性格 - 無意味または不格好

「左足が二つある」や「場違いな人」などの例で、無意味または不器用に関連する英語のイディオムを探求してください。

レビュー

フラッシュカード

綴り

クイズ

to act or behave in a very crazy and uncontrollable manner

Ex: After making such a reckless decision , he really needs his head examined .

out to lunch [句]

completely unaware of what is happening in one's surroundings

Ex: During the important meeting , he seemed completely out to lunch , not contributing anything meaningful to the discussion .

space cadet [名詞]

現実離れした人

Ex: During the meeting, he seemed like a space cadet, staring out the window and not paying attention to anything.

会議中、彼は 宇宙飛行士 のようで、窓の外を見つめ、何にも注意を払っていませんでした。

to [have] two left feet [句]

to move clumsily and awkwardly, particularly when one dances

Ex: Despite her enthusiasm for dancing , she always felt like she had two left feet on the dance floor .

to [be] all thumbs [句]

to act in a very clumsy or awkward manner

Ex: Despite his enthusiasm for woodworking , Mark was all thumbs with a saw , frequently making crooked cuts .

to behave in a crazy and uncontrollable manner

Ex: After witnessing her erratic behavior at the party , it became clear that Sarah had a screw loose .

a person or thing that does not fit the current situation or position they are in

Ex: The ambitious entrepreneur found herself as a square peg in the conservative corporate environment .

the odd one out [句]

someone or something that is different from other people or things of its kind

Ex: Among a group of extroverted individuals , the shy and reserved girl was clearly the odd one out .

(as|) queer as Dick's hatband [句]

used to describe someone or something that is extremely bizarre and abnormal

Ex: He always acts as queer as Dick's hatband, constantly surprising us with his unusual behavior.

to behave or think in a way that is completely detached from reality or out of touch with norms of the society

Ex: