Tuklasin kung paano nauugnay ang mga idyoma sa Ingles tulad ng "lo and behold" at "as I live and breathe" sa pagpapakita ng sorpresa sa Ingles.
Repasuhin
Flashcards
Pagbaybay
Pagsusulit
used to convey surprise or amazement when something unexpected or remarkable happens
a way of saying that one does not believe something because it sounds too unbelievable or exaggerated
used to show one's surprise when meeting someone in a place one did not expect, or when one becomes aware of an unexpected relation between people
used to show one's surprise when seeing someone or something unexpected
Ay naku
Tiningnan ko ito, at naku, tama siya!
naku naman
Naku po, umuulan na ng ilang araw! Hihinto kaya ito?
![[be] a monkey's uncle](https://cdn.langeek.co/photo/17455/thumb/impossible/180?type=jpeg "[be] a monkey's uncle")
to display complete surprise or disbelief
walang kwenta
Sa tingin mo mahirap ang trabaho mo? Mahirap, pekeng peke! Ang trabaho ko ang totoong mahirap.
Ang mata ko!
Sinasabi nilang nakahanap sila ng solusyon sa gutom sa mundo? Mata ko, maniniwala ako kapag nakita ko.
aking paa
Hindi totoo paa ko. Tamad lang talaga siyang pumunta.
Pangarap mo lang
Manalo sa loterya gamit ang isang tiket lang? Pangarap ka nalang!
susmaryosep
Nawala mo na naman ang pitaka mo? Susmaryosep, kailangan mong maging mas maingat.
used to refer to a state in which someone is so surprised or frightened that they are unable to think clearly or make any move
used to express great shock, disapproval, anger, etc., in reaction to someone's bold behavior
Seryoso
Kumikilos ka na parang wala kang pakialam, pero seryoso ka ba tungkol sa pag-quit sa trabaho mo?
Diyos ko!
Nakakuha siya ng promosyon at dagdag sa sahod? Naku po, ang galing naman!
diyos ko
Diyos ko, mas nakakagulat pala ang roller coaster na iyon kaysa sa inaasahan ko!
![{one's} eyes [are] (out|) on stalks](https://cdn.langeek.co/photo/42696/thumb/180?type=jpeg "{one's} eyes [are] (out|) on stalks")
used when one is looking at something with a great sense of wonder or surprise
used when something, such as unexpected news, causes one to be greatly confused or shocked
at pagmasdan
Habang tayo ay naglalakbay sa kagubatan, bigla na lang, natagpuan namin ang isang nakatagong talon.
Diyos ko
Diyos ko, ang laki ng mansyon na iyon ay nakakagulat.
Diyos ko
Habang naglalakad ako sa art gallery, ang masalimuot na mga detalye sa mga painting ay nagpahikayat sa akin na sumigaw, 'Diyos ko,' sa talento ng artist.
