행동과 접근법 - 놀라움을 보여주다

영어의 "lo and behold" 및 "as I live and breathe"와 같은 관용어가 영어에서 놀라움을 표현하는 것과 어떻게 관련이 있는지 알아보세요.

review-disable

리뷰

flashcard-disable

플래시카드

spelling-disable

철자법

quiz-disable

퀴즈

학습 시작
행동과 접근법
اجرا کردن

used to convey surprise or amazement when something unexpected or remarkable happens

Ex: Jack was on time again this morning. Will wonders ever cease?
اجرا کردن

a way of saying that one does not believe something because it sounds too unbelievable or exaggerated

Ex: He claims he had no idea about the surprise party , but it 's ' a likely story ' because he 's always so curious .
اجرا کردن

used to show one's surprise when meeting someone in a place one did not expect, or when one becomes aware of an unexpected relation between people

Ex:
اجرا کردن

used to show one's surprise when seeing someone or something unexpected

Ex: As I live and breathe , is that you , Sarah ?
by gum [감탄사]
اجرا کردن

이런

Ex: By gum , I really mean it this time !

맹세코, 이번엔 정말 그렇게 생각해요!

good grief [감탄사]
اجرا کردن

이런

Ex: He spilled coffee all over his shirt and exclaimed , " Good grief , what a mess ! "

그는 셔츠에 커피를 흘리고 소리쳤다. "이런, 정말 엉망이야!"

اجرا کردن

to display complete surprise or disbelief

Ex: If he was over thirty , then I was a monkey 's uncle .
my ass [감탄사]
اجرا کردن

말도 안돼

Ex:

내일 로또에 당첨될 거라고? 말도 안 돼!

my eye [감탄사]
اجرا کردن

내 눈!

Ex:

그녀는 내일까지 전체 프로젝트를 마칠 수 있다고 생각하니? 내 눈, 그건 불가능해!

my foot [감탄사]
اجرا کردن

내 발

Ex:

그녀는 실수를 한 적이 없다고 주장한다고? 말도 안 돼, 아무도 완벽하지 않아!

you wish [감탄사]
اجرا کردن

바라기나 해

Ex:

그 케이크를 혼자 다 먹는다고? 꿈 깨!

اجرا کردن

제기랄

Ex:

내가 청구서를 봤을 때, 나는 생각했다, '제기랄', 이건 비싸.

اجرا کردن

used to refer to a state in which someone is so surprised or frightened that they are unable to think clearly or make any move

Ex: When the boss asked her a tough question during the presentation , she stood there like a deer caught in the headlights .
اجرا کردن

used to express great shock, disapproval, anger, etc., in reaction to someone's bold behavior

Ex: Of all the nerve , implying that I 'm somehow to blame for the project 's failure !
for real [감탄사]
اجرا کردن

진짜로

Ex: She said she 's moving to Canada next week , and I think she 's for real this time .

그녀가 다음 주에 캐나다로 이사 간다고 했는데, 이번에는 진짜인 것 같아요.

holy cow [감탄사]
اجرا کردن

이런!

Ex: When they announced the prize , I was like , ' Holy cow , I ca n't believe I won .

그들이 상을 발표했을 때, 나는 '세상에, 내가 이겼다고 믿을 수 없어.' 라고 생각했어요.

holy shit [감탄사]
اجرا کردن

세상에

Ex:

어제 밤에 할리우드 연예인을 만났다고? 대박, 그거에 대해 모두 듣고 싶어!

holy moly [감탄사]
اجرا کردن

세상에

Ex:

그녀는 우리 모두가 '이럴 수가!'라고 말하게 만든 놀라운 마술을 선보였다.

اجرا کردن

used when something, such as unexpected news, causes one to be greatly confused or shocked

Ex: Then Margaret tells her that they 're going to be high heels and her jaw drops .
lo and behold [감탄사]
اجرا کردن

보라

Ex: I was searching for my lost keys , and lo and behold , I found them under the couch .

나는 잃어버린 열쇠를 찾고 있었고, 보라, 소파 아래에서 그것들을 찾았습니다.

اجرا کردن

세상에

Ex: Good God , the magnitude of the earthquake was terrifying . "

세상에, 지진의 규모는 무서웠다.

good gracious [감탄사]
اجرا کردن

세상에

Ex: Good gracious , your dedication to this project is evident in the quality of your work .

이런, 이 프로젝트에 대한 당신의 헌신은 작업의 질에서 분명히 드러납니다. 잘 했어요!