pattern

性格 - 熟練した&スマート

「飲み込みが早い」や「明るい火花」のような英語のイディオムが、英語で熟練していることや賢いこととどのように関連しているかを発見してください。

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

quiz-disable

クイズ

学習を開始
English idioms related to Personality
eagle eye
[名詞]

someone who is keenly aware or observant

鷲の目, 鋭い目

鷲の目, 鋭い目

Ex: The security guard 's eagle eye caught the suspicious behavior of a person in the crowd .警備員の**鷲の目**は群衆の中の人の不審な行動を捉えた。

a person who is clever and has a strong personality

Ex: She's not just book smart, but also street smart.

quick to comprehend and respond to things

Ex: The salesperson on the ball and quickly addressed all of the customer 's concerns .

used to refer to someone who shows signs of great intelligence

Ex: She's a bit naive at times.

used to refer to someone who has a good judgment and is intelligent enough to make wise decisions

Ex: In times of crisis, she remains calm and rational.

to avoid foolish actions through wisdom and good judgement

Ex: She's not easily swayed by flattery or empty promises.

used to refer to someone who is very intelligent and is able to think and decide very quickly

Ex: When it comes to strategic planning, he's unparalleled.

used to refer to someone who is intelligent or sharp enough to quickly understand things

Ex: The young prodigy's intelligence is evident to everyone.

to be born with or naturally posses a particular talent or ability

Ex: comes naturally to her.
green thumb
[名詞]

a person's natural talent or ability to make plants grow efficiently

緑の親指, 園芸の才能

緑の親指, 園芸の才能

Ex: She 's always had a green thumb.彼女はいつも**緑の親指**を持っていました。彼女の室内植物は、冬の間でも繁栄しています。

a male individual who is successful and talented in a variety of fields

Ex: She's a woman for all seasons.
dab hand
[名詞]

an individual who excels at a specific type of activity

達人, エキスパート

達人, エキスパート

Ex: She 's a dab hand at playing the piano .彼女はピアノを弾くのが**得意**です。彼女の演奏はいつも完璧です。
wise owl
[名詞]

someone who possesses great wisdom and good judgment, often referred to old people

賢いフクロウ, フクロウの賢者

賢いフクロウ, フクロウの賢者

Ex: When it comes to financial planning, John is a wise owl.財務計画に関して言えば、ジョンは**賢いフクロウ**です。彼は常にスマートな投資決定を行い、クライアントに貴重なアドバイスを提供します。

used to refer to someone who is exceptionally knowledgeable and has a good sense of judgment

Ex: When it comes to financial planning, Mark is as wise as an owl.

(of an ability or skill) existing in an individual from birth

Ex: All of my relatives are doctors — medical prowess is in our blood.
bright spark
[名詞]

a person with high intelligence

明るい火花, 天才

明るい火花, 天才

Ex: She solved that complex math problem in seconds.彼女はその複雑な数学の問題を数秒で解いた。彼女は本当に**明るい火花**だ!

to be a realistic and sensible individual

Ex: When it comes to making important life choices , has her head screwed on the right way.
book smart
[名詞]

an educated person who has extensive knowledge on a subject through reading and studying

博学な人, 知識人

博学な人, 知識人

Ex: While she may not have been the top student in her class, Sarah's practical skills and ability to adapt quickly set her apart.彼女はクラスで一番の生徒ではなかったかもしれませんが、サラの実用的なスキルと素早く適応する能力は彼女を際立たせました。彼女は**本の知識**と現実世界の知識の良いバランスを持っていました。

(of a person) having or showing a high level of intelligence

Ex: The detective's mind is sharp as a tack.

someone who is very good with numbers and calculations, particularly one who is suited for accounting

数字に強い人, 計算の専門家

数字に強い人, 計算の専門家

Ex: In the accounting department, John is known as the number-cruncher.会計部門では、ジョンは**数字の達人**として知られています。彼は財務記録を細心の注意を払って調べ、すべての計算の正確さを確保します。

(of a person) to understand things very quickly

Ex: Mary is always quick on the uptake in class.
性格
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード