pattern

برتاو اور طریقہ کار - حیرت کا اظہار

دریافت کریں کہ انگریزی محاورے جیسے "lo and behold" اور "as I live and breathe" انگریزی میں حیرت ظاہر کرنے سے کیسے متعلق ہیں۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
English idioms related to Behavior & Approach

used to convey surprise or amazement when something unexpected or remarkable happens

Ex: My notoriously picky eater tried a new cuisine and loved it.
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
a likely story
[فقرہ]

a way of saying that one does not believe something because it sounds too unbelievable or exaggerated

Ex: He swears he did n't eat the last slice of cake , but it 's a likely story' considering it 's his favorite .
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
a small world
[فقرہ]

used to show one's surprise when meeting someone in a place one did not expect, or when one becomes aware of an unexpected relation between people

Ex: I ran into our old neighbor at the airport, and he knows your childhood friend.
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

used to show one's surprise when seeing someone or something unexpected

Ex: As I live and breathe, I never thought I 'd see such a beautiful sight in my lifetime .
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
by gum
[فعل مداخلت]

used when one is surprised or when one wants to emphasize something

اوہ خدایا, خدا کی قسم

اوہ خدایا, خدا کی قسم

Ex: I looked it up , and by gum , she was right !میں نے اسے دیکھا، اور **بخدا**، وہ صحیح تھی!
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
good grief
[فعل مداخلت]

used to show that one is shocked, annoyed, or surprised

اوہ خدایا, یا الله

اوہ خدایا, یا الله

Ex: Good grief, it's been raining for days!**اوہ خدایا**، کئی دنوں سے بارش ہو رہی ہے! کیا یہ کبھی رکے گی؟
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

to display complete surprise or disbelief

Ex: She said she's going to win the lottery next week.
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
my ass
[فعل مداخلت]

used to show one's disbelief over something that was just said

میرا دھتہ, کیا بات کر رہے ہو

میرا دھتہ, کیا بات کر رہے ہو

Ex: Your cooking is that incredible?کیا تمہارا کھانا پکانا اتنا حیرت انگیز ہے؟ **میرا کہنا** ہے کہ ایسا ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
my eye
[فعل مداخلت]

used to express one's disagreement or disbelief

میری آنکھ!, چلو چلو!

میری آنکھ!, چلو چلو!

Ex: They claim to have found a solution to world hunger?وہ دعویٰ کرتے ہیں کہ انہیں دنیا بھر کی بھوک کا حل مل گیا ہے؟ **میری آنکھ**، میں تب ہی مانوں گا جب دیکھوں گا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
my foot
[فعل مداخلت]

used to show one's disagreement or disbelief

میرا پاؤں, چھوڑو

میرا پاؤں, چھوڑو

Ex: She claims she's never made a mistake?وہ دعویٰ کرتی ہے کہ اس سے کبھی غلطی نہیں ہوئی؟ **بات ہی کیا**، کوئی بھی کامل نہیں ہے!
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
you wish
[فعل مداخلت]

used to tell a person that what they are hoping for will never happen or come true

تم خواب دیکھ رہے ہو, خواب دیکھتے رہو

تم خواب دیکھ رہے ہو, خواب دیکھتے رہو

Ex: Passing the test without studying a single page?ایک صفحہ بھی پڑھے بغیر ٹیسٹ پاس کرنا؟ **تم خواب دیکھ رہے ہو**!
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
hell's bells
[اسم]

used to show one's frustration, surprise, or anger

لعنت ہے, اوہ خدا

لعنت ہے, اوہ خدا

Ex: You lost your wallet again?تم نے اپنا بٹوا پھر سے کھو دیا؟ **خدا کی مار**، تمہیں زیادہ محتاط رہنے کی ضرورت ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

used to refer to a state in which someone is so surprised or frightened that they are unable to think clearly or make any move

Ex: When the fire alarm went off, the children looked like deer caught in the headlights, unsure of what to do.
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

used to express great shock, disapproval, anger, etc., in reaction to someone's bold behavior

Ex: She borrowed my favorite dress without asking and then returned it with a stain.
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
for real
[فعل مداخلت]

used to question the truth or seriousness of someone's statement, often with astonishment

سچ؟, واقعی؟

سچ؟, واقعی؟

Ex: Guess what?اندازہ لگاؤ؟ میں نے ابھی ہوائی کا ایک سفر جیت لیا ہے، **واقعی**؟
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
holy cow
[فعل مداخلت]

said when one is surprised, shocked, or amazed

یا اللہ!, اوہ میرے خدا!

یا اللہ!, اوہ میرے خدا!

Ex: She got a promotion and a raise?اسے ترقی اور اضافہ ملا؟ **اوہ میرے خدا**, یہ بہت اچھا ہے!
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
holy shit
[فعل مداخلت]

used to show that one is really shocked or amazed

واہ, اوہ میرے خدا

واہ, اوہ میرے خدا

Ex: I just won the lottery!میں نے ابھی لاٹری جیت لی ہے! **اوہ میرے خدا**, میری زندگی بدلنے والی ہے!
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
holy moly
[فعل مداخلت]

used to express one's surprise or bewilderment

یا خدا, واہ

یا خدا, واہ

Ex: Holy moley, that roller coaster was way more thrilling than I expected!**یا الله**, وہ رولر کوسٹر میری توقع سے کہیں زیادہ دلچسپ تھا!
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

used when one is looking at something with a great sense of wonder or surprise

Ex: The sudden appearance of a celebrity in the small town left the locals with their eyes out on stalks.
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

used when something, such as unexpected news, causes one to be greatly confused or shocked

Ex: Her incredible performance on stage made everyone's jaw drop in the audience.
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
lo and behold
[فعل مداخلت]

used to express one's surprise or bafflement at something unexpected or remarkable

اور دیکھو, اور حیرت کی بات

اور دیکھو, اور حیرت کی بات

Ex: As we were exploring the forest , lo and behold , we stumbled upon a hidden waterfall .جب ہم جنگل کی تلاش کر رہے تھے، **اچانک**، ہمیں ایک پوشیدہ آبشار مل گیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
good Lord
[فعل مداخلت]

used to show disbelief, shock, or surprise at something that has been said or done

اے خدا, یا اللہ

اے خدا, یا اللہ

Ex: Good Heavens, the sheer size of that mansion is mind-boggling.**خدایا**، اس حویلی کا سائز حیرت انگیز ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
good gracious
[فعل مداخلت]

used to express one's surprise at something that has been said or done

یا الله, اوہ خدایا

یا الله, اوہ خدایا

Ex: As I walked through the art gallery , the intricate details in the paintings made me exclaim , 'Good gracious , ' at the artist 's talent .جب میں آرٹ گیلری میں چل رہا تھا، پینٹنگز میں پیچیدہ تفصیلات نے مجھے آرٹسٹ کی صلاحیت کے سامنے **'خدایا،'** کہتے ہوئے چلانے پر مجبور کر دیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
برتاو اور طریقہ کار
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں