pattern

感嘆詞 - 依頼と命令の間投詞

これらの間投詞は、話者が命令を与えたり、誰かに何かをするよう頼んだりしたいときに使われます。

レビュー

フラッシュカード

綴り

クイズ

学習を開始
Categorized English Interjections
shh
shh
[間投詞]

used to request silence or quietness, typically made by hissing through closed lips

しーっ, 静かに

しーっ, 静かに

Ex: Shh, please keep your voice down.  This is a quiet area for studying. 

しーっ、声を小さくしてください。ここは勉強のための静かなエリアです。

hush
hush
[間投詞]

used to demand or request silence or quietness

静かに, 黙って

静かに, 黙って

Ex: Hush, it's time to listen to the story. 

静かに、物語を聞く時間です。

silence
silence
[間投詞]

used to command or request quietness or the absence of sound in a particular situation

静寂, 黙れ

静寂, 黙れ

Ex: Silence, please.  I have an important announcement to make. 
quiet
quiet
[間投詞]

used to command or request silence or a reduction in noise levels

静かに, 黙って

静かに, 黙って

Ex: Quiet, please.  We're about to begin the lesson. 
ah ah ah
ah ah ah
[間投詞]

used to alert someone of potential danger or to prevent them from engaging in inappropriate behavior

ああああ、ストーブに触らないで;熱いよ!

ああああ、ストーブに触らないで;熱いよ!

Ex: Ah ah ah, don't dive in the shallow end! 

ああああ、浅い方に飛び込まないで!

cheese
cheese
[間投詞]

used when posing for a photograph to encourage a smiling expression

チーズ

チーズ

Ex: "Cheese!"  everyone called as Emma took the photograph. 
wakey wakey
wakey wakey
[間投詞]

used to rouse someone from sleep or to gently urge them to wake up

起きて起きて, おきろおきろ

起きて起きて, おきろおきろ

Ex: Hey, you're going to be late if you don't wake up now.  Wakey wakey! 

ねえ、今起きないと遅刻するよ。起きて起きて!

cut
cut
[間投詞]

used in filmmaking and video production to signal the cessation of filming or recording

カット!, ストップ!

カット!, ストップ!

Ex: Cut!  Let's reset and try that scene again from the top. 
steady on
steady on
[間投詞]

used to advise someone to calm down, moderate their behavior, or proceed with caution

落ち着いて, ゆっくり

落ち着いて, ゆっくり

Ex: Steady on, let's not drink too much and regret it tomorrow. 

落ち着いて、飲みすぎて明日後悔しないようにしましょう。

freeze
freeze
[間投詞]

used as a command telling someone to stop moving immediately

動くな!,  止まれ!

動くな!, 止まれ!

Ex: "Freeze!"  the officer shouted as the man reached for the door. 
fire
fire
[間投詞]

used as a command to commence an action, particularly in the context of shooting or initiating a weapon

ファイア !, 発射 !

ファイア !, 発射 !

Ex: Director giving instructions for a battle scene: "On my mark, fire!" 
lock and load
lock and load
[間投詞]

used as a command to instruct soldiers or individuals to prepare their weapons for use

ロックアンドロード, 発射準備完了

ロックアンドロード, 発射準備完了

Ex: Lock and load, shooters!  We're about to start the live-fire exercise. 

ロックアンドロード、射手たち! 私たちは実弾射撃演習を始めようとしています。

front and center
front and center
[間投詞]

used as a directive or command to instruct a person or group to stand at the forefront and in the central position, often to receive instructions or be recognized

前へ、中央へ!, 前列の中央へ!

前へ、中央へ!, 前列の中央へ!

Ex: Platoon Sergeant: "Private Johnson, front and center!" 

小隊軍曹: "二等兵ジョンソン、前へそして中央へ!"

all hands on deck

used as an urgent call to action, signaling that everyone's assistance, involvement, or participation is needed

全員甲板に集合, 全員作業に

全員甲板に集合, 全員作業に

Ex: There's been a security breach.  All hands on deck! 

セキュリティ侵害がありました。 全員甲板に !

hands off
hands off
[間投詞]

used to tell someone to refrain from touching or interfering with something or someone

触らないで!, 手を離して!

触らないで!, 手を離して!

Ex: Hands off the cookies on the counter. 

カウンターの上のクッキーに触らないで。

hands up
hands up
[間投詞]

used in situations where someone wants others to raise their hands as a form of surrender or compliance

手を上げろ!, 手を挙げて!

手を上げろ!, 手を挙げて!

Ex: Hands up!  This is a holdup! 

手を上げて!これは強盗です!

as you were
as you were
[間投詞]

used to instruct people to return to the state they were in before being interrupted or before a command was given

元のように, 前に続けて

元のように, 前に続けて

Ex: Drill Sergeant: "Soldiers, at ease.  As you were." 

訓練軍曹: «兵士たち、休め。元通り. »

at ease
at ease
[間投詞]

used to relax or ease the stance or posture of individuals who are standing at attention

休め, 楽に

休め, 楽に

Ex: Drill Sergeant: "Squad, at ease!" 

ドリル軍曹: "分隊、休め !"

come again

used to ask someone to repeat what they said when it wasn't heard or understood

Ex: Come again?  Did you say you got the job you've been talking about for months? 
pardon
pardon
[間投詞]

used politely to ask someone to repeat something that you did not hear or understand

何とおっしゃいましたか

何とおっしゃいましたか

Ex: "The meeting starts at eight."  "Pardon?" 
help
help
[間投詞]

used to express an urgent need for assistance or support

助けて!, 救命!

助けて!, 救命!

Ex: Help!  I've twisted my ankle! 
just a minute
just a minute
[間投詞]

used to request or indicate a brief delay

ちょっと待って, 一分だけ

ちょっと待って, 一分だけ

Ex: Just a minute, I need to find my keys before we leave. 

ちょっと待って、出発する前に鍵を見つけなければなりません。

just a (second|moment)
just a second
[間投詞]

used to request a very brief pause or delay, often to attend to something immediately before responding to a request or continuing a conversation

ちょっと待って, 少し待って

ちょっと待って, 少し待って

Ex: Wait just a moment while I check the schedule. 

スケジュールを確認している間、ちょっと待ってください。

one moment
one moment
[間投詞]

used to request a brief pause or delay, often to attend to something immediately before responding to a request or continuing a conversation

少々お待ちください, ちょっと待って

少々お待ちください, ちょっと待って

Ex: One moment, I just need to send this quick message. 

少し待って、この簡単なメッセージを送るだけです。

LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード