pattern

行動とアプローチ - 驚きを示す

「見よ」や「生きて息をしているように」などの英語の慣用句が、英語で驚きを示すこととどのように関係しているかを学びましょう。

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

quiz-disable

クイズ

学習を開始
English idioms related to Behavior & Approach
wonders (will) never cease

used to convey surprise or amazement when something unexpected or remarkable happens

[]
a likely story

a way of saying that one does not believe something because it sounds too unbelievable or exaggerated

[]
a small world

used to show one's surprise when meeting someone in a place one did not expect, or when one becomes aware of an unexpected relation between people

[]
as I live and breathe

used to show one's surprise when seeing someone or something unexpected

[]
by gum

used when one is surprised or when one wants to emphasize something

おやおや!

おやおや!

Google Translate
[間投詞]
good grief

used to show that one is shocked, annoyed, or surprised

なんてこった!

なんてこった!

Google Translate
[間投詞]
be a monkey's uncle

to display complete surprise or disbelief

[]
my ass

used to show one's disbelief over something that was just said

やめてよ!

やめてよ!

Google Translate
[間投詞]
my eye

used to express one's disagreement or disbelief

目を見張るわ!

目を見張るわ!

Google Translate
[間投詞]
my foot

used to show one's disagreement or disbelief

そんなことない!

そんなことない!

Google Translate
[間投詞]
you wish

used to tell a person that what they are hoping for will never happen or come true

それを望むのかい!

それを望むのかい!

Google Translate
[間投詞]
hell's bells

used to show one's frustration, surprise, or anger

なんてこった

なんてこった

Google Translate
[名詞]
like a deer caught in (the) headlights

used to refer to a state in which someone is so surprised or frightened that they are unable to think clearly or make any move

[]
of all the nerve

used to express great shock, disapproval, anger, etc., in reaction to someone's bold behavior

[]
for real

used to question the truth or seriousness of someone's statement, often with astonishment

本当に?

本当に?

Google Translate
[間投詞]
holy cow

said when one is surprised, shocked, or amazed

なんてことだ!

なんてことだ!

Google Translate
[間投詞]
holy shit

used to show that one is really shocked or amazed

なんてこった、これは素晴らしい!

なんてこった、これは素晴らしい!

Google Translate
[間投詞]
holy moly

used to express one's surprise or bewilderment

おっと!

おっと!

Google Translate
[間投詞]
one's eyes are (out) on stalks

used when one is looking at something with a great sense of wonder or surprise

[]
one's jaw drop (open)

used when something, such as unexpected news, causes one to be greatly confused or shocked

[]
lo and behold

used to express one's surprise or bafflement at something unexpected or remarkable

なんと

なんと

Google Translate
[間投詞]
good Lord

used to show disbelief, shock, or surprise at something that has been said or done

なんてこった!

なんてこった!

Google Translate
[間投詞]
good gracious

used to express one's surprise at something that has been said or done

まあ!

まあ!

Google Translate
[間投詞]
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード