducia per i loro motivi egoistici.
to sharpen or stimulate, typically referring to one's appetite, curiosity, or interest
affilare, stimolare
Nel corso degli anni, hanno affilato i loro intelletti attraverso uno studio rigoroso e l'esplorazione di nuove idee.
to reply quickly and sharply, often in a clever or aggressive manner
risposta
Durante la discussione, Sarah replicò con un commento tagliente che lasciò il suo avversario momentaneamente senza parole.
to obtain legal ownership and protection for an invention or innovation
brevettare, registrare un brevetto
Gli imprenditori possono cercare di brevettare i loro processi aziendali unici per proteggersi dagli imitatori.
to engage in lively, noisy, and often excessive drinking and celebration, especially in a social gathering or festive setting
fare baldoria, gozzovigliare
Dopo la vittoria, hanno festeggiato rumorosamente con lo champagne.
to illegally take someone away, especially by force or deception
rapire
Se le misure di sicurezza falliscono, è probabile che i criminali rapiscano più vittime.
to put an idea, proposition, theory, etc. forward for further consideration
proporre
L'insegnante ha incoraggiato i suoi studenti a proporre le proprie interpretazioni del testo, favorendo il pensiero critico e il dibattito.
to grant freedom or release from slavery or servitude
manomettere, liberare
Nel corso degli anni, hanno manomesso innumerevoli individui, sostenendo la causa della libertà e dell'uguaglianza per tutti.
