Cao cấp|Ứng dụng di động|Từ điển

Langeek

Bảng Xếp Hạng

Chế Độ Ban Đêm

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Từ điển

pattern

Tính Cách - Khéo léo & Thông minh

Khám phá cách các thành ngữ tiếng Anh như "nhanh hiểu" và "tia lửa sáng" liên quan đến việc giỏi và thông minh trong tiếng Anh.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Đố vui

Bắt đầu học

English idioms related to Personality

[Danh từ]

someone who is keenly aware or observant

mắt đại bàng, mắt tinh tường

mắt đại bàng, mắt tinh tường

Ex: The security guard 's eagle eye caught the suspicious behavior of a person in the crowd .**Mắt đại bàng** của nhân viên bảo vệ đã phát hiện hành vi khả nghi của một người trong đám đông.

Đóng

[Cụm từ]

a person who is clever and has a strong personality

Ex: She's not just book smart, but also street smart.

Đóng

[Cụm từ]

quick to comprehend and respond to things

Ex: The salesperson on the ball and quickly addressed all of the customer 's concerns .

Đóng

the sharpest tool in the shed

[Cụm từ]

used to refer to someone who shows signs of great intelligence

Ex: She's a bit naive at times.

Đóng

a good head on one's shoulders

[Cụm từ]

used to refer to someone who has a good judgment and is intelligent enough to make wise decisions

Ex: In times of crisis, she remains calm and rational.

Đóng

[Cụm từ]

to avoid foolish actions through wisdom and good judgement

Ex: She's not easily swayed by flattery or empty promises.

Đóng

(as) sharp as a razor

[Cụm từ]

used to refer to someone who is very intelligent and is able to think and decide very quickly

Ex: When it comes to strategic planning, he's unparalleled.

Đóng

(as) bright as a (new) button

[Cụm từ]

used to refer to someone who is intelligent or sharp enough to quickly understand things

Ex: The young prodigy's intelligence is evident to everyone.

Đóng

to come naturally to somebody or something

[Cụm từ]

to be born with or naturally posses a particular talent or ability

Ex: comes naturally to her.

Đóng

[Danh từ]

a person's natural talent or ability to make plants grow efficiently

ngón tay xanh, tài năng trồng cây

ngón tay xanh, tài năng trồng cây

Ex: She 's always had a green thumb.Cô ấy luôn có **ngón tay cái màu xanh lá cây**. Cây trồng trong nhà của cô ấy phát triển mạnh, ngay cả trong những tháng mùa đông.

Đóng

a man for all seasons

[Cụm từ]

a male individual who is successful and talented in a variety of fields

Ex: She's a woman for all seasons.

Đóng

[Danh từ]

an individual who excels at a specific type of activity

cao thủ, chuyên gia

cao thủ, chuyên gia

Ex: She 's a dab hand at playing the piano .Cô ấy là một **bậc thầy** trong việc chơi piano. Các màn trình diễn của cô luôn hoàn hảo.

Đóng

[Danh từ]

someone who possesses great wisdom and good judgment, often referred to old people

cú thông thái, thông thái cú

cú thông thái, thông thái cú

Ex: When it comes to financial planning, John is a wise owl.Khi nói đến lập kế hoạch tài chính, John là một **cú khôn ngoan**. Anh ấy luôn đưa ra các quyết định đầu tư thông minh và cung cấp lời khuyên quý giá cho khách hàng của mình.

Đóng

(as) wise as an owl

[Cụm từ]

used to refer to someone who is exceptionally knowledgeable and has a good sense of judgment

Ex: When it comes to financial planning, Mark is as wise as an owl.

Đóng

in one's blood

[Cụm từ]

(of an ability or skill) existing in an individual from birth

Ex: All of my relatives are doctors — medical prowess is in our blood.

Đóng

[Danh từ]

a person with high intelligence

tia sáng, thiên tài

tia sáng, thiên tài

Ex: She solved that complex math problem in seconds.Cô ấy đã giải quyết vấn đề toán học phức tạp đó trong vài giây. Cô ấy thật là một **tia lửa sáng**!

Đóng

to have one's head screwed on (the right way)

[Cụm từ]

to be a realistic and sensible individual

Ex: When it comes to making important life choices , has her head screwed on the right way.

Đóng

[Danh từ]

an educated person who has extensive knowledge on a subject through reading and studying

người uyên bác, trí thức

người uyên bác, trí thức

Ex: While she may not have been the top student in her class, Sarah's practical skills and ability to adapt quickly set her apart.Mặc dù có thể không phải là học sinh giỏi nhất trong lớp, nhưng kỹ năng thực tế của Sarah và khả năng thích nghi nhanh chóng đã khiến cô ấy nổi bật. Cô ấy có sự cân bằng tốt giữa **thông minh sách vở** và kiến thức thực tế.

Đóng

(as) sharp as a tack

[Cụm từ]

(of a person) having or showing a high level of intelligence

Ex: The detective's mind is sharp as a tack.

Đóng

number cruncher

[Danh từ]

someone who is very good with numbers and calculations, particularly one who is suited for accounting

chuyên gia số học, người giỏi tính toán

chuyên gia số học, người giỏi tính toán

Ex: In the accounting department, John is known as the number-cruncher.Trong bộ phận kế toán, John được biết đến như là **người nghiền số**. Anh ấy tỉ mỉ kiểm tra hồ sơ tài chính và đảm bảo tính chính xác trong tất cả các phép tính.

Đóng

to be quick on the uptake

[Cụm từ]

(of a person) to understand things very quickly

Ex: Mary is always quick on the uptake in class.

Đóng

Tính Cách

Tải ứng dụng LanGeek